Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kümmell's operation
da
omentopeksi ved portal hypertension ad modum Kümmell
el
εγχείρηση K(mmell
fi
porttilaskimoverenkierron tehostamisleikkaus Kümmellin mukaan
fr
opération de Kümmell
it
operazione di Kummel
nl
operatie van Kümmell
pt
operação de Kümmell
Kur nach einer Operation
de
postoperative Kur
el
μετεγχειρητική θεραπεία
es
cura postoperatoria
fi
leikkauksen jälkeinen hoitojakso
fr
cure post-opératoire
pt
cura pós-operatória
sv
postoperativ behandling
Küss's operation
da
operation for stressinkontinens ad modum Küss
el
εγχείρηση K(ss
fi
miehen virtsainkontinenssileikkaus Küssin mukaan
fr
opération de Küss
it
operazione di Küss
nl
operatie van Küss
pt
operação de Küss
Kux operation
da
Kux'operation
de
Kux-Operation
el
επέμβασις του Kux
es
operación de Kux
fr
opération de Kux
nl
operatie van Kux
pt
operação de Kux
labour et semis en une seule opération
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret pløjning og såning
de
Pflügen und Säen in einem Arbeitsgang
el
ταυτόχρονη άροση και σπορά
en
plow planting
es
labor y siembra combinados en una sola operación
it
aratura e semina combinate
nl
ploegen en zaaien in één bewerking
pt
lavoura e sementeira simultâneas
lagoon operation
ENVIRONMENT
da
behandling i bassinanlæg
,
behandling i spildevandslagune
,
lagunage
de
Lagooning
,
Schlammteichverfahren
el
βιολογικός καθαρισμός λυμάτων
,
πρωτοβάθμια καθίζηση
en
lagooning
,
surface impoundment
es
depuración en estanques
,
lagunaje
,
tratamiento de lodos en estanques
fi
lammikointi
fr
lagunage
it
depurazione biologica delle acque residuali
,
lagunaggio
nl
behandeling in bezinkbassins
,
lagooning
,
opslag in waterbekkens
pt
lagunagem
sv
lagunering
large-signal operation
Information technology and data processing
da
drift ved stærke signaler
de
Großsignalverstärkung
el
λειτουργία μεγάλου σήματος
es
funcionamiento con señales grandes
fi
suursignaalitoiminta
,
suursignaalivahvistus
fr
fonctionnement en grands signaux
it
funzionamento per grandi segnali
nl
grootsignaalwerking
sv
storsignalförstärkning
Laroyenne Operation
da
punktur af fossa Douglas-punktur
de
Douglas-Punktion
,
el
παρακέντησις του ευθυμητρικού κολπώματος του Douglas
en
puncture of Douglas pouch
es
punción del fondo de saco de Douglas
fr
ponction du cul-de-sac de Douglas
it
operazione di Laroyenne
nl
operatie van Laroyenne
law enforcement co-operation
da
retshåndhævelsessamarbejde
de
Zusammenarbeit in der Strafverfolgung
el
συvεργασία στηv εφαρμoγή τoυ vόμoυ
es
cooperación en materia de ejecución de las leyes
fi
lainvalvonta-alan yhteistyö
fr
coopération en matière d'application des lois
it
cooperazione tra le Forze di Polizia
nl
samenwerking op het gebied van rechtshandhaving
pt
cooperação em matéria de execução da lei
sv
brottsbekämpande samarbete
,
samarbete för att förebygga och bekämpa brottslighet
layer method of reservoir operation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
udnyttelse af et reservoirs kapacitet
de
Schichtenverfahren beim Staubeckenbetrieb
el
μέθοδος λειτουργίας υδροταμιευτήρος δι'εφεδρικού στρώματος ύδατος
es
método de explotación con zona reservada
fr
méthode de tranche réservée pour l'exploitation d'un réservoir
it
metodo di gestione di un serbatoio per fasce
nl
lagenmethode bij reservoirgebruik
pt
método de camada reservada para a operação de um reservatório
sv
skiktmetod för magasinsdrift