Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system operation
Electronics and electrical engineering
da
drift af forsyningsnet
de
Netzbetrieb
el
λειτουργία συστήματος
es
explotación de redes
fi
verkon käyttö
fr
exploitation des réseaux
it
esercizio di rete
nl
bedrijfsvoering van netten
pt
exploração de redes
sv
systemdrift
system operation
de
Bedienung der Anlage
es
mando de la instalación
fr
commande de l'installation
it
comando dell'impianto
Systems Operation and Networks Division
Communications
de
Abteilung Systembetrieb und Netze
,
IK3
en
IK3
,
fr
Division Exploitation de systèmes et réseaux
,
IK3
it
Divisione Gestione di sistemi e reti
,
IK3
telematics for fleet operation
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Telematik für das Flottenmanagement
es
telemática aplicada a la explotación de flotas
fr
télématique pour l'exploitation de flottes
it
telematica per operazioni di flotta
télé-opération
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernbetjening
de
Fernbedienung
,
Teleoperation
el
τηλελειτουργία
en
remote-control
,
telecontrol
es
teleoperación
fi
kaukokäyttö
,
teleoperointi
ga
cianrialú
it
teleoperazione
lt
nuotolinis valdymas
nl
afstandsbediening
pt
controlo remoto
sk
diaľkové ovládanie
sl
daljinsko upravljanje
sv
fjärrstyrning
telephone channel in operation
Information technology and data processing
da
telefonkanal i funktion
de
Fernsprechkanal in Betrieb
el
τηλεφωνικός δίαυλος σε λειτουργία
es
canal telefónico en servicio
fi
käytössä oleva puhekanava
fr
voie téléphonique en service
it
canale telefonico in servizio
nl
operationeel telefoonkanaal
pt
canal telefónico em serviço
sv
telefonikanal i funktion
temps d'une opération
Information technology and data processing
da
operationstid
de
Bearbeitungszeit
,
Operationszeit
el
χρόνος επεξεργασίας
es
tiempo de ejecución
,
tiempo de proceso
fr
temps de traitement
,
temps opératoire
it
tempo dell'istruzione
pt
tempo de operação
sv
behandlingstid
terminal-to-terminal operation
Communications
da
terminal-til-terminal funktion
de
Ende-zu-Ende-Kommunikationsfähigkeit
el
διατερματική λειτουργία
es
funcionamiento terminal a terminal
fi
päätteestä-päätteeseen-toiminto
fr
fonctionnement de terminal à terminal
it
funzionamento da terminale a terminale
nl
werking tussen eindapparaten
sv
genomgående funktion
,
terminal-till-terminal-funktion