Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ocena skutków w kontekście zrównoważonego rozwoju
ENVIRONMENT
da
bæredygtighedsvurdering
de
Nachhaltigkeitsprüfung
el
SIA
,
αξιολόγηση των επιπτώσεων στην αειφορία
en
SIA
,
Sustainability Impact Assessment
,
Sustainable Impact Assessment
es
evaluación del impacto sobre el desarrollo sostenible
,
evaluación del impacto sobre la sostenibilidad
fi
SIA
,
kestävään kehitykseen kohdistuvien vaikutusten arviointi
,
vaikutusten arviointi kestävään kehitykseen
fr
SIA
,
évaluation de l'impact sur le développement durable
it
SIA
,
valutazione d'impatto per la sostenibilità
mt
VIS
,
valutazzjoni tal-impatt għas-sostenibilità
nl
duurzaamheidseffectbeoordeling
pl
ocena wpływu na zrównoważony rozwój
pt
AIS
,
Avaliação do Impacto na Sustentabilidade
ro
evaluare a impactului asupra dezvoltării durabile
sv
bedömning av konsekvenserna för hållbar utveckling
ocena strat i zniszczeń bojowych
Defence
de
BDA
,
Gefechtsschadensbeurteilung
el
εκτίμηση ζημιών μάχης
en
BDA
,
battle damage assessment
es
evaluación de daños en combate
fi
aiheutettujen vaurioiden arviointi
fr
évaluation des dommages de combat
it
BDA
,
valutazione dei danni nel campo di battaglia
lv
kaujas zaudējumu novērtējums
nl
beoordeling gevechtsschade
,
gevechtsschadebeoordeling
pl
BDA
,
sv
uppskattning av stridsförluster och -skador
ocena substancji
Chemistry
bg
оценка на вещества
cs
hodnocení látky
da
stofvurdering
de
Stoffbewertung
el
αξιολόγηση ουσιών
en
substance evaluation
es
evaluación de sustancias
et
aine hindamine
fi
aineen arviointi
fr
évaluation des substances
hu
anyagok értékelése
it
valutazione delle sostanze
lt
cheminės medžiagos vertinimas
lv
vielas novērtēšana
mt
valutazzjoni tas-sustanza
nl
beoordeling van stoffen
,
stoffenbeoordeling
pt
avaliação de substâncias
ro
evaluarea substanțelor
sk
hodnotenie látky
sl
evalvacija snovi
sv
ämnesutvärdering
ocena technologii medycznych
Health
da
MTV
,
medicinsk teknologivurdering
de
Bewertung von Gesundheitstechnologien
,
Gesundheitstechnologiefolgenabschätzung
,
HTA
,
Technologiefolgenabschätzung im Gesundheitswesen
el
αξιολόγηση τεχνολογίας υγείας
,
αξιολόγηση της τεχνολογίας υγείας
en
HTA
,
health technology assessment
es
ETS
,
evaluación de las tecnologías sanitarias
fi
terveydenhuollon menetelmien arviointi
,
terveysteknologian arviointi
fr
évaluation des technologies de santé
,
évaluation technico-économique des technologies médicales
ga
measúnú ar theicneolaíocht na sláinte
hu
egészségügyi technológiaértékelés
it
HTA
,
valutazione delle tecnologie sanitarie
lt
sveikatos technologijų vertinimas
lv
veselības aprūpes tehnoloģijas novērtējums
mt
valutazzjoni tat-teknoloġija tas-saħħa
sk
hodnotenie zdravotníckych technológií
sv
HTA
,
utvärdering av medicinska metoder
ocena wartości użytkowej
bg
изследване на качествата
,
изследване на продуктивността
cs
kontrola užitkovosti
da
individafprøvning
,
individprøve
,
individprøvning
de
Eigenleistungsprüfung
el
έλεγχος ικανοτήτων
,
αναγνώριση
,
ατομικός έλεγχος
,
δοκιμή επιδόσεων
en
performance testing
es
comprobacion de aptitudes
,
prueba de rendimiento
et
jõudluskontroll
fi
yksilöarvostelu
,
yksilötestaus
,
yksilötulosten testaus
fr
contrôle des performances
ga
tástáil cruthachtála
hu
teljesítményvizsgálat
it
prova di performance
,
test di performance
lt
produktyvumo tyrimas
lv
snieguma pārbaude
mt
kontroll tal-prestazzjoni
nl
prestatieonderzoek
pt
teste de desempenho
ro
testarea performanțelor
sk
kontrola úžitkovosti
sl
preskušanje lastne proizvodnosti
sv
individprövning
ocena wniosków
EUROPEAN UNION
TRADE
cs
hodnocení žádostí
de
Bewertung der Anträge
el
αξιολόγηση των αιτούντων
en
Evaluation of the applicants
es
evaluación de los solicitantes
et
taotlejate hindamine
fr
évaluation des soumissionnaires
hu
a pályázók értékelése
it
valutazione dei candidati
lt
paraiškovų vertinimas
lv
pieteikumu iesniedzēju izvērtēšana
mt
evalwazzjoni ta' l-applikanti
nl
toetsing van de aanvragers
pt
avaliação dos proponentes
sk
hodnotenie uchádzačov
sl
ocenjevanje prosilcev
sv
bedömning av de sökande
ocena wpływu cyklu życia
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
оценка на въздействието на жизнения цикъл
cs
LCIA
,
posuzování dopadů životního cyklu
da
LCIA
,
livscykluspåvirkningsvurdering
,
vurdering af livscykluspåvirkning
,
vurdering af miljøpåvirkninger i livscyklus
de
Wirkungsabschätzung
,
Wirkungsbilanz
el
αξιολόγηση των επιπτώσεων του κύκλου ζωής
en
LCIA
,
Life Cycle Impact Assessment
es
evaluación de impacto del ciclo de vida
et
olelusringi mõjuhinnang
fi
LCIA
,
elinkaaren vaikutusarviointi
fr
EICV
,
évaluation de l'impact du cycle de vie
ga
measúnú tionchair saolré
hu
LCIA
,
életciklus-hatásvizsgálat
it
LCIA
,
valutazione dell'impatto del ciclo di vita
lt
būvio ciklo poveikio įvertinimas
,
gyvavimo ciklo poveikio įvertinimas
lv
LCIA
,
aprites cikla ietekmes izvērtējums
mt
LCIA
,
Valutazzjoni tal-Impatt taċ-Ċiklu tal-Ħajja
nl
LCIA
,
levenscycluseffectbeoordeling
pt
AICV
,
avaliação do impacto do ciclo de vida
ro
evaluarea impactului ciclului de viață
sk
LCIA
,
posudzovanie vplyvov životného cyklu
sl
presoja vpliva življenjskega kroga
sv
LCIA
,
milj...
ocena wpływu na budżet
Financing and investment
Budget
da
budgetmæssig konsekvensanalyse
de
Informationsbogen zu den Auswirkungen auf den Haushalt
el
δελτίο δημοσιονομικών επιπτώσεων
en
budgetary impact statement
es
declaración de incidencia presupuestaria
et
eelarvelise mõju arvestus
fi
selvitys vaikutuksista talousarvioon
fr
fiche d'impact budgétaire
hu
kimutatás a költségvetési vonzatokról
it
scheda di incidenza sul bilancio
lt
poveikio biudžetui pažyma
lv
pārskats par ietekmi uz budžetu
nl
memorandum begrotingseffecten
pt
ficha de impacto orçamental
ro
fișă de impact bugetar
sl
izkaz vpliva na proračun
sv
redogörelse för budgetkonsekvenserna
ocena wpływu na zdrowie
Health
da
sundhedskonsekvensvurdering
de
Bewertung der Auswirkungen auf die Gesundheit
en
HIA
,
health impact assessment
es
EIS
,
evaluación del impacto en la salud
,
evaluación del impacto sanitario
,
evaluación del impacto sobre la salud
et
tervisemõju hindamine
fr
évaluation de l'impact sur la santé
,
évaluation de l'incidence sur la santé
hu
egészséghatás-értékelés
it
VIS
,
valutazione di impatto sanitario; valutazione d'impatto sanitario; valutazione dell'impatto sanitario
,
valutazione di impatto sulla salute; valutazione d'impatto sulla salute; valutazione dell'impatto sulla salute
lt
poveikio sveikatai vertinimas
nl
beoordeling van de gezondheidseffecten
,
gezondheidseffectbeoordeling
sv
bedömning av hälsokonsekvenser
ocena wstępna
bg
първоначална оценка
cs
prvotní hodnocení
,
výchozí hodnocení
da
indledende vurdering
de
Erstbeurteilung
el
αρχική αξιολόγηση
en
initial evaluation
es
evaluación inicial
et
esmane hindamine
fi
alkuperäinen arviointi
,
ensimmäinen arviointi
fr
évaluation initiale
hr
inicijalna procjena
hu
kezdeti értékelés
it
valutazione iniziale
lt
pirminis vertinimas
lv
sākotnējais novērtējums
,
sākotnējā novērtēšana
mt
valutazzjoni inizjali
nl
eerste beoordeling
pt
avaliação inicial
ro
evaluare inițială
sk
pôvodné vyhodnotenie
sl
začetno vrednotenje
sv
initial utvärdering
Dostopnost