Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offence
(samostalnik)
sl prekršek,
prestopek,
greh,
pregreha,
pregreha,
žalitev,
kaznivo dejanje,
delikt
de Verstoß,
Verfehlung,
Beleidigung,
Kränkung,
Lästerung,
Straftat,
Delikt
sq shkelje,
kundërvajtje,
fyerje,
krim,
delikt
hr prekršaj,
uvreda,
kazneno djelo
offence
LAW
Criminal law
bg
правонарушение
da
forbrydelse
,
lovovertrædelse
,
overtrædelse
,
retsstridigt forhold
,
skadegørende handling
,
strafbar handling
de
Zuwiderhandlung
es
delito
,
infracción
et
süütegu
,
õiguserikkumine
fi
rikkomus
,
rikos
fr
délit
,
infraction
ga
cion
it
reato
lv
nodarījums
,
noziedzīgs nodarījums
,
pārkāpums
mt
reat
nl
misdrijf
pl
przestępstwo
pt
crime
,
delito
,
infração
sk
delikt
,
trestný čin
sl
kaznivo dejanje
,
kršitev
,
prekršek
offence
EUROPEAN UNION
LAW
da
lovovertrædelse
de
Straftat
el
έγκλημα
fr
délit
it
reato
nl
strafbaar feit
pt
delito
offence
LAW
da
overtrædelse
de
Zuwiderhandlung
,
Übertretung
el
παράβαση
en
contravention
,
infringement
,
violation
es
infracción
fr
contravention
,
infraction
it
infrazione
mt
kontravvenzjoni
nl
overtreding
pt
infração
sv
överträdelse
offence
FINANCE
da
forseelse
,
lovovertrædelse
de
Steuerdelikt
el
αδίκημα
,
παράβαση
,
πταίσμα
es
delito
fi
veropetos
,
verorikkomus
,
verorikos
fr
délit
it
delitto
nl
misdrijf
pt
delito fiscal
sv
förseelse
,
lagöverträdelse
"conduct" offence
LAW
da
adfærdsdelikt
,
formaldelikt
,
korrelatforbrydelse
de
Tätigkeitsdelikt
es
delito formal
fi
tekorikos
fr
délit formel
,
infraction formelle
ga
cion "iompraíochta"
it
reato di condotta
nl
formeel delict
pt
crime formal
sl
formalno kaznivo dejanje
"result" offence
LAW
Criminal law
cs
jednání ve výsledku protiprávní
da
forårsagelsesdelikt
,
ikkekorrelatforbrydelse
de
Erfolgsdelikt
es
delito de resultado
,
delito material
fi
seurausrikos
fr
délit matériel
,
infraction matérielle
ga
cion "torthaí"
it
reato di evento
nl
materieel delict
pt
crime material
sl
materialno kaznivo dejanje
accessory to an offence
LAW
da
medvirkende til den strafbare handling
de
Person, die Beihilfe zu einer Straftat leistet
el
συνεργός σε αξιόποινη πράξη
es
cómplice de la infracción
fi
avunantaja rikoksenteossa
fr
complice d'une infraction
it
complice dell'illecito
nl
medeplichtige aan het delict
pt
cúmplice da infração
sv
medhjälpare vid brott