Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Odbor proti mučenju
Rights and freedoms
United Nations
bg
Комитет на ООН срещу изтезанията
,
Комитет срещу изтезанията
cs
Výbor proti mučení
da
De Forenede Nationers Komité mod Tortur
,
Komitéen mod Tortur
,
Torturkomitéen
de
Ausschuss der Vereinten Nationen gegen die Folter
,
Ausschuss gegen Folter
,
VN-Ausschuss gegen Folter
el
Επιτροπή κατά των βασανιστηρίων
,
Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Committee against Torture
,
UN Committee against Torture
,
United Nations Committee against Torture
es
Comité contra la Tortura
,
Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura
et
ÜRO piinamisvastane komitee
fi
kidutuksen vastainen komitea
fr
Comité contre la torture
,
Comité des Nations unies contre la torture
ga
Coiste na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Chéasta
hr
Odbor UN-a protiv mučenja
,
Odbor protiv mučenja
hu
Kínzás Elleni Bizottság
,
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Kínzás Elleni Bizottsága
it
commissione delle Nazioni Unite contro la tortura
lt
Jungtinių Tautų komitetas prieš kankinimą
lv
ANO Komiteja pret spīdzināšanu
,
Komiteja p...
odbor regulatorjev
Energy policy
bg
Съвет на регулаторите
cs
rada regulačních orgánů
da
repræsentantskab
de
Regulierungsrat
el
ρυθμιστικό συμβούλιο
en
Board of Regulators
es
consejo de reguladores
et
reguleerivate asutuste nõukogu
fi
sääntelyneuvosto
fr
Conseil des régulateurs
hu
szabályozók tanácsa
it
Gruppo dei regolatori
lt
Reguliavimo valdyba
lv
Regulatoru valde
mt
Bord ta' Regolaturi
nl
raad van regulators
pl
rada organów regulacyjnych
pt
Conselho de Reguladores
ro
Consiliul autorităților de reglementare
sk
rada regulačných orgánov
sv
tillsynsnämnd
Odbor stalnih predstavnikov
EUROPEAN UNION
bg
Комитет на постоянните представители
,
Корепер
cs
COREPER
,
Výbor stálých zástupců
,
Výbor stálých zástupců vlád členských států
da
Coreper
,
De Faste Repræsentanters Komité
,
komitéen af faste repræsentanter for medlemsstaternes regeringer
de
AStV
,
Ausschuss der Ständigen Vertreter
,
Ausschuss der Ständigen Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten
el
ΕΜΑ
,
Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών
,
Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων
en
Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States
,
Coreper
,
PRC
,
Permanent Representatives Committee
es
Comité de Representantes Permanentes
,
Coreper
et
COREPER
,
alaliste esindajate komitee
fi
Coreper
,
jäsenvaltioiden hallitusten pysyvien edustajien komitea
,
pysyvien edustajien komitea
fr
Comité des représentants permanents
,
Coreper
,
comité des représentants permanents des gouvernements des États membres
ga
Coiste na mBuanionadaithe
,
Coreper
hu
COREPER
,
Állandó Képviselők Bizottsága
it
Comitato dei rappresentanti p...
Odbor uslužbencev
Parliament
bg
Комитет по персонала
cs
Výbor zaměstnanců
da
Personaleudvalget
de
Personalvertretung
el
Επιτροπή Προσωπικού
en
Staff Committee
es
Comité de Personal
et
Personalikomitee
fi
Henkilöstökomitea
fr
Comité du personnel
ga
An Coiste Foirne
hr
Odbor zaposlenih
hu
Személyzeti Bizottság
it
Comitato del personale
lt
Personalo komitetas
lv
Personāla komiteja
mt
Kumitat tal-Persunal
mul
20
nl
Personeelscomité
pl
Komitet Pracowniczy
pt
Comité do Pessoal
ro
Comitetul pentru personal
sk
Výbor zamestnancov
sv
Personalkommittén
Odbor veleposlanikov AKP-ES
bg
Комитет на посланиците АКТБ—ЕО
,
Комитет на посланиците АКТБ—ЕС
cs
Výbor velvyslanců AKT-ES
,
Výbor velvyslanců AKT-EU
da
AVS-EF-Ambassadørudvalget
,
AVS-EU-Ambassadørudvalget
de
AKP-EG-Botschafterausschuss
,
AKP-EU-Botschafterausschuss
,
Botschafterausschuss
el
Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΕ
,
Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ
en
ACP-EC Committee of Ambassadors
,
ACP-EU Committee of Ambassadors
es
Comité de Embajadores ACP-CE
,
Comité de Embajadores ACP-UE
et
AKV-ELi suursaadikute komitee
fi
AKT─EU-suurlähettiläskomitea
,
AKT─EY-suurlähettiläskomitea
,
suurlähettiläskomitea
fr
Comité des ambassadeurs
,
Comité des ambassadeurs ACP-CE
,
Comité des ambassadeurs ACP-UE
ga
Coiste Ambasadóirí ACC-AE
hr
Odbor veleposlanika AKP-EZ-a
hu
AKCS-EU Nagykövetek Bizottsága
it
Comitato degli ambasciatori ACP-CE
,
Comitato degli ambasciatori ACP-UE
lt
AKR ir EB Ambasadorių komitetas
,
AKR ir ES ambasadorių komitetas
,
Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno valstybių ir ES ambasadorių komitetas
lv
ĀKK un EK Vēstnieku komiteja
,
ĀKK un ES Vēstnieku komiteja
mt
Kumi...
Odbor visokih uradnikov za javno zdravje
EUROPEAN UNION
Health
cs
Výbor vyšších úředníků pro veřejné zdraví
da
CSP
,
Udvalget af Højtstående Embedsmænd inden for Sundhedsvæsenet
de
Ausschuss hoher Beamter des öffentlichen Gesundheitswesens
,
Ausschuss hoher Beamter für das öffentliche Gesundheitswesen
el
Επιτροπή ανωτέρων υπαλλήλων για τη δημόσια υγεία
,
Επιτροπή ανωτέρων υπαλλήλων της δημόσιας υγείας
en
CSOPH
,
Committee of Senior Officials on Public Health
es
CSP
,
Comité de altos funcionarios de la salud pública
,
Comité de altos funcionarios de sanidad pública
fi
terveydenhuollon johtavien virkamiesten komitea
fr
CSP
,
Comité des hauts fonctionnaires de la santé publique
it
CSP
,
Comitato di alti funzionari della sanità pubblica
lv
Sabiedrības veselības jomas vecāko amatpersonu komiteja (CSOPH)
nl
Comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid
pl
Komitet Wyższych Urzędników ds. Zdrowia Publicznego
pt
CSP
,
Comité de Altos Funcionários da Saúde Pública
ro
CIFSP
,
Comitetul de înalți funcționari în domeniul sănătății publice
sk
Výbor vyšších úradníkov pr...
Odbor vojaškega štaba
Defence
bg
Военнощабен комитет
cs
Vojenský štábní výbor
,
Vojenský štábní výbor Organizace spojených národů
da
De Forenede Nationers Generalstabskomite
,
FN's Generalstabskomite
,
generalstabskomité
de
Generalstabsausschuss
,
Militärisches Stabskomitee
el
Επιτροπή Στρατιωτικού Επιτελείου
en
MSC
,
Military Staff Committee
,
UNMSC
,
United Nations Military Staff Committee
es
Comité de Estado Mayor
,
Comité de Estado Mayor de las Naciones Unidas
et
sõjastaabikomitee
fi
Yhdistyneiden kansakuntien sotilaallinen esikuntavaliokunta
fr
Comité d'état-major
,
Comité d'état-major des Nations unies
,
Comité d'état-major militaire
,
MSC
ga
Coiste Foirne Míleata na Náisiún Aontaithe
hu
Vezérkari Bizottság
it
Comitato di Stato Maggiore
,
Comitato di Stato Maggiore delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų Karo štabo komitetas
,
Karo štabo komitetas
lv
Militārā štāba komiteja
mt
Kumitat tal-Kmandanti Militari tan-Nazzjonijiet Uniti
,
UNMSC
nl
Generale Staf-Comité
,
UNMSC
pl
Wojskowy Komitet Sztabowy
pt
Comissão de Estado-Maior
ro
Comitetul de Stat-Major
sk
výb...
Odbor za administrativna in proračunska vprašanja
United Nations
bg
Пети комитет на ОС на ООН
,
Пети комитет: административни и бюджетни въпроси
cs
Administrativní a rozpočtový výbor
,
Pátý výbor
da
5. Komité
,
Komitéen for Administrative og Budgetmæssige Spørgsmål
de
Fünfter Ausschuss
,
Verwaltungs- und Haushaltsausschuss
el
Επιτροπή διοικητικών και δημοσιονομικών θεμάτων
,
Πέμπτη επιτροπή
en
Administrative and Budgetary Committee
,
Fifth Committee
es
Comisión de Asuntos Administrativos y de Presupuesto
,
Quinta Comisión
et
5. komitee
,
administratiiv- ja eelarveküsimuste komitee
,
viies komitee
fi
viides komitea
,
viides komitea: hallinnolliset ja budjettikysymykset
fr
Cinquième Commission
,
Commission des questions administratives et budgétaires
ga
an Coiste Riaracháin agus Buiséid
,
an Cúigiú Coiste
hu
Adminisztratív és Költségvetési Bizottság
,
Ötödik Bizottság
it
Comitato amministrativo e di bilancio
,
Quinto Comitato
lt
Administravimo ir biudžeto komitetas (Penktasis komitetas)
,
JT Generalinės Asamblėjos Penktasis komitetas
,
Penktasis komitetas
lv
Administratīvu un budže...
Odbor za carinski zakonik
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
Комитет по Митническия кодекс
cs
Výbor pro celní kodex
da
Toldkodeksudvalget
de
Ausschuss für den Zollkodex
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα
en
Customs Code Committee
es
Comité del código aduanero
et
tolliseadustiku komitee
fi
tullikoodeksikomitea
fr
Comité du code des douanes
ga
an Coiste um an gCód Custaim
hr
Odbor za Carinski zakonik
hu
Vámkódexbizottság
it
Comitato del codice doganale
lt
Muitinės kodekso komitetas
lv
Muitas kodeksa komiteja
mt
Kumitat tal-Kodiċi Doganali
nl
Comité Douanewetboek
pl
Komitet Kodeksu Celnego
pt
Comité do Código Aduaneiro
ro
Comitetul Codului Vamal
sk
Výbor pre colný kódex
sv
tullkodexkommittén
Odbor za carinski zakonik - carinski postopki z ekonomskim učinkom
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldprocedurer af Økonomisk Betydning
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα οικονομικών τελωνειακών καθεστώτων
en
Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact
es
Comité del Código Aduanero - Sección de Regímenes Aduaneros Económicos
fi
tullikoodeksikomitea - taloudellisesti vaikuttavien tullimenettelyjen jaosto
fr
Comité du code des douanes - Section des régimes douaniers économiques
it
Comitato del codice doganale - Sezione per i regimi doganali economici
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Economische douaneregelingen
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Regimes Aduaneiros Económicos»
sv
tullkodexkommittén - sektionen för tullförfaranden med ekonomisk verkan