Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attended operation
Communications
da
bemandet drift
de
bedienter Betrieb
el
επιβλεπόμενη εκμετάλλευση
,
επιβλεπόμενη λειτουργία
es
explotación atendida
fi
miehitetty käyttö
fr
exploitation avec surveillance
it
funzionamento con sorveglianza
nl
bediende werking
,
bedrijf met toezicht
pt
exploração sob vigilância
sv
manuellt betjänad drift
attenuation-limited operation
Communications
Information technology and data processing
da
dæmpningsbegrænset operation
de
dämpfungsbegrenzter Betrieb
el
περιορισμένη λειτουργία λόγω εξασθένησης
es
operación de atenuación limitada
fr
système limité par l'atténuation
it
operazione limitata dall'attenuazione
nl
door verzwakking begrensd bedrijf
pt
funcionamento limitado pela atenuação
sv
dämpningsbegränsad drift
AU/UN hybrid operation in Darfur
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
UNAMID
,
смесена операция на ООН/АС в Дарфур
cs
společná operace AU a OSN v Dárfúru
da
UNAMID
,
den blandede AU-FN-operation i Darfur
de
AU/VN-Hybridmission
,
UNAMID
,
hybrider Einsatz der Afrikanischen Union und der Vereinten Nationen in Dafur
el
Αποστολή του ΟΗΕ και της Αφρικανικής Ένωσης στο Νταρφούρ
en
UNAMID
es
UNAMID
,
operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur
et
Aafrika Liidu ja ÜRO ühisoperatsioon Darfuris
,
UNAMID
fi
UNAMID
,
YK:n ja Afrikan unionin yhteisoperaatio Darfurissa
fr
MINUAD
,
mission des Nations unies et de l’Union africaine au Darfour
,
opération hybride UA/ONU au Darfour
ga
Oibríocht hibrideach an Aontais Afracaigh/na Náisiún Aontaithe in Darfur
it
UNAMID
,
missione ibrida Unione africana/ONU nel Darfur
lt
UNAMID
,
jungtinė Afrikos Sąjungos ir Jungtinių Tautų operacija Darfūre
lv
UNAMID
,
ĀS un ANO kopīgā misija Dārfūrā
mt
Operazzjoni ibrida UA-NU fid-Darfur
,
UNAMID
nl
Unamid
,
hybride AU/VN-missie
,
hybride AU/VN-operatie in Darfur
pl
UNAMID
,
wspólna mis...
augmented operation code
Information technology and data processing
da
augmenteret operationskode
,
øget operationskode
de
vervollständigter Operationskode
el
Επαυξημένος λειτουργικός κώδικας
es
código de operación ampliado
,
código de operación extendido
it
codice operativo esteso
nl
aangevulde bewerkingscode
sv
utökad operationskod
Ausnahme bei unzulässiger Operation
Information technology and data processing
da
operationsundtagelse
el
εξαίρεση λειτουργίας
en
operation exception
es
excepción de operación
fi
toimintapoikkeus
fr
exception d'exécution
nl
uitvoeringsfout
pt
exceção de código de operação
sv
avbrott på grund av ogiltig instruktionskod
Ausschuss der beitragenden Länder für die militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
Defence
EUROPEAN UNION
da
Bidragyderkomitéen for EU-ledede Militæroperationer i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
el
ΕπΣ
,
Επιτροπή Συνεισφερόντων για τη Στρατιωτική Επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
CoC
,
Committee of Contributors for the European Union Military Operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
es
CdC
,
Comité de contribuyentes para la operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia
fi
entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa toteutettavaa Euroopan unionin sotilasoperaatiota käsittelevä osallistujien komitea
fr
CDC
,
Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
it
CoC
,
Comitato dei contributori per l'operazione militare dell'Unione europea nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
nl
Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in de Voormalige Joegoslavische Republiek Maced...
authorised areas of operation
da
områder godkendt til flyvning
de
zulässige Einsatzgebiete
el
Εγκεκριμένες περιοχές λειτουργίας/εκμετάλλευσης
es
áreas autorizadas de operación
fi
hyväksytyt toiminta-alueet
fr
zones d'exploitation autorisées
it
aree di operazioni autorizzate
nl
gebieden waar vluchtuitvoering is toegestaan
pt
áreas de operação
sv
godkända geografiska verksamhetsområden
authorized area of operation
TRANSPORT
da
tilladt operationsområde
de
genehmigtes Betriebsgebiet
el
εγκεκριμένη περιοχή λειτουργίας
es
área de explotación autorizada
fr
zone d'exploitation autorisée
it
settore di attività autorizzato
nl
toegestaan gebied voor vluchtuitvoering
pt
zona autorizada para exploração
automatic mode of operation
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
automatisk operationsmode
,
automatisk operationsmodus
de
Satzfolgebetrieb
el
αυτόματος τρόπος λειτουργίας
fr
fonctionnement automatique
it
funzionamento automatico
,
modo di funzionamento automatico
nl
automatische werking
pt
funcionamento automático