Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offence of imprudence
LAW
da
uagtsom handling
,
uagtsom lovovertrædelse
,
uagtsomhedsdelikt
de
Fahrlässigkeitsdelikt
es
delito de imprudencia
,
falta de imprudencia
fi
tuottamuksellinen rikos
fr
délit d'imprudence
it
reato colposo
,
reato colposo commesso per imprudenza
pt
delito de imprudência
offence of violence
LAW
de
Gewaltdelikt
el
βίαιο έγκλημα
es
delito violento
,
violencia criminal
fi
väkivaltarikos
fr
violence criminelle
sv
straffbar våldshandling
offence planned in advance
LAW
de
im voraus geplante Straftat
el
προμελετημένο έγκλημα
en
premeditated offence
es
delito con pemeditación
fi
etukäteen suunniteltu rikos
fr
infraction préméditée
it
reato programmato in anticipo
nl
delict met voorbedachten rade
pt
infração premeditada
,
infração previamente planeada
sv
planerat brott
offence predicate to illegal money laundering activities
LAW
FINANCE
de
Vortat von Geldwäsche
el
κύριο έγκλημα από το οποίο προέρχονται οι νομιμοποιούμενες πρόσοδοι
es
delito principal relacionado con actividades ilícitas de blanqueo de capitales
fi
rahanpesutoimiin liittyvä esirikos
fr
infraction primaire dans le domaine du blanchiment d'argent
nl
gronddelict van witwasactiviteiten
pt
infração principal ligada ao branqueamento de capitais
sv
förbrott till illegal penningtvätt
paedophile offence
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
cs
pedofilní delikt
,
pedofilní jednání
da
pædofil adfærd
de
pädophile Handlung
el
πράξη παιδεραστίας
en
act of paedophilia
,
paedophile act
,
es
acto de pederastia
fi
pedofiilinen teko
fr
acte de pédophilie
,
fait de pédophilie
ga
cion péidifilia
hu
pedofil bűncselekmény
it
atto di pedofilia
mt
att ta' pedofilija
nl
pedofiele handeling
pl
akt pedofilii
,
przestępstwo pedofilii
pt
ato de pedofilia
,
ato pedófilo
ro
act de pedofilie
sk
pedofilný čin
sl
kaznivo dejanje pedofilije
sv
pedofil handling
permanent offence
Criminal law
de
Zustandsdelikt
fi
rikos, jonka vaikutukset ovat pitkäaikaisia tai pysyviä
fr
délit permanent
,
infraction permanente
ga
buanchion
it
reato permanente
sl
trajajoče kaznivo dejanje
petty form of an offence
LAW
Criminal law
da
forseelse
de
Ordnungswidrigkeit
el
προνομιούχος μορφή εγκλήματος
es
falta
fi
järjestysrikkomus
,
rike
fr
contravention
ga
mionchion
it
contravvenzione
nl
overtreding
pl
drobne wykroczenie
pt
contravenção
sk
priestupok
sl
prekršek
petty offence
(samostalnik)
sl prekršek,
prestopek,
greh,
pregreha
de Verstoß
sq shkelje,
kundërvajtje
hr prekršaj
place of the offence or irregularity
FINANCE
da
sted for overtrædelsen eller uregelmæssigheden
de
Ort der Zuwiderhandlung
el
τόπος όπου διαπράχθηκε η παράβαση ή η παρατυπία
es
lugar de la infracción o de la irregularidad
it
luogo dell'illecito
nl
plaats waar de overtreding of de onregelmatigheid is begaan
pt
lugar da infração ou da irregularidade
Dostopnost