Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hit by object or tool
da
stød forårsaget af genstande eller værktøj
de
Schlag durch Gegenstand oder Werkzeug
es
golpe por objeto o herramienta
fr
coup donné par un objet ou un outil
it
urti da oggetti o utensili
nl
stoten tegen voorwerpen of gereedschappen
pt
golpe de objeto ou ferramenta
horizontal direction of a layout object
FINANCE
de
horizontale Richtung
,
horizontale Richtung eines Layout-Objekts
en
horizontal direction
,
es
dirección horizontal
,
dirección horizontal de un objeto de disposición
fi
horisontaalinen suunta
,
vaakasuunta
fr
direction horizontale
,
direction horizontale d'un objet physique
it
direzione orizzontale
lt
horizontali kryptis
nl
horizontale richting
,
horizontale richting van een layout-object
sl
vodoravna smer
sv
horisontal riktning
hybrid object-oriented system
Information technology and data processing
da
hybridt objektorienteret system
de
hybrides,objektorientiertes System
,
objektorientiertes Hybridsystem
el
υβριδικό αντικειμενοστρεφές σύστημα
es
sistema híbrido orientado a objetos
fi
oliopohjainen hybridijärjestelmä
fr
système orienté objet hybride
nl
hybridisch objectgeoriënteerd systeem
pt
sistema híbrido orientado para objetos
sv
hybrid-objektorienterat system
individual media object
Information technology and data processing
da
enkelt medieobjekt
de
kundenspezifische Media-Anwendung
el
επιμέρους αντικείμενο του μέσου
es
objeto independiente de diferentes medios
fr
objet média individuel
it
oggetto software nei media
nl
medium
pt
objeto média específico
initial object of the contract
Insurance
da
policens oprindelige formål
de
ursprünglicher Zweck des Vertrags
es
objeto inicial del contrato
fr
objet initial du contrat
it
pattuito inizialmente
nl
oorspronkelijke werkingssfeer van de polis
pt
objeto inicial do contrato
insured object
Insurance
da
forsikret genstand
de
versichertes Objekt
el
ασφαλισμένο αντικείμενο
fr
objet assuré
nl
verzekerd object
intangible object
Land transport
fi
aineeton esine
fr
objet immatériel
hr
nematerijalni predmet
it
oggetto immateriale
nl
immaterieel object
interoperable object-oriented database management systems
Information technology and data processing
da
indbyrdes kompatible objektsorienterede databasesystemer
de
dialogfähige objektorientierte Datenbasis-Managementsysteme
es
sistemas de gestión de bases de datos interoperables en torno a objetos
fi
yhteentoimiva oliopohjainen tietokannan hallintajärjestelmä
fr
systèmes de gestion des bases de données orientées objets en interfonctionnement
it
sistemi di gestione di basi dati "object-oriented" interoperabili
nl
onderling koppelbare,objectgeoriënteerde gegevensbankbeheerssystemen
pt
sistemas de gestão de bases de dados por objeto interoperacionais
inventory object
ECONOMICS
da
inventargenstand
de
Inventargegenstand
el
αντικείμενο απογραφής
fr
objet d'inventaire
nl
inventarisvoorwerp
invisible object floating below the water surface
TRANSPORT
da
ukendt genstand flydende under vandlinien
de
unter der Wasseroberflaeche schwimmender unbekannter Gegenstand unter der Wasseroberflaeche schwimmender unsichtbarer Gegenstand
el
άγνωστο αντικείμενο επιπλέον κάτω από την επιφάνεια του νερού
en
unknown object floating below the water surface
fr
objet inconnu flottant entre deux eaux en immersion
,
objet invisible flottant entre deux eaux en immersion
nl
onder water drijvend onbekend voorwerp
,
onder water drijvend onzichtbaar voorwerp