Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operation centre
TRANSPORT
Building and public works
da
kommandocentral
de
Straßenmeisterei
,
Werkhof
el
κεντρική εγκατάσταση επέμβασης
es
centro operativo
fi
tiemestaripiirin tukikohta
fr
centre d'intervention
it
centro di intervento
nl
gladheidsbestrijdingssteunpunt
pt
centro operativo
sv
driftcentral
,
underhållscentral
,
vägstation
opération césarienne
da
hysteromyotomi
,
hysterotomi
,
sectio cæsarea vaginalis
de
Hysteromyotomie
,
Hysterotomia
,
Hysterotomie
el
καισαρική υστεροτομία
,
υστεροτομία
en
hysterotomy
es
histerotomía
fr
césarotomie
,
gastrohystérotomie
,
hystérotocotomie
,
hystérotomie
,
hystérotomotocie
,
laparohystérotomie
,
tomotocie
it
isterotomia per via intravaginale
nl
hysterotomia vaginalis
pt
histerotomia
opération césarienne
da
kejsersnit
,
sectio cæsarea
de
Kaiserschnitt
,
Partus caesareus
,
Schnittentbindung
,
Sectio caesarea
,
Sektio
el
καισαρική τομή
en
caesarean
,
caesarean section
es
cesárea
,
operación cesárea
fr
césarienne
,
ga
gearradh caesarach
it
parto cesareo
,
taglio cesareo
la
partus caesareus
,
sectio caesarea
nl
keizersnede
pt
cesariana
,
operação cesariana
operation code bus
Information technology and data processing
da
styrekodebus
de
Steuercodebus
el
αρτηρία κωδικού λειτουργίας
en
op code bus
,
es
bus de órdenes operativas
fi
operaatiokoodiväylä
,
toimituskoodiväylä
fr
bus d'ordre
it
bus di codice operativo
nl
bus voor het dienstkanaal
sv
operationskodsbuss
opération collective
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kollektive foranstaltning
de
kollektive Maßnahme
en
collective project
es
operación colectiva
it
operazione collettiva
lt
kolektyvinis projektas
nl
collectieve maatregel
pt
operação coletiva
sl
skupen projekt
opération collective d'irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kollektiv kunstvanding
,
vanding (kunstig) på kollektivt grundlag
de
kollektive Bewässerungsarbeit
el
κοινό αρδευτικό έργο
en
collective irrigation works
es
operación colectiva de riego
it
operazione collettiva di irrigazione
nl
collectieve irrigatie
pt
operação coletiva de irrigação
opération commerciale
TRADE
da
handel
,
handelstransaktion
de
Handelgeschäft
,
Handelstransaktion
,
Handelsverkehr
el
εμπορικές πράξεις
,
εμπορικές συναλλαγές
en
commercial transaction
,
trade transaction
es
operación comercial
,
transacción comercial
fi
liiketoimi
fr
transaction commerciale
ga
idirbheart tráchtálach
it
operazione commerciale
,
transazione commerciale
lt
komercinis sandoris
mt
tranżazzjoni kummerċjali
nl
handelstransactie
pl
transakcja handlowa
pt
operação comercial
,
transação comercial
sk
obchodná transakcia
sl
komercialen posel
,
trgovinski posel
sv
affärshändelse
opération commune d'éloignement par voie aérienne
Migration
bg
съвместна операция за извеждане по въздушен път
cs
společný návrat leteckou cestou
da
fælles udsendelse med fly
de
gemeinsame Rückführung auf dem Luftweg
el
κοινή αεροπορική απομάκρυνση
en
joint removal by air
es
expulsión conjunta por vía aérea
et
ühine väljasaatmine õhuteed pidi
fi
lentoteitse tapahtuva yhteinen (maasta) poistaminen
ga
aeraistriú comhpháirteach
hu
légi úton történő közös kitoloncolás
it
allontanamento congiunto per via aerea
lv
kopīga izraidīšana pa gaisa ceļu
mt
tneħħija konġunta bl-ajru
nl
gezamenlijke verwijdering door de lucht
pl
wspólne wydalenia drogą powietrzną
ro
operațiune comună de expulzare pe cale aeriană
sl
skupna odstranitev po zračni poti
sv
gemensam flygning för återsändande