Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure to operate
Electronics and electrical engineering
da
funktionssvigt
de
Funktionsversagen
,
Schutzversager
el
αποτυχία λειτουργίας
,
αστοχία λειτουργίας
,
διαλείπουσα λειτουργία
es
fallo de funcionamiento
,
no funcionamiento
fi
toimimattomuus
fr
fonctionnement défaillant
,
non fonctionnement
it
intervento mancato
,
mancanza di funzionamento
nl
niet-functioneren
pt
falta de funcionamento
,
não funcionamento
sv
utebliven funktion
fit to operate
da
egnet til sejlads
de
fahrtauglich
,
fahrtüchtig
,
schiffbar
en
capable of navigation
,
suitable for navigation
fr
apte à la navigation
,
apte à naviguer
nl
geschikt voor de vaart
maximum non-operate current
Communications
da
maksimum ikke-trækkestrøm
de
Fehlstrom
el
μέγιστη ένταση αδυναμίας έλξης
,
μέγιστο ρεύμα αδυναμίας έλξης
es
corriente máxima de inoperancia
fi
vajaavirta
fr
courant de non-fonctionnement
,
courant maximal de non-fonctionnement
it
corrente massima di non-attrazione
nl
niet-opkomstroom
pt
corrente máxima de não funcionamento
sv
gränsfrånslagsström
minimum operate current
Communications
da
minimumstrækkestrøm
de
Ansprechstrom
el
ελάχιστη ένταση έλξης
,
ελάχιστο ρεύμα έλξης
es
corriente mínima de funcionamiento
,
corriente mínima de mando
fi
vähimmäisvetovirta
fr
courant de fonctionnement
,
courant minimal de commande
,
courant minimal de fonctionnement
it
corrente d'attrazione minima
nl
opkomstroom
pt
corrente mínima de funcionamento
sv
gränstillslagsström
non-operate current
de
Fehlstrom
es
corriente de no funcionamiento
fr
courant de non fonctionnement
nl
niet-werkstroom
obligation to operate
TRANSPORT
da
driftspligt
de
Betriebspflicht
el
υποχρέωση εκμετάλλευσης
fr
obligation d'exploiter
it
obbligo di esercizio
mt
obbligu li wieħed jopera
nl
vliegplicht
operate a prosthesis
Health
de
eine Prothese verwenden
,
mit einer Prothese umgehen
es
manejar una prótesis
fr
faire fonctionner une prothèse
,
manoeuvrer un appareil de prothèse
it
manovrare un apparecchio di protesi
nl
een prothese gebruiken
pt
fazer funcionar uma prótese
,
manobrar uma prótese