Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to obtain the certificate of discharge in an improper manner
FINANCE
de
die Erledigungsbescheinigung mißbräuchlich erwirken
fr
obtenir le certificat de décharge abusivement
it
ottenere il certificato di scarico abusivamente
nl
het certificaat van zuivering onrechtmatig verkrijgen
,
het certificaatvan zuivering op onrechtmatige wijze verkrijgen
to obtain the comments of the Government concerned
EUROPEAN UNION
LAW
da
indhente den pågældende regerings kommentarer
de
die Aeusserung der beteiligten Regierung einholen
el
δέχεται τις παρατηρήσεις της ενδιαφερομένης κυβερνήσεως
fr
recueillir les observations du gouvernement intéressé
it
raccogliere le osservazioni del governo interessato
nl
zich de opmerkingen van de belanghebbende Regering verschaffen
pt
obter as observações do governo interessado
sv
inhämta den berörda regeringens synpunkter
to obtain the information which it requires
fr
pour obtenir les informations qui lui sont nécessaires
sv
för att inhämta nödvändiga upplysningar
to obtain the necessary funds on the capital market
de
die erforderlichen Mittel auf den Kapitalmärkten beschaffen
to obtain the standard
da
at få en skabelon fra læsten
de
eine Leistenkopie aus dem Leisten gewinnen
el
δημιουργώ μοντέλο από το καλαπόδι
,
κατασκευάζω μοντέλο από το καλαπόδι
es
obtener patrón plano
fi
ottaa lestikopio
fr
relever un patron de la forme
it
ricavare la camicia
nl
het vervaardigen van een copie van de leest
pt
levantar o plano da forma
sv
göra en lästkopia
unconditional right to obtain means of payment for settling international transactions
ECONOMICS
da
ubetinget krav på at modtage betalingsmidler til afvikling af internationale transaktioner
de
Sonderziehungsrechte auf Erhalt von international gültigen Zahlungsmitteln
el
χωρίς όρους δικαίωμα απόκτησης μέσων πληρωμής για το διακανονισμό διεθνών συναλλαγών
es
derecho incondicional de obtener medios de pago para las liquidaciones internacionales
fr
droit inconditionnel d'obtenir des moyens de paiement pour les règlements internationaux
it
diritto incondizionale di ottenere dei mezzi di pagamento per i regolamenti internazionali
nl
onvoorwaardelijk recht...op de verkrijging van internationale betaalmiddelen
pt
direito incondicional de obter meios de pagamentos para as liquidações internacionais
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abrufen
en call for, call up, call, contact, display, execute the call, fetch from the store, fetch, initiate, invoke, obtain, poll, release, request, retrieve, solicit, to activate a procedure at one of its entry points poll, to call for, to call up programs invite, to call up, to call, to contact, to display, to execute a call, to execute the call, to fetch from the store, to fetch, to initiate, to invoke, to obtain, to poll, to recall, to receive a message initiate, to release, to relneve, to request, to retrieve, to ring off, to solicit
Dostopnost