Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to prosecute the offence under its own criminal law
LAW
de
für die Verfolgung der strafbaren Handlung nach seinem eigenen Strafrecht zuständig sein
el
δίωξη του αδικήματος σύμφωνα με το ποινικό δίκαιο του συγκεκριμένου κράτους
es
perseguir el delito según su propio Derecho penal
fr
poursuivre l'infraction selon sa propre loi pénale
it
perseguire il reato secondo la propria legge penale
nl
het strafbaar feit krachtens zijn strafwetgeving vervolgen
pt
procedimento penal nos termos da sua legislação penal
treating facilitation of entry as an offence
LAW
Rights and freedoms
da
behandling af hjælp til indrejse som en lovovertrædelse
de
Bekämpfung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
es
represión de la ayuda a la entrada
fr
répression de l'aide à l'entrée
it
repressione del favoreggiamento dell'ingresso
nl
bestrijding van hulpverlening bij illegale binnenkomst
pt
repressão do auxílio à entrada
sv
behandling av hjälp till olaglig inresa som ett brott