• Išči po:
odločati - 295 rezultatov (0.6 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... sl-sr sl

odlóčati se


srodlučivati se, rešavati se
Več ... vezljivost sl

odlóčati se za

-am se za R gl. odločíti se za in odlóčiti se za -im se za

Več ... IATE sl

oseba, ki ni sposobna odločati o sebi

LAW
bg недееспособен субект
cs nezpůsobilý subjekt
da forsøgsperson uden handleevne
de nicht einwilligungsfähige Person
el ανίκανος συμμετέχων
en incapacitated subject
et piiratud teovõimega osaleja
fi vajaakykyinen tutkittava
fr participant incapable
ga duine éagumasaithe
hu cselekvőképességet korlátozó, illetve cselekvőképességet kizáró gondnokság alá helyezett vizsgálati alany , korlátozottan cselekvőképes vagy cselekvőképtelen vizsgálati alany
it soggetto incapace
lt neveiksnus tiriamasis asmuo
lv rīcībnespējīga pētāmā persona
mt suġġett inabilitat
nl wilsonbekwame proefpersooon
pl uczestnik niezdolny do wyrażenia zgody
pt sujeito incapaz
ro subiect aflat în incapacitate
sk právne nespôsobilý účastník
sv försöksperson som inte är beslutskompetent

Več ... sopomenke CJVT sl

ponovno odločati o

ponovno razsojati o; ponovno obravnavati | ponovno soditi
Več ... IATE sl

predhodno odločati


cs rozhodovat o předběžných otázkách
da præjudicielt træffe bestemmelse
el αποφαίνομαι με προδικαστικές αποφάσεις
en give preliminary rulings
es pronunciarse con carácter prejudicial
fr statuer à titre préjudiciel
hu előzetes döntés meghozatala
it giudicare a titolo pregiudiziale , giudicare in via pregiudiziale
lt priimti prejudicinį sprendimą
nl bij wijze van prejudiciële beslissing uitspraak doen
pt decidir a título prejudicial
sk vydať predbežné nálezy

Več ... sopomenke CJVT sl

s pravico odločati o sebi

avtonomen

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... tehnika de-sl de

Ausschlag geben


sl odločati; odločiti
Več ... tehnika de-sl de

ausschlaggebend sein


sl biti odločilen; odločati; odločiti
Več ... Presis en

choose

(glagol)
sl odločiti se, odločati, odločevati, odločiti se, odločati, odločevati, skleniti, izbrati, izbirati, določiti, določati, določevati, izbrati, izbirati, določiti, določati, določevati, odbrati, odbirati
de entscheiden sich, entscheiden sich, wählen
sq vendos, zgjedh, përzgjedh
hr zaključiti, izabrati, izabirati, odabrati, odabirati

Več ... Presis en

decide

(glagol)
sl odločiti se, odločati, odločevati, odločiti se, odločati, odločevati, skleniti, odločiti se, odločati, odločevati, odločiti, skleniti, razsoditi, razsojati
de entscheiden sich, entscheiden sich, entscheiden sich, erkennen auf
sq vendos, vendos
fr décider d'
hr zaključiti, odlučiti se, odlučivati