Več ... Evropa en

every now and again/ and then

devon Zeit zu Zeit/ dann und wann
frde temps en temps/ de temps en autre
itogni tanto/di tanto in tanto
ruвремя от времени/то и дело
slobčasno/včasih/tu pa tam/kdaj pa kdaj/ sedaj…sedaj…
hrpovremeno/ponekad/tu i tamo/od vremena na vrijeme
srповремено/понекад/ту и тамо/од времена на време

---

Več ... Evropa en

now and then

demanchmal/bisweilen
frparfois/de temps en temps
ita volte/di quando in quando
ruиногда/изредка/время от времени
sltu pa tam/včasih
hrkatkada/s vremena na vrijeme
srкаткада/с времена на време

---