Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obvestilo
(samostalnik)
en notice,
notification,
announcement,
Information document
de Anzeige,
Notifikation,
Benachrichtigung,
Notifizierung,
Beschreibungsbogen
sq njoftim,
lajmërim
fr avis,
notification
hr obavijest
(uradno) obvestilo
LAW
bg
нотифициране
cs
oznámení
da
notifikation
de
Notifikation
el
γνωστοποίηση
en
notification
es
notificación
et
teade
,
teatamine
fi
ilmoitus
,
tiedotus
fr
notification
ga
fógra
hr
notifikacija
hu
értesítés
it
notifica
,
notificazione
lt
pranešimas
lv
paziņojums
mt
notifika
nl
kennisgeving
pl
notyfikacja
ro
notificare
sk
oznámenie
sl
notifikacija
,
sporočitev
sv
anmälan
,
underrättelse
obvestilo o javnem naročilu
bg
обявление за обществена поръчка
,
обявление за поръчка
cs
oznámení o zahájení zadávacího řízení
da
udbudsbekendtgørelse
de
Bekanntmachung
,
Vergabebekanntmachung
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
contract notice
,
tender notice
es
anuncio de contrato
,
anuncio de licitación
et
hanketeade
,
pakkumismenetluse teadaanne
fi
hankintailmoitus
fr
avis de marché
ga
fógra conartha
,
fógra tairisceana
hr
poziv na nadmetanje
hu
szerződési hirdetmény
it
bando di gara
lt
skelbimas apie pirkimą
lv
līguma paziņojums
mt
avviż dwar kuntratt
nl
aankondiging van een opdracht
pl
ogłoszenie o zamówieniu
ro
anunț de participare
,
invitație de participare
sk
oznámenie o vyhlásení obstarávania
,
oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
sl
obvestilo o povabilu za zbiranje ponudb
sv
meddelande om upphandling
obvestilo o oddaji naročila
bg
обявление за възложена поръчка
cs
oznámení o výsledku zadávacího řízení
da
bekendtgørelse om indgåede kontrakter
,
bekendtgørelse om indgået aftale
,
meddelelse om tildelte kontrakter
de
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe
,
Bekanntmachung über vergebene Aufträge
,
Vergabevermerk
el
ανακοίνωση αποτελέσματος διαγωνισμού
,
γνωστοποίηση για συναφθείσες συμβάσεις
,
προκήρυξη με τα αποτελέσματα της σύμβασης
en
award notice
,
contract award notice
es
anuncio de postinformación
,
anuncio sobre contratos adjudicados
,
notificación de adjudicación
et
lepingu sõlmimise teade
fi
ilmoitus tehdystä sopimuksesta
,
jälki-ilmoitus
fr
avis d'attribution de marché
,
avis de marché passé
,
avis de postinformation
,
avis sur les marchés passés
ga
fógra faoi dhámhachtain conartha
hr
obavijest o sklopljenim ugovorima
hu
közbeszerzési szerződés odaítéléséről szóló hirdetmény
,
tájékoztató az eljárás eredményéről
it
avviso di aggiudicazione
,
avviso di postinformazione
lt
skelbimas apie sutarties skyrimą
,
skelbimas apie sutarties sudarymą
mt
avviż ta...
obvestilo o ponovnem izvozu
bg
уведомление за реекспорт
cs
oznámení o zpětném vývozu
da
reeksportmeddelelse
de
Wiederausfuhrmitteilung
el
γνωστοποίηση επανεξαγωγής
en
re-export notification
et
reekspordi teatis
fi
jälleenvienti-ilmoitus
,
jälleenvientitiedonanto
fr
notification de réexportation
ga
fógra athonnmhairíochta
hr
obavijest o ponovnom izvozu
hu
reexport értesítés
,
újrakiviteli értesítés
it
notifica di riesportazione
lt
pranešimas apie reeksportą
mt
notifika ta’ riesportazzjoni
nl
kennisgeving van wederuitvoer
pl
powiadomienie o powrotnym wywozie
pt
notificação de reexportação
ro
notificare de reexport
sk
oznámenie o spätnom vývoze
sv
anmälan om återexport
poenostavljeno obvestilo o (javnem) naročilu
en
simplified contract notice
es
anuncio de licitación simplificado
fi
lyhennetty hankintailmoitus
fr
avis de marché simplifié
hr
pojednostavljeni poziv na nadmetanje
lv
vienkāršots paziņojums par līgumu
nl
vereenvoudigde aankondiging van een opdracht
pl
uproszczone ogłoszenie o zamówieniu
sk
zjednodušené oznámenie
,
zjednodušené oznámenie o vyhlásení obstarávania
,
zjednodušené oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
sv
förenklat meddelande om upphandling
predhodno informativno obvestilo
bg
обявление за предварителна информация
cs
předběžné oznámení
da
forhåndsmeddelelse
,
vejledende forhåndsmeddelelse
de
Vorabinformation
,
Vorinformation
el
διαδικασία προπληροφόρησης
,
προκαταρκτική προκήρυξη
en
pre-information notice
,
prior information notice
es
anuncio de información previa
,
anuncio previo de información
et
eelteade
fi
ennakkoilmoitus
,
ennakkotietoilmoitus
fr
avis de préinformation
ga
fógra réamhfhaisnéise
hr
prethodna (informacijska) obavijest
hu
előzetes tájékoztató
it
avviso di preinformazione
lt
išankstinis informacinis skelbimas
,
išankstinės informacijos skelbimas
lv
iepriekšējs informatīvs paziņojums
mt
avviż ta' informazzjoni minn qabel
nl
vooraankondiging
pl
wstępne ogłoszenie informacyjne
ro
anunț de intenție
sk
predbežné oznámenie
sl
predhodni razpis
,
sv
förhandsmeddelande
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
announcement
(samostalnik)
sl objava,
razglas,
oznanitev,
obvestilo,
oznanilo,
sklic,
najava
de Verlautbarung,
Verkündigung,
Einberufung
hr obavijest,
saziv,
najava
Anzeige
(samostalnik)
sl oglas,
reklama,
oglasno sporočilo,
inserat,
obvestilo,
prijava,
ovadba,
prikazovalnik,
display
en advertisement,
commercial,
spread,
publicity,
notice,
reporting,
report,
complaint,
charge,
display
sq reklamë,
njoftim,
denoncim,
paraqitje
fr annonce,
avis
hr oglas,
reklama,
obavijest