Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrolirano območje
Health
bg
контролирана зона
cs
kontrolované pásmo
da
kontrolleret område
,
kontrolleret opholdsområde
de
Kontrollbereich
el
ελεγχόμενη περιοχή
en
controlled access area
,
controlled area
es
zona controlada
et
kontrolliala
fi
valvonta-alue
fr
zone contrôlée
ga
limistéar rialaithe
hu
ellenőrzött terület
it
zona controllata
lt
kontroliuojamoji zona
lv
kontroles zona
mt
żona kkontrollata
nl
gecontroleerde zone
pl
teren kontrolowany
ro
zonă controlată
sk
kontrolované pásmo
sl
nadzorovano območje
sv
kontrollerat område
kontrolirano območje
bg
контролиран район
da
kontrolområde
de
Kontrollbezirk
el
περιοχή ελέγχου
en
CTA
,
control area
es
área de control
et
CTA
,
lennujuhtimispiirkond
fi
lähialue
fr
secteur de contrôle
hu
irányítói terület
it
area di controllo
lt
skrydžių valdymo rajonas
lv
CTA
,
gaisa satiksmes vadības rajons
mt
erja ta’ kontroll
nl
algemeen verkeersgebied
pl
obszar kontrolowany
pt
área de controlo
ro
regiune de control
sk
riadená oblasť
sv
kontrollområde
kontrolno območje
ENERGY
bg
контролна зона
cs
regulační oblast
da
systemområde
de
Regelzone
el
περιοχή ελέγχου
en
control area
es
zona de control
et
kontrollpiirkond
fi
vastuualue
fr
zone de contrôle
ga
réimse rialaithe
hr
kontrolno područje
,
regulacijsko područje
hu
irányítói terület
it
area di controllo
lt
kontrolės sritis
,
valdymo rajonas
lv
kontroles zona
mt
żona ta’ kontroll
nl
regelzone
pl
obszar regulacyjny
pt
zona de controlo
ro
zonă de control
sk
regulačná oblasť
sv
kontrollområde
kraj vnosa na carinsko območje
EUROPEAN UNION
bg
входен пункт
,
контролно-пропускателен пункт
,
пункт на въвеждане
cs
místo vstupu
,
místo vstupu na celní území
da
indførselssted
,
indgangssted
de
Eingangsort
,
Eingangsstelle
el
σημείο εισόδου
en
entry point
,
place of introduction
,
place of introduction into the customs territory
,
point of entry
,
point of introduction
es
punto de entrada
et
sissetoomise koht
fi
rajanylityspaikka
,
saapumispaikka
fr
lieu d'introduction
,
lieu d'introduction dans le territoire douanier
,
point d'entrée
ga
pointe iontrála
,
pointe iontrála sa chríoch custaim
,
pointe isteach
hu
beléptetési hely
,
beléptetési pont
,
belépési pont
it
luogo d'introduzione
,
luogo d'introduzione nel territorio doganale
,
punto di entrata
,
punto d’introduzione
lt
įvežimo punktas
lv
ievešanas vieta
mt
punt tad-dħul
nl
plaats van binnenkomst
pl
miejsce wprowadzenia
,
punkt wprowadzenia
pt
local de entrada das mercadorias no território aduaneiro
,
ponto de entrada
ro
punct de intrare
sk
miesto vstupu
sv
införselställe
,
plats för införsel i tullområdet
,
ställe för inför...
Latinskoameriško območje proste trgovine
ECONOMICS
cs
LAFTA
,
Latinskoamerické sdružení volného obchodu
da
Den Latinamerikanske Frihandelssammenslutning
,
LAFTA
de
ALALC
,
LAFTA
,
Lateinamerikanische Freihandelszone
el
ALALE
,
LAFTA
,
Λατινοαμερικανική Ενωση Ελεύθερων Συναλλαγών
en
LAFTA
,
Latin American Free Trade Association
es
ALALC
,
Asociación Latinoamericana de Libre Comercio
et
LAFTA
,
Ladina-Ameerika Vabakaubanduse Assotsiatsioon
fi
LAFTA
fr
ALALE
,
Association latino-américaine de libre-échange
ga
Comhlachas Saorthrádála Mheiriceá Laidinigh
,
LAFTA
hu
LAFTA
,
Latin-amerikai Szabadkereskedelmi Társulás
it
ALALC
,
Associazione latinoamericana di libero commercio
mt
Assoċjazzjoni Latino-Amerikana għall-Kummerċ Ħieles
,
Assoċjazzjoni Latino-Amerikana ta' Kummerċ Ħieles
,
LAFTA
,
LAFTA
nl
LAFTA
,
Latijns-Amerikaanse Vrijhandelsassociatie
pl
Latynoamerykańskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu
pt
ALACL
,
Associação Latino-Americana de Comércio Livre
sl
LAFTA
,
letalsko informativno območje
bg
район за полетна информация
cs
FIR
,
letová informační oblast
da
FIR
,
flyveinformationsregion
de
Fluginformationsgebiet
el
FIR
,
περιοχή πληροφοριών πτήσης
,
περιοχή πληροφόρησης πτήσεων
en
FIR
,
flight information region
es
FIR
,
región de información de vuelo
et
lennuinfopiirkond
fi
FIR
,
lentotiedotusalue
fr
FIR
,
région d'information de vol
ga
FIR
,
réigiún faisnéise eitilte
hr
područje letnih informacija
hu
FIR
,
repüléstájékoztató körzet
it
FIR
,
regione d'informazione di volo
lt
skrydžių informacijos regionas
lv
lidojuma informācijas reģions
mt
FIR
,
reġjun ta’ informazzjoni dwar titjir
mul
FIR
nl
FIR
,
vluchtinformatiegebied
pl
FIR
,
rejon informacji powietrznej
pt
FIR
,
RIV
,
região de informação de voo
ro
regiune de informare a zborurilor
sk
letová informačná oblasť
sl
FIR
,
sv
FIR
,
flyginformationsregion
makaronezijsko območje
ENVIRONMENT
GEOGRAPHY
da
makaronesisk område
el
μακαρονησιωτική περιοχή
en
Macaronesian region
fi
Makronesian vyöhyke
fr
région macaronésienne
sl
MAC
,
sv
det makaronesiska området
mediteransko območje
Regions and regional policy
de
Mittelmeerraum
en
Mediterranean region
fr
région méditerranéenne
ga
réigiún Meánmhuirí
hu
földközi-tengeri térség
,
mediterrán térség
sl
MED
,
sredozemsko območje
mrtvo območje
Electronics and electrical engineering
bg
мъртва зона
cs
pásmo necitlivosti
da
dødbånd
de
Totzone
el
ανενεργός ζώνη
,
νεκρή περιοχή
,
νεκρό διάστημα
en
dead band
,
dead zone
,
deadband
,
neutral zone
es
zona muerta
et
tundetuspiirkond
fi
kuollut alue
fr
bande morte
ga
banda marbh
hr
mrtva zona
,
područje neosjetljivosti
hu
holtsáv
it
banda morta
lt
nejautrumo dažniui sritis
,
nejautrumo sritis
mt
banda artifiċjali tar-rispons tal-frekwenza
nl
deadband
,
dode band
pl
strefa nieczułości
pt
zona morta
ro
bandă moartă
,
zonă de insensibilitate
sk
mŕtva zóna
,
mŕtve pásmo
,
pásmo necitlivosti
sv
dödband
nadzorovano območje
Health
Electrical and nuclear industries
bg
наблюдавана зона
cs
sledované pásmo
da
overvåget område
de
Überwachungsbereich
el
επιβλεπόμενη περιοχή
en
supervised area
es
zona vigilada
et
jälgimisala
,
järelevalve piirkond
fi
tarkkailualue
fr
zone surveillée
ga
limistéar faoi mhaoirseacht
hr
nadzirano područje
hu
felügyelt terület
it
zona sorvegliata
lt
stebimoji zona
lv
uzraudzības zona
mt
żona sorveljata
nl
bewaakt gebied
,
bewaakte zone
pl
teren nadzorowany
pt
zona vigiada
ro
zonă supravegheată
sk
sledované pásmo
sl
opazovano območje
sv
övervakat område