Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Open market operation
da
Markedsoperation
el
Πράξη ανοικτής αγοράς
fi
avomarkkinaoperaatio
it
Operazione di mercato aperto
nl
Open-markttransactie
pt
operação de mercado aberto
sv
Öppen marknadsoperation
opération, administration et maintenance
Communications
da
OAM
,
drift,administration og vedligeholdelse
de
Betrieb,Verwaltung und Wartung
el
OAM
,
λειτουργίες,διαχείριση και συντήρηση
en
OAM
,
operations,administration,and maintenance
es
OAM
,
operación, administración y mantenimiento
fi
käyttö,valvonta ja ylläpito
fr
OAM
,
nl
OAM
,
bewerkingen, beheer en onderhoud
pt
operações, administração e manutenção
sv
D&U
,
drift och underhåll
opération "Allied Harmony"
Defence
da
operation Allied Harmony
de
OAH
,
Operation Allied Harmony
el
Επιχείρηση "Allied Harmony"
en
Operation Allied Harmony
es
Operación "Armonía Aliada"
et
operatsioon "Allied Harmony"
fi
operaatio Allied Harmony
ga
Oibríocht Allied Harmony
it
operazione "Allied Harmony"
lt
operacija "Sąjunginė darna"
nl
operatie "Allied Harmony"
pt
Operação Harmonia Aliada
sl
operacija "Allied Harmony"
sv
operation Allied Harmony
Operation "Amber Fox"
Defence
da
operation Amber Fox
el
Επιχείρηση Κόκκινη Αλεπού' Επιχείρηση Κεχριμπαρένια Αλεπού' Επιχείρηση Πυρόξανθη Αλεπού
en
Operation Amber Fox
fi
Amber Fox -operaatio
,
operaatio Kettu (Amber Fox)
fr
Opération "Amber Fox"
,
Opération Renard roux
it
operazione "Amber Fox"
nl
operatie Amber Fox
opération «coup de balai»
bg
едновременна проверка
,
мащабна проверка
cs
kontrolní akce
da
kontrolaktion
el
έλεγχος συμμόρφωσης ("sweep")
,
έρευνα ("sweep")
en
EU sweep
,
sweep
,
sweep investigation
es
barrido
,
barrido a escala de la Unión Europea
et
lauskontroll
fi
tehotarkastus
ga
scuab-imscrúdú
hr
opsežna provjera na razini EU-a
hu
online ellenőrzési akció
it
indagine a tappeto
lv
vērienīga pārbaude
mt
indaġni
,
sweep
nl
bezemactie
,
sweep
pl
akcja kontrolna UE
pt
ação de fiscalização conjunta da UE
ro
acțiune de verificare
sk
kontrolná akcia
sv
gemensamma marknadskontroller
opération "Europartenariat"
FINANCE
de
Aktion "Europartnerschaft"
en
"Europartenariat" business cooperation initiative
nl
Actie "Europartnerschap"
Opération "mains propres"
POLITICS
en
"Clean Hands" corruption crackdown
es
operación "Manos Limpias"
it
Mani pulite
nl
Propere Handen
,
Schone Handen
pt
Mãos Limpas
opération (d'exportation) au comptant
da
kontant eksportforretning
,
kontantforretning
el
(εξαγωγική) συναλλαγή τοις μετρητοίς
en
cash (export) transaction
nl
contante transactie/exporttransactie
,
transactie/exporttransactie met (ook: tegen) contante betaling