Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération relative aux mouvements de trésorerie
FINANCE
Budget
en
cash movement transaction
fi
käteiskassatapahtumiin liittyvät toimet
nl
verrichting die op het middelenverkeer betrekking heeft
opération sans caractère commercial
FINANCE
de
Vorgang nicht kommerzieller Art
en
transaction of a non-commercial nature
it
operazione priva di carattere commerciale
nl
transactie zonder commercieel karakter
opération se dénouant d'elle-même
FINANCE
Financial institutions and credit
en
self-liquidating transaction
fi
toteutuessaan itsestään kuittaantuva liiketapahtuma
nl
zelfliquiderende transactie
sv
självlikviderande transaktion
operation sheet
Production
de
Arbeitsfolgeplan
,
Fertigungsanweisung
,
Fertigungsplan
,
Fertigungsverfahren
el
διαδικασία κατασκευής
,
οδηγίες παραγωγής
en
manufacturing process
,
production procedures
es
procedimientos
,
proceso de fabricación
,
serie de operaciones
et
tootmisprotsess
fi
valmistusmenetelmä
,
valmistussuunnitelma
fr
procédé de fabrication
it
processo di fabbricazione
mt
proċeduri tal-produzzjoni
,
proċess ta’ manifattura
,
skeda operazzjonali
nl
fabricageproces
pt
folha de operação
,
procedimento de produção
,
processo de fabricação
sk
výrobný pochod
opération simultanée
Information technology and data processing
da
simultan operation
de
Simultanbetrieb
el
ταυτόχρονη λειτουργία
en
simultaneous operation
es
operación simultánea
it
operazione simultanea
nl
simultane verwerking
sv
simultan operation
Operation SNOW
da
SNOW
,
Schengen Narcotics Operation Ways
de
SNOW
en
SNOW
,
Schengen narcotic operation ways
nl
SNOW
,
Schengen Narcotics Operation Ways
opération sous couverture
Criminal law
en
undercover operation
es
operación de infiltración
,
operación encubierta
fi
peitetoimintaoperaatio
it
operazione sotto copertura
nl
undercover-operatie
pt
operação de infiltração
,
operação encoberta
sv
operation under täckmantel
opération sous-jacente
Accounting
da
underliggende transaktion
de
zugrunde liegender Vorgang
el
υποκείμενη πράξη
en
underlying transaction
es
operación subyacente
fi
tilien perustana oleva toimi
hu
alapul szolgáló ügylet
it
operazione (relativa/su cui si basa.../pertinente)
lt
atspindima operacija
lv
notikušais darījums
mt
tranżazzjoni bażi
nl
onderliggende verrichting
pt
operação subjacente
sk
príslušná operácia
sl
osnovna transakcija
sv
underliggande transaktion
opération spéciale
da
særlig virksomhed
de
besondere Geschäftstätigkeit
el
ειδικές εργασίες
en
special operations
es
operaciones especiales
it
operazioni speciali
nl
bijzondere werkzaamheden
pt
operações especiais
opération spéciale
ECONOMICS
da
transaktion på kapitalkontoen
de
besondere Transaktion
el
ειδική κατηγορία του λογαριασμού κεφαλαίου
en
special heading of the capital account
es
rúbrica especial de la cuenta de capital
it
operazione speciale
nl
speciale transactie
pt
operação especial
Dostopnost