Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
letačka operacija
bg
изпълнение на полет
da
flyveoperation
de
Flugbetrieb
el
Πτητική λειτουργία
en
flight operation
es
operación de vuelo
fi
lentotoiminta
fr
opérations aériennes
hu
járatüzemeltetés
it
operazione di volo
,
operazioni di volo (servizio delle -)
lv
lidojuma operācija
nl
vluchtuitvoering
pl
operacje lotnicze
pt
operação de voo
ro
operațiune de zbor
sk
vykonanie letu
sl
letalska operacija
sv
flygverksamhet
operacija Atalanta
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
operacija dugoročnijeg refinanciranja
Financial institutions and credit
bg
операция по дългосрочно рефинансиране
cs
dlouhodobější refinanční operace
da
langfristet markedsoperation
de
längerfristiges Refinanzierungsgeschäft
el
μακροπρόθεσμη αναχρηματοδότηση
,
πράξη πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης
en
LTRO
,
longer-term refinancing operation
es
OFPML
,
operación de financiación a plazo más largo
et
pikemaajaline refinantseerimisoperatsioon
fi
LTRO
,
LTRO-operaatio
,
pitempiaikainen rahoitusoperaatio
fr
ORLT
,
opération de refinancement à plus long terme
ga
LTRO
,
oibríocht athmhaoinithe fhadtéarmach
it
operazione di rifinanziamento a più lungo termine
lt
ITRO
,
ilgesnės trukmės refinansavimo operacija
lv
ilgāka termiņa refinansēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' rifinanzjament fuq żmien itwal
nl
langerlopende herfinancieringstransactie
pl
dłuższe operacje refinansujące
pt
ORPA
,
operação de refinanciamento de prazo alargado
sk
dlhodobejšia refinančná operácia
sl
operacija dolgoročnejšega refinanciranja
sv
långfristig refinansieringstransaktion
operacija na otvorenom tržištu
bg
операция на открития пазар
cs
operace na volném trhu
da
markedsoperation
,
åben markedsoperation
de
Offenmarktgeschäft
el
πράξη ανοικτής αγοράς
,
συναλλαγή ανοικτής αγοράς
en
OMO
,
open market operation
,
open market transaction
es
OMA
,
operación de mercado abierto
et
avaturutehing
,
vabaturuoperatsioon
fi
avomarkkinaoperaatio
,
avomarkkinatoimi
fr
intervention à l'open market
,
opération d'open market
,
opération de marché
,
recours à l'open market
ga
oibríocht margaidh oscailte
hu
nyíltpiaci művelet
it
operazione di mercato aperto
lt
atvirosios rinkos operacija
lv
atklātā tirgus operācija
mt
operazzjoni ta’ suq miftuħ
nl
openmarkttransactie
pl
operacje otwartego rynku
pt
OMA
,
operação de mercado aberto
ro
operațiune de piață monetară
sk
operácia na voľnom trhu
sl
operacija odprtega trga
sv
intervention på penningmarknaden
,
öppen marknadstransaktion
operacija upravljanja krizom
Defence
bg
операция за управление на кризи
cs
operace k řešení krize
,
operace pro řešení krize
da
CMO
,
krisestyringsoperation
de
Krisenbewältigungseinsatz
,
Krisenbewältigungsoperation
,
Krisenmanagementoperation
el
επιχείρηση διαχείρισης κρίσεων
en
CMO
,
crisis management operation
es
OGC
,
operación de gestión de crisis
et
kriisiohjamisoperatsioon
,
kriisiohjeldusoperatsioon
fi
kriisinhallintaoperaatio
fr
OGC
,
opération de gestion de crise
ga
oibríocht bainistíochta géarchéime
hu
válságkezelési művelet
it
CMO
,
operazione di gestione delle crisi
lt
krizių valdymo operacija
lv
krīzes pārvarēšanas operācija
,
krīzes pārvarēšanas pasākums
mt
CMO
,
operazzjoni ta' maniġġar ta' kriżijiet
nl
CMO
,
crisisbeheersingsoperatie
pl
operacja zarządzania kryzysami
,
operacja zarządzania kryzysowego
pt
OGC
,
operação de gestão de crises
ro
CMO
,
operație de gestionare a crizelor
sk
operácia krízového riadenia
sl
operacija za krizno upravljanje
sv
krishanteringsinsats
vojna operacija
bg
военна операция
cs
vojenská operace
da
militæroperation
de
Militäroperation
el
στρατιωτική επιχείριση
en
military operation
es
operación militar
et
sõjaline operatsioon
fi
sotilasoperaatio
fr
opération militaire
ga
oibríocht mhíleata
it
operazione militare
lt
karinė operacija
lv
militārā operācija
mt
operazzjoni militari
nl
militaire operatie
pl
operacja wojskowa
pt
operação militar
ro
operație militară
sk
vojenská operácia
sl
vojaška operacija
sv
militär insats
,
militär operation
vojna operacija Europske unije u Bosni i Hercegovini
bg
ALTHEA
,
EUFOR Althea
,
военна операция на Европейския съюз в Босна и Херцеговина
cs
EUFOR ALTHEA
,
operace ALTHEA
,
vojenská operace Evropské unie v Bosně a Hercegovině
da
ALTHEA
,
Den Europæiske Unions militæroperation i Bosnien-Hercegovina
,
EUFOR ALTHEA
de
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina
el
EUFOR Αλθαία
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
en
ALTHEA
,
ALTHEA/BiH
,
EUFOR ALTHEA
,
European Union military operation in Bosnia and Herzegovina
es
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina
et
Althea
,
EUFOR Althea
,
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
Althea-operaatio
,
EUFOR Althea
,
Euroopan unionin sotilasoperaatio Bosnia ja Hertsegovinassa
fr
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine
ga
ALTHEA
,
oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia-Heirseagaivéin
hr
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
hu
Althaia-művelet
,
EUFOR Al...
vojna operacija Europske unije u Srednjoafričkoj Republici
bg
EUFOR RCA
,
военна операция на Европейския съюз в Централноафриканската република
cs
EUFOR RCA
,
vojenská operace Evropské unie ve Středoafrické republice
da
Den Europæiske Unions militæroperation i Den Centralafrikanske Republik
,
EUFOR RCA
de
EUFOR RCA
,
militärische Operation der Europäischen Union in der Zentralafrikanischen Republik (EUFOR RCA)
el
EUFOR RCA
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία
en
EUFOR RCA
,
European Union military operation in the Central African Republic
es
EUFOR RCA
,
operación militar de la Unión Europea en la República Centroafricana
et
EUFOR RCA
,
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Kesk-Aafrika Vabariigis
fi
EUFOR RCA
,
Euroopan unionin sotilasoperaatio Keski-Afrikan tasavallassa
fr
EUFOR RCA
,
opération militaire de l'Union européenne en République centrafricaine
ga
EUFOR RCA
hr
EUFOR RCA
,
hu
EUFOR KAK
,
EUFOR Közép-afrikai Köztársaság
,
az Európai Unió közép-afrikai köztársasági katonai művelete
it
EUFOR RCA
,
operazione militare dell'Unione europea...