Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
object-side
da
genstandsside
,
objektside
de
dingseitig
es
del lado del objeto
fi
kohteen puoli
,
objektin puoli
fr
du côté de l'objet
nl
voorwerpszijde
pt
do lado do objeto
object to
LAW
de
Beanstanden
,
Bedenken Erheben
,
Beschwerde erheben
,
Einwaende erheben
,
Einwaende vorbringen
,
bedenken vorbringen
,
einwenden gegen
en
advance objections
,
raise objections
fr
avancer des objections
,
avoir des objections
,
présenter des objections
,
s'opposer à
it
sollevare delle obiezioni
nl
bezwaren naar voren brengen
,
bezwaren opperen
,
bezwaren uiten
object to a witness or an expert
da
indsigelse mod et vidne eller en sagkyndig
de
Ablehnung eines Zeugen oder Sachverständigen
el
ζητώ την εξαίρεση μάρτυρα ή πραγματογνώμονα
es
recusar a un testigo o a un perito
fr
récuser un témoin ou un expert
ga
déan agóid i gcoinne finné nó saineolaí
it
ricusazione di un testimone o di un perito
nl
een getuige of deskundige wraken
pt
impugnar a admissão de uma testemunha ou de um perito
object to be packed
da
pakkeemne
de
Packgut
el
αντικείμενο προς συσκευασία
fi
pakattava esine
,
pakattava tavara
it
oggetto da imballare
nl
pakgoed
pt
objeto a embalar
sv
produkt som ska förpackas
object type
Information technology and data processing
da
objekttype
de
Objekttyp
el
τύπος αντικειμένου
es
tipo de objeto
fi
objektityyppi
fr
type d'objet
it
tipo di oggetti
nl
objecttype
pt
tipo de objetos
sv
objekttyp
object updating device
Information technology and data processing
da
objektopdateringsanordning
de
Objektaktualisierungsgerät
,
Objektänderungsgerät
el
συσκευή ενημέρωσης αντικειμένου
es
dispositivo actualizador de objeto
fr
dispositif pour la mise à jour de l'objet
it
dispositivo di aggiornamento oggetti
nl
objectbijhoudend apparaat
sv
objektuppdateringsanordning
protected object
Information technology and data processing
da
beskyttet objekt
de
geschütztes Objekt
el
α)προστατευμένο αντικείμενο
,
β)διασφάλιση σε στάθμη εγγραφής
es
objeto protegido
fi
suojattu kohde
fr
objet protégé
it
oggetto protetto
nl
beschermd object
pt
objeto protegido
sv
skyddat objekt
right to object
LAW
da
beneficium ordinis
de
Einrede der Vorausklage
,
Subsidiarität der Haftung
el
"διζήσεως ευεργέτημα"
,
ένσταση της διζήσεως
en
benefit of discussion
,
es
beneficio de excusión
fi
esikanne-etu
fr
bénéfice de discussion
hu
kifogásolási jog
it
beneficio di escussione
la
beneficium ordinis
mt
eċċezzjoni tal-eskussjoni
nl
voorrecht van uitwinning
sl
beneficium ordinis
,
pravica do ugovora
sv
beneficium ordinis
right to object
bg
право на възражение
cs
právo na námitku
da
indsigelsesret
de
Widerspruchsrecht
el
δικαίωμα αντίταξης
es
derecho de oposición
et
õigus esitada vastuväiteid
fi
kielto-oikeus
,
oikeus vastustaa tietojen käsittelyä
fr
droit de s'opposer
hu
kifogásolási jog
it
diritto di opposizione
lt
teisė nesutikti
lv
tiesības iebilst
mt
dritt ta' oġġezzjoni
nl
recht van bezwaar
pl
prawo sprzeciwu
,
prawo wniesienia sprzeciwu
pt
direito de oposição
ro
drept la opoziție
sk
právo namietať
sl
pravica do ugovora
sv
rätt att göra invändningar
security object
Information technology and data processing
da
sikkerhedsemne
de
Objekt der Datensicherheit
el
αντικείμενο διασφάλισης
,
κανονισμός διασφάλισης για το χειρισμό δεδομένων
es
objeto a proteger
fi
turvallisuuskohde
fr
objet de droit
,
objet de sécurité
it
oggetti
nl
object van beveiliging
pt
objeto da segurança
sv
säkerhetsobjekt
Dostopnost