Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-compliance
Accounting
da
overtrædelse
es
incumplimiento
fi
noudattamatta jättäminen
fr
non-conformité
it
assenza di conformità
mt
nonkonformità
,
nuqqas ta’ konformità
nl
niet-naleving
pt
não conformidade
sv
bristande efterlevnad
appeal against non-compliance of the State
EUROPEAN UNION
LAW
da
traktatbrudssag
de
Klage gegen anderen Mitgliedstaat
en
action for failure to fulfil obligations
,
es
recurso por incumplimiento
,
recurso por incumplimiento de un Estado
fr
recours en manquement
,
recours en manquement d'Etat
it
ricorso per inadempienza
,
ricorso per inadempienza dello stato
mt
rikors għal nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu
nl
beroep wegens niet-nakomen
continuation of non-compliance
LAW
da
fortsat overtrædelse af bestemmelserne
el
συνέχιση της παράβασης
es
persistencia de la infracción
fr
persistance de l'infraction
it
persistenza dell'infrazione
,
protrazióne dell'infrazione
nl
voortduring van de inbreuk
determination of non-compliance
da
konstatering af manglende overensstemmelse
de
Feststellung einer Nichteinhaltung
el
διαπίστωση μη συμμόρφωσης
es
determinar la existencia de incumplimiento
fr
détermination de non-conformité
it
determinare la non conformità
,
la non conformità viene dichiarata
nl
vaststelling van een gebrek aan conformiteit
pt
conclusão de não conformidade
determination of non-compliance
da
konstatering af manglende overensstemmelse
de
Feststellung einer Nichteinhaltung
el
διαπίστωση μη συμμόρφωσης
es
determinar la existencia de incuplimiento
fr
détermination de non-conformité
it
la non conformità viene dichiarata;determinare la non conformità
nl
vaststelling van een gebrek aan overeenstemming
pt
conclusão de não conformidade
flag of non-compliance
da
ikkeoverholdelsesflag
de
Nicht-Konformitätsflagge
en
FONC
,
es
BDI
,
bandera de incumplimiento
,
pabellón de incumplimiento
fr
pavillon de non-respect
Guidelines for determining financial corrections to be made to expenditure cofinanced by the Structural Funds or the Cohesion Fund for non-compliance with the rules on public procurement
cs
Pokyny ke stanovení finančních oprav, které se použijí pro výdaje spolufinancované ze strukturálních fondů a Fondu soudržnosti v případě nedodržení pravidel pro veřejné zakázky
,
pokyny ke stanovení finančních oprav
,
pokyny pro finanční opravy
en
Guidelines for determining financial corrections
,
Guidelines for financial corrections
fr
Orientations pour la détermination des corrections financières à appliquer aux dépenses cofinancées par les Fonds structurels et le Fonds de cohesion lors du non respect des règles en matière de marchés publics
,
orientations pour la détermination des corrections financières
,
orientations relatives aux corrections financières
ga
Treoirlínte maidir le cinneadh a dhéanamh i dtaobh na gceartúchán airgeadais atá le cur i bhfeidhm ar chaiteachas arna chómhaoiniú ag an gCiste Struchtúrach nó ag an gCoiste Comhtháthaithe de bharr neamhchomhlíonadh na rialacha um sholáthar poiblí
,
Treoirlínte um cheartúcháin airgeadais