Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération au comptant
da
spotforretninger
de
Kassageschäft
,
Lokogeschäft
,
Spotgeschäft
el
πράξη τοις μετρητοίς
en
spot transaction
es
operación al contado
et
hetketehing
,
spot-tehing
fi
avistakauppa
fr
transaction au comptant
ga
spot-idirbheart
hu
azonnali ügylet
,
prompt ügylet
it
operazione a pronti
mt
tranżazzjoni spot
nl
contante transactie
pl
transakcja kasowa
ro
operațiune la vedere (spot)
opération au comptant
da
spothandel
de
Spot-Geschäft
el
πωλήσεις τοις μετρητοίς και με άμεση παράδοση
en
spot trading
es
operación al contado
fi
käteiskauppa
fr
négociation au comptant
,
ga
spot-trádáil
it
operazione a contanti
,
operazione a pronti
nl
contant affaire
,
loco transactie
pt
operação a contado
sv
avistahandel
opération aussurant la sécurité du départ des véhicules
TRANSPORT
Building and public works
da
køretøjsklargøring
de
Fahrzeugabfertigung
el
διεκπεραίωση αναχώρησης-άφιξης οχήματος
en
vehicle dispatching
es
expedición de trenes
fi
ajoneuvon matkaan lähettäminen
,
junansuoritus
fr
expédition des trains
,
ga
seoladh na bhfeithiclí
it
operazioni di partenza dei veicoli
nl
vertreksignaal
pt
expedição de veículos
sv
avgångssignalering
opération avec contrepartie
FINANCE
da
modydelsesbetaling
el
πληρωμή με ανταπόδοση
en
requited payment
es
pago con contraprestación
opération avec les organismes publics
FINANCE
da
transaktioner med offentlige myndigheder
de
Geschäfte mit öffentlichen Stellen
el
συναλλαγές με δημόσιους φορείς
en
operations with public entities
es
operaciones con entidades públicas
it
operazione con enti pubblici
nl
transacties met openbare lichamen
pt
operações con entidades do sector público
sv
transaktioner med offentliga organisationer
opération bancaire
Business organisation
Accounting
da
bankmæssig transaktion
de
Bankgeschäft
el
τραπεζική συναλλαγή
en
banking transaction
es
operación bancaria
fi
pankkitapahtuma
mt
operazzjoni bankarja
nl
banktransactie
,
bankverrichting (?)
opération bancaire
FINANCE
da
bankforretninger
,
bankvirksomhed
de
Bankgeschäfte
el
τραπεζικές πράξεις
,
τραπεζικές συναλλαγές
en
banking operations
,
banking transactions
es
operaciones bancarias
it
operazioni bancarie
nl
banktransacties
pl
działalność bankowa
pt
operações bancárias
sl
bančni posli
opération bénéficiant d'une couverture à moyen ou à long terme
ECONOMICS
da
mellem- eller langfristet forretning
de
mittel- oder langfristiges Geschäft
el
πράξη μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
transaction with medium- or long-term cover
es
operación con cobertura a medio o largo plazo
it
operazione garantita a medio o a lungo termine
nl
transactie op middellange of lange termijn
opération blanche
ECONOMICS
FINANCE
da
blank transactions
,
neutrale transaktioner
de
neutrale Transaktionen
el
ουδέτερες συναλλαγές
en
back-to-back arrangements
,
back-to-back operations
,
blank transactions
es
transacciones en blanco
fr
opération face à face
,
opération face-à-face
it
transazioni neutre
nl
neutrale transacties
pt
transações em branco
Dostopnost