Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
treating facilitation of entry as an offence
LAW
Rights and freedoms
da
behandling af hjælp til indrejse som en lovovertrædelse
de
Bekämpfung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
es
represión de la ayuda a la entrada
fr
répression de l'aide à l'entrée
it
repressione del favoreggiamento dell'ingresso
nl
bestrijding van hulpverlening bij illegale binnenkomst
pt
repressão do auxílio à entrada
sv
behandling av hjälp till olaglig inresa som ett brott
violent offence
LAW
Rights and freedoms
de
Gewaltverbrechen
en
crime of violence
,
violent crime
,
es
crimen violento
fi
väkivaltarikos
fr
crime de sang
nl
geweldsdelict
,
geweldsmisdrijf
pt
crime violento
when ... is found in the act of committing an offence
LAW
fr
en cas de flagrant délit
with provision for certain racist or xenophobic behaviour to be made a criminal offence
da
ved at kriminalisere visse former for racistisk og fremmedfjendsk adfærd
el
προβλέποντας τον ποινικό χαρακτηρισμό ορισμένων ρατσιστικών ή ξενοφόβων πράξεων
fr
en prévoyant une incrimination de certains comportements racistes ou xénophobes
nl
door te voorzien in een strafbaarstelling van bepaalde racistische of xenofobe gedragingen
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
kundërvajtje
(samostalnik)
sl kršitev,
prekršek,
prestopek,
greh,
pregreha
en violation,
infringement,
breach,
infraction,
offence,
petty crime,
petty offence,
misdemeanour,
misdemeanor,
transgression,
misconduct
de Verstoß,
Zuwiderhandlung,
Verletzung,
Nichteinhaltung
fr infraction
hr prekršaj
shkelje
(samostalnik)
sl napaka,
prekršek,
prestopek,
greh,
pregreha,
kršitev
en mistake,
error,
muff,
offence,
petty crime,
petty offence,
misdemeanour,
misdemeanor,
infraction,
transgression,
misconduct,
violation,
infringement,
breach
de Fehler,
Fehlgriff,
Fehlleistung,
Schnitzer,
Verstoß,
Zuwiderhandlung,
Verletzung,
Nichteinhaltung
fr erreur,
infraction
hr greška,
pogreška,
prekršaj