Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neizkoriščena odobritev
EUROPEAN UNION
Budget
bg
латентнo поетo задължениe
cs
neaktivní závazek
,
„spící závazek“
da
hvilende forpligtelse
,
latent forpligtelse
,
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
,
schlummernde Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεως
en
dormant commitment
es
compromiso estancado
,
compromiso latente
,
crédito pendiente
et
seisev kulukohustus
fi
lepäävä sitoumus
fr
engagement dormant
ga
ceangaltas díomhaoin
hu
alvó kötelezettségvállalás
,
nem teljesített kötelezettségvállalás
it
impegno dormiente
,
impegno in attesa
lt
neaktyvus įsipareigojimas
,
nepanaudotas įsipareigojimas
mt
impenn inattiv
nl
slapende betalingsverplichting
,
slapende verplichting
pl
zobowiązanie nieaktywne
pt
autorização latente
,
autorização passiva
,
autorização pendente
ro
angajament latent
sk
spiaci záväzok
sv
vilande åtagande
odobritev izdatka
bg
разрешаване на разход
cs
schválení výdaje
,
schválení výdajů
da
anvisning af udgifter
,
udgifters anvisning
de
Anordnung der Ausgaben
,
Anordnung von Ausgaben
el
έκδοση εντάλματος
,
εντολή πληρωμής των δαπανών
,
εντολή των δαπανών
en
authorisation of expenditure
es
ordenación de gastos
,
ordenamiento de pagos de los gastos
,
órdenes de pagos de los gastos
et
kulude kinnitamine
fi
menojen hyväksyminen
fr
ordonnancement des dépenses
ga
údarú caiteachais
hu
a kiadások engedélyezése
it
ordinazione delle spese
lt
leidimas daryti išlaidas
,
leidimas išlaidoms
lv
izdevumu apstiprināšana
mt
awtorizzazzjoni tan-nefqa
nl
betalingsopdracht
,
verstrekking van betalingsopdrachten
pl
zatwierdzenie wydatków
pt
ordem de pagamento de uma despesa
ro
ordonanțare a cheltuielilor
sk
povolenie výdavkov
sv
godkännande av utgifter
odobritev znižane uvozne dajatve ali stopnje nič
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indrømmelse af nedsat eller nul-importafgift
de
Gewährung eines ermäßigten Einfuhrabgabensatzes oder einer Einfuhrabgabenfreiheit
el
έγκριση μειωμένου ή μηδενικού εισαγωγικού δασμού
en
granting of a reduced or zero rate of import duty
es
concesión de un derecho de importación reducido o nulo
fr
octroi d'un droit à l'importation réduit ou nul
it
concessione di un dazio all'importazione ridotto o nullo
nl
toekenning van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht
pt
concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
sv
beviljande av nedsatt importtullsats eller nolltullsats
organ za odobritev šifrirnih metod in izdelkov
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
ОКО
,
орган за криптографско одобрение
cs
schvalovací orgán pro kryptografickou ochranu
da
CAA
,
Kryptogodkendelsesmyndigheden
de
CAA
,
Krypto-Zulassungsstelle
el
ΑΕΚΜ
,
Αρχή Έγκρισης Κρυπτογραφικών Μεθόδων
en
CAA
,
Crypto Approval Authority
es
ACC
,
autoridad de certificación criptológica
et
krüptovahendite heakskiitmise asutus
fi
salauslaitteiden hyväksyntäviranomainen
fr
AAC
,
autorité d'agrément cryptographique
ga
CAA
,
Údarás Formheasa do Tháirgí Cripteagrafacha
hu
CAA
,
kriptográfiai jóváhagyó hatóság
it
Autorità di approvazione degli apparati crittografici
,
CAA
lt
KPI
,
Kriptografijos patvirtinimo institucija
lv
KAI
,
kriptogrāfijas apstiprinājuma iestāde
mt
AAK
,
Awtorità ta' Approvazzjoni Kripto
,
Awtorità tal-Approvazzjoni Kriptografika
nl
CAA
,
Crypto Approval Authority
,
overheid voor de goedkeuring van encryptieproducten
pl
CAA
,
organ ds. zatwierdzania produktów kryptograficznych
pt
AAC
,
Autoridade de Aprovação Criptográfica
ro
AAC
,
autoritate de aprobare criptografic...
posamična odobritev
Land transport
cs
jednotlivé schválení
da
individuel godkendelse
de
Einzelgenehmigung
el
επιμέρους έγκριση
en
individual approval
es
homologación individual
fi
yksittäishyväksyntä
fr
réception individuelle
ga
formheas aonair
it
omologazione individuale
lv
individuāla apstiprināšana
nl
individuele goedkeuring
pl
dopuszczenie indywidualne
ro
omologare individuală
sv
enskilt godkännande
prerazporeditev odobritev
EUROPEAN UNION
Budget
bg
прехвърляне на бюджетни кредити
,
трансфер на бюджетни кредити
cs
převod prostředků
da
bevillingsoverførsel
,
overførsel af bevillinger
de
Mittelübertragung
el
μεταφορά πιστώσεων
en
transfer of appropriations
es
transferencia de créditos
et
assigneeringute ümberpaigutamine
fi
määrärahasiirto
fr
virement de crédits
ga
aistriú leithreasuithe
hu
előirányzat-átcsoportosítás
,
előirányzatok átcsoportosítása
it
storno di stanziamenti
lt
asignavimų perkėlimas
lv
apropriāciju pārvietojums
mt
trasferiment ta' approprjazzjonijiet
nl
kredietoverschrijving
pl
przesunięcie środków
pt
transferência de dotações
ro
transfer de credite
sk
presun rozpočtových prostriedkov
sv
anslagsöverföring
sodna odobritev
LAW
Criminal law
Organisation of the legal system
bg
разрешение на съда
,
съдебно разрешение
cs
povolení soudce
,
soudní povolení
da
retskendelse
de
richterliche Genehmigung
el
δικαστική άδεια
en
judicial approval
,
judicial authorisation
es
autorización judicial
et
kohtu luba
,
õigusasutuse luba
fi
tuomioistuimen lupa
fr
autorisation judiciaire
ga
údarú breithiúnach
hu
bírói engedély
it
autorizzazione giudiziale
,
autorizzazione giudiziaria
lt
teismo leidimas
lv
tiesas atļauja
mt
awtorizzazzjoni ġudizzjarja
nl
machtiging van de rechter
,
rechterlijke toestemming
,
toestemming van de rechter
pl
zgoda organu sądowego
pt
autorização judicial
ro
autorizație judiciară
sk
povolenie súdu
,
súdny súhlas
,
súhlas súdneho orgánu
sv
domstolsgodkännande
Dostopnost