Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
front door operation
sl zagotavljanje likvidnih sredstev s prodajo državnih obveznic
gemeinsame Operation
Defence
bg
съвместна операция
da
flerværnsoperation
,
værnsfælles operation
de
verbundener Einsatz der Streitkräfte
el
μικτή επιχείρηση
en
joint operation
es
operación conjunta
fi
puolustushaarojen yhteinen operaatio
,
yhteisoperaatio
it
operazione interforze
lt
bendra operacija
mt
operazzjoni konġunta
nl
gezamenlijk optreden
,
gezamenlijke operatie
pl
wspólna operacja
pt
operação conjunta
sl
združena operacija
sv
försvarsmaktsgemensamma operationer
gemeinsame Operation "Hermes 2011"
Migration
bg
„Хермес 2011"
cs
Hermes 2011
da
Hermes 2011
de
Hermes 2011
,
el
επιχείρηση Ερμής 2011
en
Hermes 2011
es
Hermes 2011
et
Hermes 2011
fi
Hermes 2011 -operaatio
fr
Hermes 2011
ga
Hermes 2011
hu
Hermes 2011
it
Hermes 2011
lt
operacija „Hermes 2011“
lv
operācija "Hermes 2011"
mt
Hermes 2011
nl
Hermes 2011
pl
operacja Hermes 2011
pt
Operação Hermes 2011
ro
Hermes 2011
sk
Hermes 2011
sl
Hermes 2011
sv
Hermes 2011
general aviation operation
bg
полети на авиацията с общо предназначение
el
πτητική λειτουργία γενικής αεροπορίας
et
üldlennundus
fi
yleisilmailu
hu
általános célú légi közlekedés
lv
vispārējās aviācijas lidojums
pl
operacje lotnictwa ogólnego
ro
operațiune de aviație generală
sk
prevádzka všeobecného letectva
sl
dejavnost splošnega letalstva
sv
allmänflyg
heir by operation of law
Civil law
bg
законен наследник
,
наследник по уреден от закона ред
cs
dědic ze zákona
,
zákonný dědic
da
legal arving
de
gesetzlicher Erbe
el
κληρονόμος εκ του νόμου
en
heir at law
,
heir general
,
legal heir
es
persona física llamada por la ley a suceder
et
seadusjärgne pärija
fi
lakimääräinen perillinen
fr
héritier
,
héritier légal
,
héritier légitime
,
personne venant au degré successible
ga
oidhre ginearálta
hu
törvényes örökös
it
persona chiamata a succedere per legge
lt
įpėdinis pagal įstatymą
lv
likumīgs mantinieks
mt
werriet leġittimu
nl
erfgenaam
,
wettelijk erfgenaam
pl
osoba powołana do spadku na podstawie ustawy
,
spadkobierca ustawowy
pt
herdeiro legal
ro
moștenitor legal
,
moștenitor în temeiul legii
sk
osoba oprávnená dediť zo zákona
sl
zakoniti dedič
sv
legal arvinge
hemmelig operation
Criminal law
bg
операция под прикритие
cs
léčka
,
proaktivní operativně pátrací akce
da
undercoveraktion
,
undercoveroperation
de
Scheingeschäft
,
Sting-Operation
,
Tatprovokation
el
επιχείρηση τύπου "κεντρί"
en
sting operation
es
operación ficticia
,
operación trampa
et
salaoperatsioon
fi
peiteoperaatio
,
soluttautumisoperaatio
fr
opération d'infiltration
ga
oibríocht chealgach
hu
operatív akció
it
operazione sotto copertura
lt
apsimestinė operacija
lv
operatīvais eksperiments
mt
operazzjoni ta' infiltrazzjoni
nl
undercoveroperatie
pl
prowokacja
,
zakup kontrolowany
pt
operação de infiltração
ro
acțiune de prindere în flagrant
sk
utajené vyšetrovanie
sl
tajna operacija
sv
polisfälla
hours of operation
de
Betriebsstunden
el
ώρες λειτουργίας
fr
heures de marche
pt
horas de funcionamento
,
tempo de trabalho
sl
ure delovanja
house load operation
bg
режим на самостоятелна работа
cs
provoz na vlastní spotřebu
da
blok-ø-drift
de
Eigenbedarfsbetrieb
el
λειτουργία τροφοδότησης βοηθητικών φορτίων
es
operación de carga propia
et
omatarvet toitev talitlus
fi
omakäyttö
fr
îlotage sur auxiliaires
ga
oibríocht féinsoláthair
hr
rad na vlastitu potrošnju
hu
házi-szigetüzem
it
funzionamento in rifiuto di carico
lt
veikimas savosioms reikmėms
mt
operat tad-domanda interna
nl
eigenbedrijfsituatie
pl
praca na potrzeby własne
pt
funcionamento em carga própria
,
ilhotagem
ro
funcționare cu alimentarea serviciilor proprii
sk
prevádzka na vlastnej spotrebe
sl
obratovanje za lastne potrebe
sv
husturbindrift