Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération d'arbitrage vers l'intérieur
FINANCE
de
externe Finanzierung von Inlandskrediten
el
συναλλαγές αρμπιτράζ με τράπεζες εξωτερικού
en
inward switching
es
concesión de préstamos internos con fondos externos
fi
kotimaisen antolainauksen rahoittaminen ulkomaisista lähteistä
it
inward switching
,
operazione di trasferimento interno
nl
arbitrageverrichtingen voor het binnenland
sv
växling inåt
opération d'assainissement de l'exploitation
Health
da
udryddelse af infektion på bedrift
de
Tilgung der Infektion aus dem Betrieb
el
εξάλειψη εστίας μόλυνσης στην εκμετάλλευση
en
elimination of infection from the holding
es
eliminación de la infección de la explotación
it
eradicazione dell'infezione dall'azienda
nl
ontsmetten van het bedrijf
pt
eliminação da infeção da exploração
opération d'assurance-dommages
ECONOMICS
da
skadesforsikringstransaktion
de
Schadenversicherungstransaktion
el
συναλλαγές ασφαλειών ατυχημάτων
en
accident insurance transaction
es
operación de seguro de accidentes
it
operazione di assicurazione contro i danni
nl
schadeverzekeringstransactie
opération d'attelage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilkoblingsproces
de
Grenzpflugeinrichtung
el
διενέργεια ζεύξης
,
ζεύξη του αρότρου στον ελκυστήρα
en
hitching
es
faenas de enganche
,
operaciones de enganche
it
operazioni di attacco
nl
bevestiging aan de trekker
pt
operação de atrelagem
,
operação de engate
opération d'ébauche
Iron, steel and other metal industries
da
skrubbebearbejdning
de
Schruppen
el
αρχική κατεργασία
,
προσχέδιο
es
desbastado
,
desbaste
fi
karkea työstö
,
rouhinta
fr
dégrossissage
,
première ébauche
,
ébauchage
nl
voorbewerking
pt
passagem de desbaste
,
primeira passagem
sv
grovbearbetning
opération d’échange de devises
Monetary relations
bg
суап на валутния пазар
cs
devizový swap
da
valutaswap
de
Devisenswap
,
Devisenswapgeschäft
el
πράξη ανταλλαγής νομισμάτων
en
FX swap
,
foreign exchange swap
,
foreign exchange swap transaction
es
permuta financiera de divisas
,
swap de divisas
et
välisvaluuta vahetustehing
fi
valuuttaswap
fr
opération swap en devises
,
swap de change
hr
valutni ugovor o razmjeni
it
operazione di swap in valuta
lt
valiutų apsikeitimo sandoris
mt
swap FX
,
swap tal-valuti skont ir-rata tal-kambju
pl
swap walutowy
pt
swap cambial
,
swap de câmbio
,
swap de divisas
sk
devízový swap
sl
valutna zamenjava
sv
FX-swapp
,
valutaswap
opération d'échange des devises à terme
FINANCE
da
swap-forretninger
,
swap-transaktioner
de
Swapgeschaefte
el
πράξεις "swap"
,
πράξεις πιστωτικών συναλλαγών
en
swap operations
,
swap transactions
es
operaciones swap
fr
opération de swap
it
operazioni di riporto
,
operazioni swap
nl
swaptransacties
pt
operaçoes de reporte cambial
opération d'éclaircie
Forestry
da
tynding
el
αραίωσις δάσους
es
clara
,
clareo
fi
harvennus
,
harvennushakkuu
fr
coupe d'éclaircie
,
éclaircie
it
diradamento
nl
dunning
pt
desbaste
ro
operațiune de rărire a pădurilor
opération d'émission
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
emission
de
Ausgabe von Schuldverschreibungen
el
πράξη έκδοσης
en
transaction involving the issue
es
operación de emisión
fi
sopimus, johon liittyy (velkakirjojen) liikkeeseen laskeminen
nl
emissie
,
emissietransactie