Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offline
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
autonom
,
indirekte
,
indirekte styret
,
off-line
de
unabhängig
el
off line
en
off-line
,
offline
es
autónomo
,
desconectado
,
fuera de línea
fi
erillinen
,
itsenäinen
fr
autonome
,
en non connecté
,
en non connexion
,
hors ligne
it
fuori linea
lv
bezsaistē
nl
niet gekoppeld
,
offline
,
ontkoppeld
pt
autónomo
,
fora de linha
sv
fristående arbetssätt,offline-arbetssätt
Offline
Information technology and data processing
da
off-line
en
off-line
es
fuera de línea
fi
erillinen
fr
en différé
it
fuori linea
lt
neelektroninis
,
neinternetinis
,
nevirtualusis
nl
niet-gekoppeld
pt
fora de linha
,
off-line
sv
fristående
offline
Information technology and data processing
es
desconectado
,
fuera de línea
fr
autonome
,
différé
,
hors ligne
it
fuori linea
pt
autónomo
,
fora-de-linha
offline afdruk
Information technology and data processing
da
offline udskrift
de
offline Ausdruck
,
rechnerunabhaengiger Ausdruck
el
απογραμμικό εκτύπωμα
,
μεταχρονισμένο εκτύπωμα
en
deferred printout
,
offline printout
es
recuperación off line
fr
sortie en différé
it
stampa off-line
pt
impressão em diferido
sv
fjärrutskrift
Offline-Betrieb
Information technology and data processing
da
indirekte styret behandling
en
offline processing
fi
erilliskäsittely
fr
exploitation en autonome
it
elaborazione autonoma
,
elaborazione fuori linea
nl
niet-gekoppelde verwerking
pt
processamento autónomo
,
processamento fora-de-linha
sv
fristående databehandling
offline elektronisk form
Information technology and data processing
de
netzunabhängige elektronische Form
el
off-line ηλεκτρονική µορφή
en
off-line electronic form
es
forma electrónica no conectada
fi
muu kuin verkkokäyttöinen sähköinen muoto
fr
version électronique hors ligne
it
su supporto elettronico
nl
off line-elektronische versie
pt
formato eletrónico off-line
sv
ej via nät uppkopplad elektronisk form
Offline-Medien
el
αυτόνομα μέσα ενημέρωσης
en
off-line media
fi
perinteiset tiedotusvälineet
fr
média off-line
it
media off-line
nl
off-linemedia
pt
meios de comunicação social fora de linha
offline payment
Information technology and data processing
pt
pagamento em modo autónomo
offline presetting
Iron, steel and other metal industries
da
off-line forhåndsregulering
de
Voreinstellung ausserhalb der Walzlinie
es
preajuste fuera de línea
fr
préréglage off-line
it
controllo off-line
nl
off-line instellen
pt
pré-regulação off-line
offline-programhantering
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
off-line programberegning
de
Programmbildung
el
εκπόνηση σηματοδοτικών προγραμμάτων με ιστορικά στοιχεία
en
off-line plan generation
es
generación autónoma del plan de coordinación
fi
valo-ohjauksen erillinen suunnittelu
fr
génération de plan autonome
it
elaborazione autonoma di piano
nl
niet-gekoppelde programmakeuze
pt
geração autónoma do plano