Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération de redéploiement
Fisheries
da
fiskeriforlægning
de
Verlagerung der Fangtätigkeit
el
ενέργεια ανακατανομής
,
επιχείρηση κατανομής
en
redeployment operation
es
operación de redistribución
it
operazione di reimpiego
nl
verlegging van de visserij
pt
operação de reorientação
opération de redéploiement
Fisheries
da
forlægning af fiskeriet
el
ενέργειες αναδιοργάνωσης
,
εργασίες ανασυγκρότησης
en
redeployment operation
es
operación de redistribución
nl
verlegging van de visserij
sv
omställningsprojekt
opération de Reed
da
Reed's operation
de
Reed Operation
el
εγχείρηση REED
en
Reed operation
es
operación de Reed
fr
opération de Reed
it
operazione di Reed
nl
operatie van Reed
pt
operação de Reed
opération de Reese
da
Reese's operation
de
Reese Operation
el
εγχείρηση REESE
en
Reese operation
es
operación de Reese
it
operazione di Reese
nl
operatie van Rees
pt
operação de Reese
opération de refinancement
FINANCE
bg
операция по рефинансиране
,
рефинансираща операция
da
genkøbsforretning
de
Refinanzierungsgeschäft
el
πράξη αναχρηματοδότησης
en
refinancing operation
es
operación de refinanciación
fi
rahoitusoperaatio
it
operazione di rifinanziamento
lt
refinansavimo operacija
nl
herfinancieringstransactie
pt
operação de refinanciamento
ro
operațiune de refinanțare
opération de refinancement à long terme ciblée
FINANCE
el
ΣΠΠΜΑ
,
στοχευμένες πράξεις πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης
en
TLTRO
,
targeted longer-term refinancing operation
es
operación de financiación a plazo más largo con objetivo específico
fi
TLTRO
,
kohdennettu pitempiaikainen rahoitusoperaatio
it
TLTRO
,
operazione mirata di rifinanziamento a più lungo termine
lt
TITRO
,
tikslinė ilgesnės trukmės refinansavimo operacija
pl
ukierunkowana dłuższa operacja refinansująca
opération de réhabilitation
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
rehabiliteringsforanstaltning
de
Reaktivierungsmassnahme
el
αποκατάσταση
en
rehabilitation operation
es
operación de rehabilitación
it
operazione di rinnovamento
nl
reactiveren
pt
operação de reabilitação
opération de remploi
FINANCE
Budget
da
genanvendelse af indtægter
,
genanvendelsestransaktion
de
Wiederverwendung
en
re-use operation
es
operación de nueva utilización
pt
operação de reafectação
opération de restauration à bord d'un navire
FINANCE
TRANSPORT
da
restaurationsvirksomhed om bord på et fartøj
de
Restaurationsumsätze auf einem Schiff
el
παροχή εδεσμάτων και ποτών επί πορθμείου
en
restaurant transaction on board ship
es
operación de explotación de un restaurante a bordo de un barco
it
servizio di ristorazione a bordo di una nave
nl
restauratieve bezigheid op een schip
pt
serviço de restauração a bordo de um navio
opération de retour
Migration
bg
операция по връщане
cs
návratová operace
da
tilbagesendelsesoperation
de
Rückführungsaktion
en
return operation
es
operación de retorno
et
tagasisaatmisoperatsioon
fi
palautusoperaatio
ga
oibríocht cur ar ais
hu
visszatérési művelet
it
operazione di rimpatrio
lt
grąžinimo operacija
lv
izraidīšanas pasākums
mt
operazzjoni ta' ritorn
nl
terugkeeroperatie
pl
działanie dotyczące powrotów
,
operacja powrotowa
pt
Operação de regresso
ro
operațiune de returnare
sk
návratová operácia
sl
operacija vračanja
sv
insats för återsändande