Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
betreiben
en to administer, to administrate, to be in charge of, to boss, to carry on, to carry on (a business), to conduct, to control, to do, to drive, to go in for, to govern, to handle, to keep, to manage, to mine, to operate, to perform, to power, to practise, to proceed with, to pursue, to regulate, to ride out, to rule, to run, to sail, to serve, to steer (to), to sway, to use, to work
betreuen
en care for sb, care for, service, to administer, to administrate, to attend to, to be in charge of, to boss, to care for sb, to care for, to coach, to conduct, to control, to drive, to govern, to keep, to look after, to manage, to operate, to regulate, to ride out, to rule, to run, to sail, to serve, to service, to steer to, to steer, to supply, to support, to sway, to take care
betriebsbereit
en in operating condition, in working order, on standby, operable, operational, operative, ready for operation, ready for service, ready for use, ready for work, ready to operate, ready to run, ready-to-operate, ready, serviceable, stand-by, working
Betriebsbereitschaft
en availability, data set ready, failure stand-by mode, full operating status, mode ready for operation, on idle mode, online mode, operability, operating condition, operating readiness, operational availability, operational capability, operational readiness, operational standby, plant preparedness, proper functioning, readiness for operation, readiness for service, readiness to operate, readiness, ready for operation, ready mode, serviceability, stand-by mode, stand-by state, stand-by, standby mode, standby state, standby, state of readiness