Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shut-down operation
INDUSTRY
da
nedlukningsoperation
de
Abschaltphase
el
εργασία διακοπής
es
operación de cierre
fr
phase d'extinction
it
operazione di arresto
nl
buitenwerkingstellen
simple / dual operation
Technology and technical regulations
it
utilizzazione semplice / gemellata
simplex operation
Communications
da
simpleksdrift
,
simplex
de
Simplex-Betrieb
,
Simplexverkehr
el
μονόδρομη λειτουργία
es
explotación en símplex
et
simpleksside
fi
simpleksiliikenne
fr
exploitation en simplex
,
exploitation simplex
,
transmission simplex
ga
oibríocht shimpléacsúil
hu
szimplex működés
it
esercizio simplex
,
funzionamento in semplice
,
funzionamento simplex
,
trasmissione a direzione unica
lv
simplekss
nl
simplex werkwijze
,
simplextransmissie
,
simplexverbinding
pl
praca simpleksowa
pt
exploração simplex
,
operação simplex
ro
operare simplex
sk
simplexná prevádzka
sl
simpleksno delovanje
sv
simplexdrift
,
simplextrafik
simplicity of operation
da
let at anvende
de
Bedienungskomfort
fr
facilité de mise en oeuvre
it
facilità di impiego
nl
gemakkelijke bediening
single basin double effect operation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
enkeltbassinsystem med tovejsdrift
de
Einbeckenanlage für Duplexbetrieb
el
κÙκλος μιας δεξαμενής και διπλής δράσης
en
single basin double tide operation
es
ciclo de doble efecto con dársena de almacenamiento única
fr
cycle à un bassin et deux marées
,
cycle à un bassin et double effet
it
ciclo a doppio effetto e a singolo bacino
nl
tweezijdig éénbassinsysteem
pt
ciclo de uma bacia e duplo efeito
sv
enkel bassäng med dubbelriktad turbin
single basin ebb tide operation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
enkeltbassinsystem med énvejsdrift ved tømning
de
Einbecken-Ebbstromanlage
,
Einbeckenanlage zur Energiegewinnung nur bei Ebbstrom
el
κÙκλος εκκένωσης δεξαμενής
,
κÙκλος εκκένωσης λεκάνης
es
ciclo con dársena de almacenamiento única
fr
cycle à un bassin au vidage
it
ciclo a singolo bacino di bassa marea
nl
éénbassin-ebstroomsysteem
pt
ciclo de uma bacia na maré descendente
sv
enkel bassäng med enkelriktad turbin
single block mode of operation
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
operationsmode med enkelt blok
,
operationsmodus med enkelt blok
de
Einzelsatzbetrieb
el
τρόπος λειτουργίας μεμονομένης ομάδας
fr
fonctionnement bloc par bloc
it
funzionamento blocco per blocco
nl
enkel-blok-moduswerking
pt
funcionamento bloco a bloco
single effect flood operation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
enkeltvirkende ved fyldning
,
énvejsdrift ved flod
,
énvejsdrift ved fyldning
de
Flutstrom-Zyklus
,
einfach wirkendes Kraftwerk zur Energiegewinnung nur bei Flutstrom
el
κÙκλος απλής πλήρωσης της δεξαμενής
en
single effect flood generation
,
es
ciclo de simple efecto durante la marea alta
fr
cycle à simple effet au remplissage
it
ciclo a semplice effetto in alta marea
nl
vloedstroomcyclus
pt
ciclo de simples efeito na maré enchente
,
ciclo de simples efeito na maré montante
single frequency operation
Communications
da
enfrekvensdrift
,
enfrekvensforbindelse
,
tovejs enfrekvensforbindelse
de
Betrieb auf einer Frequenz
el
λειτουργία απλής συχνότητας
,
λειτουργία μοναδικής συχνότητας
,
μονόσυχνη αμφίδρομη εκμετάλλευση
en
single-frequency operation
es
explotación con una sola frecuencia
,
explotación en una frecuencia
,
funcionamiento con una sola frecuencia
fi
yksitaajuusliikenne
fr
exploitation sur une fréquence
,
fonctionnement à une seule fréquence
it
funzionamento in semplice con una sola frequenza
,
funzionamento simplex con isofrequenza
,
operazione con frequenza singola
nl
bedrijf met een enkele frequentie
,
verbinding werkend op één frequentie
pt
exploração de frequência simples
,
exploração em frequência única
,
funcionamento com uma só frequência
sv
enfrekvenstrafik