Več ... metalurgija sl

toplôtnomehánski

ki zajema toplotno obdelavo in mehansko oblikovanje
en thermomechanical
de thermomechanisch

---

Več ... metalurgija sl

vákuumski

en vacuum
de Vakuum...

---

Več ... metalurgija sl

zakljúčni

en finishing
de Fertig...

---

Več ... metalurgija sl

žlíndra

1. iz oksidov rudne jalovine in dodatkov talil nastala talina, ki pokriva staljeno kovino pri procesih pridobivanja ali tekoča žlindra pri rafinaciji
en slag
de Schlacke
2. penasta plast, nastala iz nestaljenih oksidov nečistoč, ki pokriva staljeno kovino pri rafinaciji, pena, rafinacijska pena
en dross
de Schaum, Schlicker

---