Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention
LAW
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
international kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening
de
Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung
el
Διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή ναυσιπλοΐα και την πρόληψη της ρύπανσης
,
διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντος
es
Código Internacional de Gestión para la Seguridad en la Explotación de Buques y la Prevención de la Contaminación
,
Código internacional de gestión de la seguridad operacional del buque y la prevención de la contaminación
fr
Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution
it
codice internazionale di gestione della sicurazza che stabilisce norme per la sicurezza delle navi e la prevenzione dell'inquinamento
,
codice internazionale di gestione per la sicurezza delle navi e la prevenzione dell'inquinamento
nl
internationale vei...
international police operation
Defence
de
internationaler Polizeieinsatz
el
διεθνής αστυνομική επιχείρηση
en
international policing operation
es
operación internacional de policía
fi
kansainvälinen poliisioperaatio
fr
opération internationale de police
ga
oibríocht idirnáisiúnta póilíneachta
,
oibríocht idirnáisiúnta póilíní
it
operazione di polizia internazionale
lv
starptautiska policijas operācija
mt
operazzjoni internazzjonali tal-pulizija
nl
internationale politiële interventie
pl
międzynarodowa operacja policji
pt
operação internacional de polícia
sk
medzinárodná policajná operácia
intership cross-band operation
Communications
TRANSPORT
da
krydsbåndsoperation mellem skibe
el
σταυρο-ζωνική εκμετάλλευση μεταξύ πλοίων
es
explotación entre barcos en bandas cruzadas
fi
laivojen välinen kaistanvaihtoliikenne
fr
exploitation à bandes croisées entre navires
nl
kruisbandbedrijf tussen schepen
pt
exploração entre navios em banda cruzada
inverse direction of operation
Electronics and electrical engineering
de
inverser Betrieb
el
ανάστροφη κατεύθυνση λειτουργίας
es
sentido inverso de funcionamiento
fi
käänteinen toimintasuunta
fr
sens inverse de fonctionnement
it
senso inverso di funzionamento
nl
omgekeerde bedrijfstoestand
pt
sentido inverso de funcionamento
sv
inverterad arbetsriktning
inverse operation
Electronics and electrical engineering
da
inverteret drift
de
inverser Betrieb
el
ανάστροφος λειτουργία
es
operación inversa
fi
käännetty toiminta
fr
fonctionnement inversé
it
operazione inversa
nl
invers gebruik
pt
funcionamento invertido
sv
invers drift
,
omvänd drift
irregular operation of insider trading
Criminal law
da
insider trading
,
insiderhandel
,
ulovlig insiderhandel
de
Insiderdelikt
,
Vertrauensmissbrauch durch einen Insider
,
unrechtmäßige Ausnutzung von Insider-Informationen
el
αδίκημα χρησιμοποίησης εμπιστευτικών πληροφοριών
en
insider offence
,
es
delito de información privilegiada
fi
sisäpiiririkkomus
,
sisäpiiririkos
,
sääntöjenvastainen sisäpiirin kaupankäynnin toimi
fr
délit d'initié
,
opération d'initié
,
opération irrégulière effectuée par un «initié»
it
reato di abuso di informazioni privilegiate
,
reato di insider trading
nl
voorkennisdelict
pt
abuso de informação privilegiada
,
delito de iniciado
ro
delict de inițiat
sv
insiderbrott
island mode operation
bg
работа в островен режим
cs
ostrovní provoz
da
ø-drift
de
Inselbetrieb
el
απομονωμένη λειτουργία
,
αυτόνομο σύστημα
en
island operation
es
funcionamiento aislado
et
saartalitlus
fi
saarekekäyttö
fr
îlotage
ga
oibríocht aonraithe
hr
otočni pogon
hu
szigetüzem
it
funzionamento in isola
lt
izoliuotasis veikimas
mt
operat ta’ netwerk iżolat
nl
eilandbedrijf
,
eilandwerking
pl
praca w trybie wyspowym
,
praca wyspowa
pt
funcionamento em ilha
,
funcionamento em rede separada
ro
funcționare insularizată
,
regim insularizat
sk
ostrovná prevádzka
sl
izolirano obratovanje
sv
ö-drift
isolated network operation
Electronics and electrical engineering
da
Separat drift
,
drift af separeret net
de
Betrieb mit abgetrenntem Netz
,
Teilnetzbetrieb
el
αποσυνδεδεμένη λειτουργία συστήματος
,
λειτουργία απομονωμένου δικτύου
en
separate network operation
es
funcionamiento en red separada
fi
erilliskäyttö
,
verkkojen erilliskäyttö
fr
marche en réseau séparé
it
esercizio con rete separata
,
marcia separata
nl
bedrijfsvoering met gescheiden netten
,
gescheiden bedrijf
pt
funcionamento em rede separada
,
operação em rede separada
sv
separatdrift
isolated operation
Electronics and electrical engineering
da
ødrift
de
Inselbetrieb
el
απομονωμένη λειτουργία
,
αυτόνομη λειτουργία
es
funcionamiento en isla
,
sistema insular
,
utilización en grupo autónomo
fi
saarekekäyttö
fr
fonctionnement en ilôt
,
ilôtage
it
funzionamento isolato
nl
eilandbedrijf
pt
funcionamento isolado
sv
ej elnätansluten drift
,
isolerad drift
isolated operation
Electronics and electrical engineering
da
isoleret drift
,
sektionsdrift
de
Inselbetrieb
el
λειτουργία απομονωμένης νησίδας
,
λειτουργία νησίδας
es
funcionamiento en isla
,
funcionamiento en sector separado
fi
saarekekäyttö
fr
marche en îlot
it
esercizio con zona separata
,
marcia frazionata
,
servizio separato
nl
eilandbedrijf
pt
marcha em rede separada
,
operação isolada
sv
sektionerad drift