Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestructureerd object
Information technology and data processing
da
strukturelt objekt
de
strukturiertes Objekt
el
δομικό αντικείμενο
en
structural object
es
objetos estructurales
fi
rakenneobjekti
fr
objet structuré
it
oggetto strutturato
pt
objeto estruturado
sv
strukturerat objekt
give an image of the object observed
da
objektiv
de
Objektiv
el
αντικειμενικός φακός
en
objective containing one or more lenses which
,
when directed optical systems towards an object
es
objetivo
fr
objectif
it
obiettivo
nl
objectief
pt
objectiva
Henning object-bound odour
da
Hennings genstandsrelaterede lugtkvaliteter
de
Henning Gegenstandsgeruch
es
componentes olfativos de Henning
fr
composantes olfactives de Henning
it
componenti olfattive di HENNING
pt
componente olfativo de Henning
hit by moving object
da
stød,slag forårsaget af bevægelig genstand
de
Stoß gegen beweglichen Gegenstand
es
choque contra objeto móvil
fr
choc contre un objet mobile
it
urto contro oggetto mobile
nl
stoten tegen bewegende voorwerpen
pt
choque com objeto móvel
hit by object or tool
da
stød forårsaget af genstande eller værktøj
de
Schlag durch Gegenstand oder Werkzeug
es
golpe por objeto o herramienta
fr
coup donné par un objet ou un outil
it
urti da oggetti o utensili
nl
stoten tegen voorwerpen of gereedschappen
pt
golpe de objeto ou ferramenta
hybrid object-oriented system
Information technology and data processing
da
hybridt objektorienteret system
de
hybrides,objektorientiertes System
,
objektorientiertes Hybridsystem
el
υβριδικό αντικειμενοστρεφές σύστημα
es
sistema híbrido orientado a objetos
fi
oliopohjainen hybridijärjestelmä
fr
système orienté objet hybride
nl
hybridisch objectgeoriënteerd systeem
pt
sistema híbrido orientado para objetos
sv
hybrid-objektorienterat system
individual media object
Information technology and data processing
da
enkelt medieobjekt
de
kundenspezifische Media-Anwendung
el
επιμέρους αντικείμενο του μέσου
es
objeto independiente de diferentes medios
fr
objet média individuel
it
oggetto software nei media
nl
medium
pt
objeto média específico
initial object of the contract
Insurance
da
policens oprindelige formål
de
ursprünglicher Zweck des Vertrags
es
objeto inicial del contrato
fr
objet initial du contrat
it
pattuito inizialmente
nl
oorspronkelijke werkingssfeer van de polis
pt
objeto inicial do contrato
insured object
Insurance
da
forsikret genstand
de
versichertes Objekt
el
ασφαλισμένο αντικείμενο
fr
objet assuré
nl
verzekerd object
interoperable object-oriented database management systems
Information technology and data processing
da
indbyrdes kompatible objektsorienterede databasesystemer
de
dialogfähige objektorientierte Datenbasis-Managementsysteme
es
sistemas de gestión de bases de datos interoperables en torno a objetos
fi
yhteentoimiva oliopohjainen tietokannan hallintajärjestelmä
fr
systèmes de gestion des bases de données orientées objets en interfonctionnement
it
sistemi di gestione di basi dati "object-oriented" interoperabili
nl
onderling koppelbare,objectgeoriënteerde gegevensbankbeheerssystemen
pt
sistemas de gestão de bases de dados por objeto interoperacionais