Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
délo
en work; labour; employment, job; grind; charring, cleaning; chore; drudgery; toil
deprivilegírana drúžbena skupína
Skupina ljudi, ki nima zmožnosti za delo in samostojno življenje, ...
en deprivileged social group
dubbing
sl sinhronizacija
Postopek, ki omogoča, da se avdiovizualno delo prilagodi različnim jezikom. Montirane zvočne posnetke z govorjeno besedo se običajno ponovno posname v ciljnem jeziku z drugimi igralci ali bralci, kar omogoča tujim gledalcem, da uživajo v avdiovizualnem delu v maternem jeziku, ne da bi morali razumeti izvorni jezik ali brati podnaslove.
intra-group posting
sl napotitev znotraj podjetja — Napotitev delavca v državo, ki ni država, v kateri običajno dela, z namenom, da tam za omejen čas opravlja delo znotraj podjetja, v katerem sicer dela, npr. napotitev delavca v poslovno enoto v državi gostiteljici z namenom sklepanja pogodb.
Dostopnost