Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
objection
LAW
da
indsigelse
de
Ablehnung
,
Einwendung
el
ένσταση/αντίρρηση
,
εξαίρεση
en
objection
es
objeción
,
recusación
fi
vastalause
fr
récusation
it
obiezione
,
ricusazione
nl
bezwaar
,
wraking
pt
impugnação
,
objeção
,
objeções
,
recusa
sv
invändning
décision de n'élever aucune objection
EUROPEAN UNION
Competition
de
Entscheidung ohne Einwände
el
απόφαση να μην εγερθούν αντιρρήσεις
en
decision to raise no objection
,
no objection decision
es
decisión de no plantear objeciones
hu
engedélyező határozat
it
decisione di non sollevare obiezioni
nl
beschikking van geen bezwaar
pt
decisão de não levantar objeções
déclaration de non-objection
de
Unbedenklichkeitserklärung
en
declaration of no objection
nl
verklaring van geen bezwaar
la Section se propose de vous entendre au sujet de cette objection
de
die Abteilung wird Sie über dieses Bedenken vernehmen
en
the Application Department will hear you concerning this objection
nl
de afdeling zal U over dit bezwaar horen
Loi relative à l'exemption du service militaire pour objection de conscience
Defence
de
Gesetz ueber die Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgruenden
en
Military Service(Conscientious Objectors)Act
nl
Wet gewetensbezwaren militaire dienst
,
Wet van 27-12-1962 houdende regeling inzake vrijstelling van de militaire dienst wegens ernstige gewetensbezwaren.
objection à l'octroi de la protection
LAW
da
indsigelse mod meddelelse af beskyttelse
de
Einwendung gegen die Erteilung des Sortenschutzes
el
ένσταση κατά της παραχώρησης δικαιώματος
en
objection to grant of right
es
oposición a la concesión de protección
it
opposizione contro la concessione della privativa
nl
bezwaar tegen de verlening van een kwekersrecht
pt
oposição ao reconhecimento de um direito
objection de conscience
Defence
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
отказ от военна служба по причини на съвестта
,
отказване от военна служба поради вътрешни убеждения
cs
odmítnutí výkonu vojenské služby z důvodu svědomí
da
militærnægtelse af samvittighedsgrunde
de
Kriegsdienstverweigerung
,
Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen
el
αντίρρηση συνείδησης
en
conscientious objection
es
objeción de conciencia
et
sõjaväeteenistusest keeldumine oma veendumuste tõttu
fi
aseistakieltäytyminen
,
asepalveluksesta omantunnon syistä kieltäytyminen
ga
diúltú coinsiasach
hr
prigovor savjesti
hu
a katonai szolgálat lelkiismereti okból történő megtagadása
it
obiezione di coscienza
lt
karo prievolės atsisakymas dėl įsitikinimų
lv
uz pārliecību balstīta atteikšanās
mt
oġġezzjoni tal-kuxjenza
nl
dienstweigering op grond van gewetensbezwaren
,
gewetensbezwaren
pl
odmowa działania sprzecznego z własnym sumieniem
pt
objeção de consciência
ro
obiecție pe motive de conștiință
sk
právo na výhradu vo svedomí
sl
ugovor vesti
sv
vapenvägran
,
värnpliktsvägran
objection de conscience
Defence
Rights and freedoms
da
militærnægtelse af samvittighedsgrunde
de
Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen
,
Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen
el
αντίρρηση συνείδησης
en
conscientious objection
es
objeción de conciencia
fi
kieltäytyminen asepalveluksesta omantunnon syistä
ga
diúltú coinsiasach
it
obiezione di coscienza
nl
dienstweigering op grond van gewetensbezwaren
pt
objeção de consciência
sv
samvetsbetänkligheter mot tjänstgöring av militär art
,
vapenvägran
,
värnpliktsvägran
Dostopnost