Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
IMO Recommendation on the design and operation of passenger ships to respond to elderly and disabled persons' needs
da
IMO's henstilling om design og drift af passagerskibe, så de imødekommer ældre og handicappede personers behov
el
Σύσταση του ΔΝΟ για το σχεδιασμό και τη λειτουργία των επιβατηγών πλοίων ώστε να ανταποκρίνονται στις ανάγκες των ηλικιωμένων και των ατόμων με ειδικές ανάγκες
fr
Recommandation de l'OMI relative à la conception et à l'exploitation des navires à passagers en fonction des besoins spécifiques des personnes âgées et des handicapés
impairment of adaptability, and other impairment of co-operation
Health
fr
déficience de l'adaptabilité et autre déficience de la coopération
import operation
FINANCE
de
Einfuhrvorgang
en
import transaction
fr
opération d'importation
it
operazione d'importazione
nl
invoertransactie
import operation
Taxation
fi
tuontitapahtuma
fr
opération d'importation
pt
operação de importação
Imre operation
da
Imre's operation
,
blepharoplastik
de
Imre-Operation
el
βλεφαροπλαστική
,
πλαστική εγχείρηση των βλεφάρων
en
blepharoplasty
es
blefaroplastia
,
operación de Imre
fr
opération d'Imre
it
blefaroplastica
nl
blepharophryplastiek
pt
blefaroplastia
,
operação de Imre
Imre operation
da
Imre's operation for entropion
de
Imre-Operation
el
εγχείρηση Imre
es
operación de Imre
fr
opération d'Imre
nl
operatie van Imre
pt
operação de Imre
Imre operation
da
Imre's operation
,
canthoplastik
de
Imre-Operation
el
κανθοπλασία
,
κανθοτομία
en
canthoplasty
es
cantoplastia
,
operación de Imre
fr
opération d'Imre
it
cantoplastica
nl
canthoplastie
,
canthoplastiek
pt
cantoplastia
,
operação de Imre
In accordance with Article 5 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark does not participate in the elaboration and the implementation of decisions and actions of the Union which have defence implications. [Denmark does not participate in the implementation of this Decision and therefore does not participate in the financing of this mission (operation)].
Defence
European Union law
bg
В съответствие с член 5 от Протокол № 22 относно позицията на Дания, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Дания не участва в изготвянето и изпълнението на решения и действия на Съюза, свързани с въпросите на отбраната. [Дания не участва в изпълнението на настоящото решение и поради това не участва във финансирането на мисията (операцията)].
cs
V souladu s článkem 5 Protokolu (č. 22) o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, se Dánsko neúčastní vypracovávání a provádění těch rozhodnutí a činností Unie, které mají vliv na obranu. [Dánsko se nepodílí na provádění tohoto rozhodnutí a nepřispívá tedy na financování této mise (operace)].
da
I medfør af artikel 5 i protokol nr. 22 om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, deltager Danmark ikke i udarbejdels...