Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Odbor protiv mučenja
Rights and freedoms
United Nations
bg
Комитет на ООН срещу изтезанията
,
Комитет срещу изтезанията
cs
Výbor proti mučení
da
De Forenede Nationers Komité mod Tortur
,
Komitéen mod Tortur
,
Torturkomitéen
de
Ausschuss der Vereinten Nationen gegen die Folter
,
Ausschuss gegen Folter
,
VN-Ausschuss gegen Folter
el
Επιτροπή κατά των βασανιστηρίων
,
Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Committee against Torture
,
UN Committee against Torture
,
United Nations Committee against Torture
es
Comité contra la Tortura
,
Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura
et
ÜRO piinamisvastane komitee
fi
kidutuksen vastainen komitea
fr
Comité contre la torture
,
Comité des Nations unies contre la torture
ga
Coiste na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Chéasta
hr
Odbor UN-a protiv mučenja
,
hu
Kínzás Elleni Bizottság
,
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Kínzás Elleni Bizottsága
it
commissione delle Nazioni Unite contro la tortura
lt
Jungtinių Tautų komitetas prieš kankinimą
lv
ANO Komiteja pret spīdzināšanu
,
Komiteja pret spīdzināšanu
mt
Ku...
Odbor pro výsady a dokumentaci
Parliament
bg
Служба по привилегиите и документацията
da
Kontoret for Privilegier og Dokumentation
de
Dienststelle Vorrechte und Dokumentation
el
Υπηρεσία Προνομίων και Τεκμηρίωσης
en
Privileges and Documentation Service
es
Servicio de Privilegios y Documentación
et
Privileegide ja dokumentatsiooniteenistus
fi
Erioikeuksien ja asiakirjapalvelun jaosto
fr
Service Privilèges et documentation
ga
An tSeirbhís um Pribhléidí agus um Dhoiciméadúchán
hr
Služba za povlastice i dokumentaciju
hu
Kiváltságokkal Foglalkozó és Dokumentációs Szolgálat
it
Servizio Privilegi e documentazione
lt
Privilegijų ir dokumentavimo tarnyba
lv
Privilēģiju un dokumentācijas dienests
mt
Servizz tal-Privileġġi u d-Dokumentazzjoni
mul
05B1030
nl
dienst Privileges en Documentatie
pl
Wydział Przywilejów i Dokumentacji
pt
Serviço de Privilégios e Documentação
ro
Serviciul pentru privilegii și documentare
sk
Útvar výhod a dokumentácie
sl
Služba za posebne pravice in dokumentacijo
sv
Tjänsten för privilegier och dokumentation
Odbor pro vztahy s klienty
Parliament
bg
Служба за връзки с клиентите
da
Kontoret for Kunderelationer
de
Dienststelle Kundenbeziehungen
el
Υπηρεσία Σχέσεων με τους Πελάτες
en
Client Liaison Service
es
Servicio de Relaciones con los Clientes
et
Kliendisuhete teenistus
fi
Asiakassuhteiden jaosto
fr
Service des Relations avec les clients
ga
An tSeirbhís um an Idirchaidreamh le Cliaint
hr
Služba za suradnju s naručiteljima
hu
Ügyfélkapcsolati Szolgálat
it
Servizio Rapporti con la clientela
lt
Ryšių su klientais tarnyba
lv
Dienests attiecībām ar klientiem
mt
Servizz tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti
mul
07B3430
nl
dienst Klantenbeheer
pl
Wydział Obsługi Klienta
pt
Serviço de Relações com Clientes
ro
Serviciul de relații cu clienții
sk
Útvar pre styk s klientmi
sl
Služba za stike s strankami
sv
Tjänsten för kundkontakter
Odbor pro vztahy s klienty a projektová kancelář
Parliament
bg
Служба за връзки с клиентите и бюро по проекти
da
Kontoret for Kunderelationer og Projekter
de
Dienststelle Kundenbeziehungen und Projektbüro
el
Υπηρεσία Σχέσεων με τους Πελάτες και Γραφείου Σχεδίων
en
Service for Client Relations and Projects Office
es
Servicio de Relaciones con los Clientes y Oficina de Proyectos
et
Kliendisuhete ja projektibüroo teenistus
fi
Asiakassuhteiden ja projektitoimiston jaosto
fr
Service Relations clients et bureau projets
ga
An tSeirbhís um an gCaidreamh le Cliaint agus um Oifig na dTionscadal
hr
Služba za odnose s naručiteljima i ured za projekte
hu
Ügyfélkapcsolati Szolgálat és Projektiroda
it
Servizio Relazioni con i clienti e ufficio progetti
lt
Ryšių su klientais ir projektų tarnyba
lv
Dienests attiecībām ar klientiem un projektu birojs
mt
Servizz tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti u l-Uffiċċju tal-Proġetti
mul
10B1010
nl
dienst Klantenbeheer en Projecten
pl
Wydział Obsługi Klienta i Biuro Projektów
pt
Serviço de Relações com Clientes e Gabinete de Projetos
ro
Serviciul de relații ...
Odbor pro zdroje
Parliament
bg
Служба в областта на ресурсите
da
Ressourcekontoret
de
Dienststelle Ressourcen
el
Υπηρεσία Πόρων
en
Resources Service
es
Servicio de Recursos
et
Ressursside teenistus
fi
Resurssijaosto
fr
Service des ressources
ga
An tSeirbhís um Acmhainní
hr
Služba za resurse
hu
Erőforrások Szolgálata
it
Servizio Risorse
lt
Išteklių tarnyba
lv
Resursu dienests
mt
Servizz tar-Riżorsi
mul
SJ-0010
nl
dienst Resources
pl
Obsługa Kadrowa
pt
Serviço dos Recursos
ro
Serviciul pentru resurse
sk
útvar pre zdroje
sl
služba za vire
sv
Resurstjänsten
odbor řízení IT služeb
Parliament
bg
Управление на услугите в областта на информационните технологии
da
Forvaltning af IT-Tjenester
de
Verwaltung der IT-Dienste
el
Διαχείριση Υπηρεσιών ΤΠ
en
IT Service Management
es
Gestión de Servicios de Tecnologías de la Información
et
IT-teenuste haldamine
fi
Tietotekniikkapalvelujen hallinta
fr
Gestion des services TI
ga
Bainistiú na Seirbhísí TF
hr
Upravljanje IT uslugama
hu
Informatikai Szolgáltatások Irányítása
it
Servizio Gestione dei servizi IT
lt
Informacinių technologijų paslaugų valdymo tarnyba
lv
IT pakalpojumu pārvaldības dienests
mt
Ġestjoni tas-Servizzi tal-IT
mul
07C4040
nl
Beheer IT-diensten
pl
Zarządzanie Usługami Informatycznymi
pt
Gestão dos Serviços TI
ro
Gestionarea serviciilor informatice
sk
riadenie IT služieb
sl
upravljanje storitev IT
sv
Hantering av IT-tjänster
Odbor řízení smluv
Parliament
bg
Служба за изпълнение на договори
da
Kontoret for Gennemførelse af Kontrakter
de
Dienststelle Ausführung von Verträgen
el
Υπηρεσία Εκτέλεσης Συμβάσεων
en
Contracts Execution Service
es
Servicio de Ejecución de Contratos
et
Lepingute täitmise teenistus
fi
Sopimusten täytäntöönpanojaosto
fr
Service Exécution des contrats
ga
An tSeirbhís um Fhorghníomhú Conarthaí
hr
Služba za izvršavanje ugovora
hu
Szerződésteljesítések Ellenőrzési Szolgálata
it
Servizio Esecuzione dei contratti
lt
Sutarčių vykdymo tarnyba
lv
Līgumu izpildes dienests
mt
Servizz tal-Eżekuzzjoni tal-Kuntratti
mul
07A2020
nl
dienst Uitvoering contracten
pl
Wydział ds. Realizacji Umów
pt
Serviço de Execução de Contratos
ro
Serviciul de executare a contractelor
sk
oddelenie pre plnenie zmlúv
sl
služba za izvrševanje pogodb
sv
Tjänsten för kontroll av fullgörande av kontrakt
Odbor rozpočtových věcí
Parliament
bg
Служба по бюджетни въпроси
da
Kontoret for Budgetanliggender
de
Dienststelle Haushaltsangelegenheiten
el
Υπηρεσία Δημοσιονομικών Υποθέσων
en
Budgetary Affairs Service
es
Servicio de Asuntos Presupuestarios
et
Eelarveküsimuste teenistus
fi
Talousarvioasioiden jaosto
fr
Service Affaires budgétaires
ga
An tSeirbhís um Ghnóthaí Buiséadacha
hr
Služba za proračunska pitanja
hu
Költségvetési Szolgálat
it
Servizio Affari di bilancio
lt
Biudžeto reikalų tarnyba
lv
Budžeta jautājumu dienests
mt
Servizz tal-Affarijiet Baġitarji
mul
04A1040
nl
dienst Begrotingszaken
pl
Wydział Spraw Budżetowych
pt
Serviço dos Assuntos Orçamentais
ro
Serviciul pentru afaceri bugetare
sk
útvar pre rozpočtové veci
sl
Služba za proračunske zadeve
sv
Tjänsten för budgetfrågor
Odbor rozpočtu na vzdělávání
Parliament
bg
Служба по бюджета за провеждането на обучения
da
Kontoret for Uddannelsesbudgettet
de
Dienststelle Haushalt und Fortbildung
el
Υπηρεσία Προϋπολογισμού Επιμόρφωσης
en
Training Budget Service
es
Servicio de Presupuesto de Formación
et
Koolituseelarve teenistus
fi
Koulutusbudjettijaosto
fr
Service du budget de la formation
ga
An tSeirbhís um an mBuiséad Oiliúna
hr
Služba za proračun za usavršavanje
hu
Képzési Költségvetési Szolgálat
it
Servizio Dotazione per la formazione
lt
Mokymo biudžeto tarnyba
lv
Apmācības budžeta dienests
mt
Servizz tal-Baġit għat-Taħriġ
mul
05A5010
nl
dienst Opleidingsbudget
pl
Wydział Finansowania Szkoleń Zawodowych
pt
Serviço do Orçamento da Formação
ro
Serviciul de buget pentru formare
sk
Útvar pre rozpočet na odbornú prípravu
sl
Služba za proračun za usposabljanje
sv
Tjänsten för fortbildningsbudgeten
Odbor skladů a obchodů
Parliament
bg
Служба за складова база и магазини
da
Lagerkontoret
de
Dienststelle Lager und Magazine
el
Υπηρεσία Αποθηκών και Καταστημάτων
en
Stores and Warehouses Service
es
Servicio de Almacenes
et
Laoteenistus
fi
Varastojaosto
fr
Service des dépôts et magasins
ga
An tSeirbhís um Stórais agus um Thrádstórais
hr
Služba za skladišta i spremišta
hu
Raktárak és Üzletek Szolgálata
it
Servizio Depositi e magazzini
lt
Sandėlių ir parduotuvių tarnyba
lv
Noliktavu un veikalu dienests
mt
Servizz tal-Imħażen
mul
06B3002
nl
dienst Depots en Magazijnen
pl
Wydział ds. Składów i Magazynów
pt
Unidade dos Entrepostos e dos Armazéns
ro
Serviciul de depozite și magazii
sk
Útvar skladov a obchodov
sl
Služba za skladišča in depoje
sv
Lagertjänsten