Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offline
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
autonom
,
indirekte
,
indirekte styret
,
off-line
de
unabhängig
el
off line
en
off-line
,
offline
es
autónomo
,
desconectado
,
fuera de línea
fi
erillinen
,
itsenäinen
fr
autonome
,
en non connecté
,
en non connexion
,
hors ligne
it
fuori linea
lv
bezsaistē
nl
niet gekoppeld
,
offline
,
ontkoppeld
pt
autónomo
,
fora de linha
sv
fristående arbetssätt,offline-arbetssätt
Offline
Information technology and data processing
da
off-line
en
off-line
es
fuera de línea
fi
erillinen
fr
en différé
it
fuori linea
lt
neelektroninis
,
neinternetinis
,
nevirtualusis
nl
niet-gekoppeld
pt
fora de linha
,
off-line
sv
fristående
offline Ausdruck
Information technology and data processing
da
offline udskrift
de
rechnerunabhaengiger Ausdruck
el
απογραμμικό εκτύπωμα
,
μεταχρονισμένο εκτύπωμα
en
deferred printout
,
offline printout
es
recuperación off line
fr
sortie en différé
it
stampa off-line
nl
offline afdruk
pt
impressão em diferido
sv
fjärrutskrift
Offline-Backup
Information technology and data processing
da
cold backup
de
Cold Backup
,
en
cold back-up
,
off-line back-up
fi
valmiustila
fr
sauvegarde à froid
it
back-up a freddo
Offline-Betrieb
Information technology and data processing
da
indirekte styret behandling
en
offline processing
fi
erilliskäsittely
fr
exploitation en autonome
it
elaborazione autonoma
,
elaborazione fuori linea
nl
niet-gekoppelde verwerking
pt
processamento autónomo
,
processamento fora-de-linha
sv
fristående databehandling
Offline-Betrieb
Information technology and data processing
da
offline modus
de
rechnerunabhängiger Betrieb
el
αυτόνομη λειτουργία
en
off-line mode
es
modo fuera de línea
fr
mode autonome
it
modo operativo fuori linea
,
modo operativo off-line
nl
niet-gekoppelde werkwijze
sv
fristående arbetssätt
Offline-Betrieb
Electronics and electrical engineering
da
autonom form
,
indirekte styret form
el
τρόπος λειτουργίας OFF-LINE
en
mode off-line
es
modo autónomo
fi
erämuoto
fr
mode autonome
it
modalità off-line
nl
off-line verwerking
,
off-line werkwijze
sv
fristående drift
Offline-Datenerfassung
Information technology and data processing
da
autonom registrering
,
indirekte registrering
el
λήψη δεδομένων OFF-LINE
en
off-line acquisition
es
adquisición autónoma
fr
saisie autonome
,
saisie hors ligne
it
acquisizione fuori linea
nl
niet-gekoppelde data-acquisitie
sv
fristående akvisition
,
fristående inmatning
Offline-Drucken
Information technology and data processing
da
indirekte styret editering
,
indirekte styret udskrivning
,
off-line editering
de
Off-line Editierung
,
en
off-line editing
,
off-line printing
es
edición fuera de línea
fi
erilliseditointi
,
erillismuokkaus
,
erillismuotoilu
fr
impression en différé
,
édition en différé
it
stampa fuori linea
nl
niet-gekoppeld afdrukken
sv
fristående editering
,
fristående utskrift