Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ombudsman
Rights and freedoms
da
ombudsmand
,
ombudsmandsinstitution
el
διαμεσολαβητής' συνήγορος του πολίτη
en
ombudsman
,
ombudsperson
fi
oikeusasiamies
fr
médiateur
,
ombudsman
hr
ombudsman
nl
ombudspersoon
,
ombudsvrouw
pt
mediador
ro
Avocatul Poporului
sv
ombudsman
ombudsman
LAW
da
ombudsmand
de
Bürgerbeauftragter
el
διαμεσολαβητής
,
επιδιαιτητής
en
Ombudsman
es
Defensor del Pueblo
fr
médiateur
it
mediatore
pt
Provedor de Justiça
sv
ombudsman
Ombudsman
European Union law
Rights and freedoms
bg
Европейски омбудсман
,
Омбудсман
cs
evropský veřejný ochránce práv
,
veřejný ochránce práv
da
Den Europæiske Ombudsmand
,
Ombudsmanden
de
Bürgerbeauftragter
,
Europäischer Bürgerbeauftragter
el
Eυρωπαίος Διαμεσολαβητής
en
European Ombudsman
,
Ombudsman
es
Defensor del Pueblo Europeo
et
Euroopa Ombudsman
,
ombudsman
fi
Euroopan oikeusasiamies
,
oikeusasiamies
fr
Médiateur
,
Médiateur européen
ga
Ombudsman
,
an tOmbudsman Eorpach
hr
Europski ombudsman
,
Ombudsman
hu
európai ombudsman
,
ombudsman
it
Mediatore
,
Mediatore europeo
lt
Europos ombudsmenas
lv
Eiropas Ombuds
mt
Ombudsman
,
Ombudsman Ewropew
nl
Europese Ombudsman
,
pl
Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich
pt
Provedor de Justiça Europeu
ro
Ombudsman
,
Ombudsmanul European
sk
európsky ombudsman
,
ombudsman
sl
evropski varuh človekovih pravic
sv
Europeiska ombudsmannen
ombudsman
LAW
da
forligsmand
,
konfliktmægler
,
mediator
,
retsmægler
de
Mittler
,
Ombudsmann
en
mediator
,
ombudsman
es
defensor del pueblo
,
ombudsman
fr
médiateur
,
ombudsman
it
difensore civico
,
ombudsman
nl
bemiddelaar
,
pt
provedor de Justiça
sk
mediátor
Betrekkingen met het Europees Parlement,de Europese ombudsman,het Economisch en Sociaal Comité,het Comité van de Regio's en het bedrijfsleven
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med Europa-Parlamentet,Europa-Parlamentets Ombudsmand,ØSU,Regionsudvalget og erhvervslivet
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament,zum europäischen Bürgerbeauftragten,zum Wirtschafts-und Sozialausschuß,zum Ausschuß der Regionen und zu den Fachverbänden
en
Relations with the European Parliament,the European Ombudsman,the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry
es
Relaciones con el Parlamento Europeo, el Defensor del Pueblo Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y los Medios Profesionales
fr
Relations avec le Parlement européen,le médiateur européen,le Comité économique et social et le Comité des régions et les milieux professionnels
it
Relazioni con il Parlamento europeo,il mediatore europeo,il Comitato economico e sociale e il Comitato delle regioni e gli ambienti professionali
pt
Relações com o Parlamento Europeu,o Comité Económico e Social,o Comité das Regiões e os Meios Profissionais
federale data-ombudsman
LAW
Information technology and data processing
da
registerdirektør
de
Bundesbeauftragter für den Datenschutz
el
ομοσπονδιακός επίτροπος προστασίας δεδομένων
en
federal commissioner for data protection
,
federal data ombudsman
es
comisionado federal de seguridad informática
fr
commissaire fédéral chargé de la protection des données
it
delegato federale per la protezione dei dati
,
garante federale della protezione dei dati
pt
autoridade federal para a proteção da informação
sv
generaldirektör för datainspektionen
Insurance Ombudsman Bureau
Insurance
da
Insurance Ombudsman Bureau
de
Insurance Ombudsman Bureau
en
insurance ombudsman bureau
es
oficina del defensor del asegurado
fi
Kuluttajien vakuutustoimisto
fr
bureau indépendant des assurances
it
ufficio protezione assicurati
nl
Ombudsdienst
pt
gabinete do provedor de seguros
sv
konsumenternas försäkringsbyrå
ombudsman van de Europese Unie voor Mostar
LAW
da
EU-ombudsmand for Mostar
de
Bürgerbeauftragter der Europäischen Union für Mostar
el
Διαμεσολαβητής της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης για το Μοστάρ
en
European Union Ombudsman for Mostar
es
Defensor del pueblo de la Unión Europea para Mostar
fr
ombudsman de l'Union européenne pour Mostar
it
ombudsman dell'Unione europea per Mostar
pt
provedor de Justiça da União Europeia para Mostar
ombudsman voor de mensenrechten
Rights and freedoms
bg
Прокурор, отговарящ за правата на човека
cs
veřejný ochránce lidských práv
da
menneskerettighedsekspert
de
Ombudsmann für Menschenrechte
el
επίτροπος για τα δικαιώματα του ανθρώπου
en
Prosecutor for Human Rights
es
Procurador de los Derechos Humanos
fi
ihmisoikeusasioiden syyttäjä
fr
procureur des droits de l'homme
,
procureur des droits humains
ga
Ionchúisitheoir um Chearta an Duine
hu
emberi jogi képviselő
it
procuratore dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių prokuroras
nl
procureur voor de rechten van de mens
pl
prokurator ds. przestrzegania praw człowieka
pt
Procurador dos Direitos do Homem
ro
procuror pentru drepturile omului
sk
verejný ochranca ľudských práv
sl
tožilec za človekove pravice
sv
åklagaren för mänskliga rättigheter
ontheffing van de Ombudsman van het ambt
bg
освобождаване на обмудсмана
cs
odvolání veřejného ochránce práv
da
afskedigelse af ombudsmanden
de
Amtsenthebung des Bürgerbeauftragten
el
παύση του Διαμεσολαβητή
en
dismissal of the Ombudsman
es
destitución del Defensor del Pueblo
et
ombudsmani ametist tagandamine
fi
oikeusasiamiehen erottaminen
fr
destitution du Médiateur
ga
an tOmbudsman a chur as Oifig
hr
Razrješenje Europskog ombudsmana
hu
az ombudsman felmentése
it
destituzione del Mediatore
lt
ombudsmeno atleidimas iš pareigų
lv
ombuda atlaišana
mt
tneħħija tal-Ombudsman
pl
odwołanie Rzecznika Praw Obywatelskich
pt
destituição do Provedor de Justiça
ro
destituire a Ombudsmanului
sk
odvolanie ombudsmana
sl
razrešitev varuha človekovih pravic
sv
avsättning av ombudsmannen
Dostopnost