Več ... tehnika de-en de

Offline-Zustand

en deselect state, off-line mode, off-line state

---

Več ... tehnika de-en de

Pseudo-Offline-Betrieb

en pseudo-off-lining

---

Več ... tehnika de-en de

Roboter Offline Programmiersystem

en ROPS, robot offline programming system

---

Več ... IATE sk

vyhľadávanie dieťaťa offline

Criminal law
cs navazování nedovolených kontaktů s dítětem v reálném prostředí
de „off-line“ begangene Kontaktaufnahme
el μη διαδικτυακή άγρα παιδιών , μη διαδικτυακή αθέμιτη προσέγγιση παιδιών
en off-line grooming
es embaucamiento de menores al margen del contexto de internet
et reaaleluline ahvatlemine
fr sollicitation d'enfants hors ligne à des fins sexuelles , sollicitation d'enfants à des fins sexuelles dans la vie réelle
ga mealltóireacht as líne
pl nagabywanie poza internetem
pt aliciamento de crianças na «vida real» para fins sexuais
sl pridobivanje otrok izven spleta

---

Več ... de-en de

ans Netz gehen

en to come online

---

Več ... varstvoslovje kol. en

offence

slprekršek

---