Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
objection of illegality
LAW
da
ulovlighedsindsigelse
de
Einrede der Rechtswidrigkeit
el
ένσταση ελλείψεως νομιμότητας
es
excepción de ilegalidad
fr
exception d'illégalité
it
eccezione di illegittimità
nl
exceptie van onwettigheid
pt
questão prévia de ilegalidade
objection of illegality
LAW
da
ulovlighedsindsigelse
de
Einrede der Rechtswidrigkeit
en
plea of illegality
fi
lainvastaisuusväite
fr
exception d'illégalité
it
eccezione di illegittimità
mt
eċċezzjoni ta' illeġittimità
nl
exceptie van onwettigheid
pl
zarzut niezgodności z prawem
pt
excepção de ilegalidade
sv
invändning om rättsstridighet
objection of inadmissibility
LAW
Criminal law
da
afvisningspåstand
,
indsigelse imod en sags antagelighed
,
påstand om afvisning af sagen
de
Anfechtung der Zulässigkeit
,
Einrede der Unzulässigkeit
el
ένσταση κατά του παραδεκτού
en
objection to admissibility
,
plea of inadmissibility
es
excepción de inadmisibilidad
fi
oikeudenkäyntiväite
,
väite siitä, että asia on jätettävä tutkittavaksi ottamatta
fr
exception d'irrecevabilité
it
eccezione di improcedibilità
,
eccezione in ordine alla procedibilità
lt
nepriimtinumu grindžiamas prieštaravimas
pt
excepção de inadmissibilidade
ro
motiv de inadmisibilitate
sv
invändning om rättegångshinder
objection of inadmissibility
da
formalitetsindsigelse
de
Einrede der Unzulässigkeit
es
excepción de inadmisibilidad
fr
exception d'irrecevabilité
ga
agóid doghlacachta
it
eccezione d'irricevibilità
nl
exceptie van niet-ontvankelijkheid
pt
questão prévia de inadmissibilidade
objection of lis pendens
LAW
fr
exception de litispendance
it
eccezione di litispendenza
la
exceptio litis pendentis
nl
exceptie van litispendentie
,
exceptio litis pendentis
objection of misuse of powers and manifest disregard of Treaty
EUROPEAN UNION
LAW
fr
exception tirée du détournement de pouvoir et de la méconnaissance patente du traité
objection of nullity
LAW
de
Einrede der Nichtigkeit
,
Nichtigkeitseinrede
en
plea of nullity
fi
mitättömyysväite
fr
exception de nullité
it
eccezione di nullità
nl
exceptie van nietigheid
pl
zarzut nieważności
pt
exceção de nulidade
sv
invändning om ogiltighet
objection of res judicata
EUROPEAN UNION
LAW
da
res judicataindsigelse
de
Einrede der rechtskräftig entschiedenen Sache
el
εξαίρεση από το δεδικασμένο
es
excepción de cosa juzgada
fr
exception de chose jugée
it
eccezione di cosa giudicata
,
exceptio res iudicata che può opporsi a chi non volesse riconoscere l'efficacia di una sentenza passata in giudicato
nl
exceptie van gewijsde zaak
pl
zarzut powagi rzeczy osądzonej
pt
exceção de caso julgado
Dostopnost