Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primerjalna ocena
Health
SCIENCE
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
bg
сравнителна оценка
cs
srovnávací posouzení
da
sammenlignende vurdering
de
vergleichende Bewertung
el
συγκριτική αξιολόγηση
en
comparative assessment
es
evaluación comparativa
et
võrdlev hindamine
fr
évaluation comparative
hu
összehasonlító értékelés
it
valutazione comparativa
lt
lyginamasis vertinimas
lv
salīdzinošs novērtējums
mt
valutazzjoni komparattiva
nl
vergelijkende evaluatie
pl
ocena porównawcza
ro
evaluare comparativă
sv
jämförande bedömning
računovodska ocena
Accounting
bg
приблизителна счетоводна оценка
,
счетоводна приблизителна оценка
cs
účetní odhad
da
regnskabsmæssigt skøn
de
Schätzung bei der Abschlusserstellung
el
λογιστική εκτίμηση
en
accounting estimate
es
estimación contable
et
arvestushinnang
fi
kirjanpidollinen arvio
fr
estimation comptable
ga
meastachán cuntasaíochta
hu
számviteli becslés
it
stima contabile
lt
apskaitinis įvertinimas
,
apskaitinis įvertis
lv
grāmatvedības aplēse
mt
stima tal-kontabilità
nl
schatting
pl
szacunek księgowy
pt
estimativa contabilística
ro
estimare contabilă
sk
účtovný odhad
sv
uppskattning i redovisningen
soglasna ocena tveganja
FINANCE
Financial institutions and credit
da
konsensus risikoscore
,
konsensusbaseret risikoberegning
en
consensus risk score
et
konsensusel põhinev riskihinnang
,
konsensuslik krediidikvaliteedi hinnang
fr
note de risque consensuelle
ga
scór riosca na coitiantachta
,
scór riosca na comhthola
lt
susitarimo pagrindu pasiekta rizikos vertė
pl
uzgodniona skala punktowa ryzyka
pt
grau de risco consensual
strokovna ocena
FINANCE
Insurance
bg
експертна преценка
cs
odborný úsudek
da
ekspertvurdering
de
Expertenmeinung
el
κρίση εμπειρογνώμονα
en
expert judgment
es
juicio de expertos
et
eksperdihinnang
fi
asiantuntijaharkinta
fr
jugement d'expert
hr
mišljenje stručnjaka
hu
szakértői vélemény
it
giudizio di esperti
lt
ekspertų vertinimas
lv
eksperta atzinums
mt
ġudizzju espert
nl
deskundigenoordeel
pl
ocena ekspercka
pt
apreciação crítica de peritos
,
expert judgement
ro
raționament calificat
sk
odborné posúdenie
sv
expertbedömning
Šolska ocena nezadostno
Kar nekaj je že zbirk v razvezanem jeziku, zdi pa se mi, da smo spregledali zelo pomemben vidik življenja mladih: ocenjevanje (redovanje) v izobraževalnih ustanovah. Zberimo izraze za nezadostno ter glagole za neuspeh v šoli ali na univerzi.
Samostalniki, s pomenom ocena 1:
*bat
*(cvek) (klasika)
*(enka)
*kajla
*fajfa
*čik
*kec (s polglasnikom)
*kec (z ozkim e) - čefursko > (kecniti)
*kečina (zelo slaba 1, manj kot 30 % od 100 % pri testu)
*kol (tudi različica kolac) (izraza zelo priljubljena 1999-2000)
*rimska ena (dvojna 1, manj kot 10%)
*rimska ocena (edino 1 je kolikor toliko podobna rimski I)
*špon (pred 2000 kar precej v rabi, danes ostaja v žargonu nekaterih učiteljev; je morda bolj vezan na Primorsko?)
*šus (leta 1999 je bil že iz mode, poznali smo ga iz učiteljskega žargona)
*(šut) (trajno v rabi)
Glagoli s pomenom pisati 1:
*zabatiti
*zakoličiti
*čikniti
*šutniti
*zašutirati
*(kecniti)
*kucniti
Samostalnik za nezadostno ocenjeno konferenco:
*graja (po starem sistemu)
*(NMS) (po novem šolskem zakonu: Ni...
taktično osredotočena podrobna ocena
Migration
bg
тактическа фокусна оценка
cs
takticky zaměřená analýza
da
taktisk orienterede vurderinger
de
Taktische zielgerichtete Bewertung
el
τακτική στοχευμένη εκτίμηση
en
Tactical Focused Assessment
es
Evaluación táctica específica
et
taktikaline hinnang
fi
taktisesti suuntautunut arviointi
fr
Evaluations tactiques ciblées
hu
taktikai szempontokra koncentráló értékelés
it
valutazione tattica specifica
lt
taktinis vertinimas
lv
taktiskā analīze
mt
Valutazzjonijiet Tattiċi Ffokati
nl
tactisch georiënteerde beoordeling
pl
taktycznie ukierunkowana ocena
pt
Avaliações Tácticas Específicas
ro
evaluare tactică focalizată
sk
takticky zamerané hodnotenie
sv
taktiskt inriktad bedömning
vmesna ocena
EUROPEAN UNION
bg
междинен преглед
cs
hodnocení v polovině období
,
přezkum v polovině období
da
midtvejsevaluering
,
midtvejsrevision
de
Halbzeitbewertung
,
Halbzeitüberprüfung
el
ενδιάμεση αξιολόγηση
en
MTE
,
MTR
,
mid-term evaluation
,
mid-term review
es
evaluación intermedia
,
revisión intermedia
fi
puolivälin tarkastelu
,
väliarviointi
,
välitarkastelu
fr
examen à mi-parcours
hu
félidős felülvizsgálat
,
félidős értékelés
it
rassegna di medio periodo
,
revisione intermedia
,
riesame intermedio
,
valutazione intermedia
lt
laikotarpio vidurio peržiūra
lv
starpposma pārskatīšana
,
vidusposma pārskats
mt
evalwazzjoni ta' nofs it-terminu
,
rieżami ta' nofs it-terminu
nl
MTR
,
evaluatie halverwege
,
midterm review
,
tussentijdse evaluatie
pl
przegląd śródokresowy
pt
avaliação intercalar
,
balanço intercalar
ro
evaluare la jumătatea perioadei
sk
hodnotenie v polovici trvania
,
preskúmanie v polovici trvania
sl
vmesni pregled
sv
halvtidsöversyn
,
översyn efter halva tiden
vnaprêjšnja dokázna océna
postopanje davčnega organa, ki določenega dokaza, npr. predloga zavezanca za davek, naj se zaslišijo priče, ne sprejme v izvedbo, kar je zakonito in sprejemljivo le, če se izčrpno in prepričljivo argumentira, zakaj predlagano dokazno sredstvo ne bi vplivalo na odločitev
enadvance evidence assessment
hrprethodna ocjena dokaza
Dostopnost