Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to obtain overnight liquidity against eligible assets
FINANCE
Financial institutions and credit
de
sich Übernachtliquidität gegen zentralbankfähige Sicherheiten beschaffen
el
διευκόλυνση ρευστότητας μιας ημέρας έναντι αποδεκτών περιουσιακών στοιχείων
fr
obtenir, contre des garanties éligibles, des liquidités à 24 heures
it
ottenere liquidità overnight a fronte di attività stanziabili a garanzia
to obtain practical knowledge of the general situation
fr
acquérir une connaissance concrète de la situation d'ensemble
to obtain redress
EUROPEAN UNION
da
erholde denne skadeserstatning
de
diesen Schadenersatz erlangen
el
λαμβάνει την αποζημίωση αυτή
es
obtener esta reparación
fr
obtenir cette réparation
it
ottenere questo risarcimento
nl
deze schadelosstelling verkrijgen
pt
obter esta reparação
sv
få ersättning
to obtain returns equivalent to those obtained under the previous national system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
obtenir des recettes équivalentes à celles obtenues sous le régime national antérieur
to obtain skilled jobs
Education
el
πρόσβαση σε ειδικευμένες απασχολήσεις
fr
accès à des emplois qualifiés
to obtain supervisory benefit
Financial institutions and credit
it
ottenere il riconoscimento ai fini della vigilanza
to obtain the best return for agricultural products
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sikre en bedre udnyttelse af landbrugsprodukter
de
die Verwertung landwirtschaftlicher Erzeugnisse
el
η αξιοποίηση των γεωργικών προ2bόντων
es
la rentabilidad de los productos agrícolas
fr
la valorisation de produits agricoles
it
la valorizzazione di prodotti agricoli
nl
de valorisatie van landbouwprodukten
pt
a valorização de produtos agrícolas
sv
det ekonomiska utbytet av jordbruksprodukter
to obtain the certificate of discharge in an improper manner
FINANCE
de
die Erledigungsbescheinigung mißbräuchlich erwirken
fr
obtenir le certificat de décharge abusivement
it
ottenere il certificato di scarico abusivamente
nl
het certificaat van zuivering onrechtmatig verkrijgen
,
het certificaatvan zuivering op onrechtmatige wijze verkrijgen
to obtain the comments of the Government concerned
EUROPEAN UNION
LAW
da
indhente den pågældende regerings kommentarer
de
die Aeusserung der beteiligten Regierung einholen
el
δέχεται τις παρατηρήσεις της ενδιαφερομένης κυβερνήσεως
fr
recueillir les observations du gouvernement intéressé
it
raccogliere le osservazioni del governo interessato
nl
zich de opmerkingen van de belanghebbende Regering verschaffen
pt
obter as observações do governo interessado
sv
inhämta den berörda regeringens synpunkter