Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération non imposable
LAW
FINANCE
da
ikke-afgiftspligtig transaktion
de
nicht steuerbarer Umsatz
el
μη φορολογητέα πράξη
en
non-taxable transaction
es
operación no sujeta al impuesto
fr
opération non taxable
it
operazione non imponibile
nl
niet belastbare handeling
pt
operação não sujeita a imposto
operation number
Information technology and data processing
da
operationsnummer
de
Anweisungsnummer
,
Programmzeilennummer
el
αριθμός πράξης
es
número de operación
fr
numéro d'instruction
it
numero di operazione
nl
bewerkingsnummer
sv
instruktionsnummer
opération occasionnelle
FINANCE
Taxation
da
lejlighedsvis transaktion
de
Gelegenheitsumsatz
,
gelegentlicher Umsatz
el
πράξη επ'ευκαιρία
en
occasional transaction
es
operación ocasional
et
juhutehing
it
operazione occasionale
nl
incidenteel verrichte handeling
,
niet regelmatige handeling
pt
operação ocasional
operation of an aerodrome
TRANSPORT
da
drift af en flyveplads
de
Betrieb eines Flugplatzes
el
εκμετάλλευση αεροδρομίου
fr
exploitation d'un aérodrome
ga
oibriú aeradróim
it
esercizio di un aerodromo
operation of an irrigation system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Betrieb einer Bewaesserungsanlage
el
λειτουργία αρδευτικού δικτύου
es
explotación de una red de riegos
fi
kastelujärjestelmän käyttö
fr
exploitation d'un réseau d'irrigation
nl
gebruik van een irrigatiesysteem
pt
exploração de um sistema de irrigação
sv
drift av bevattningsanläggning
operation of a push-button switch
Electronics and electrical engineering
da
betjening af en trykknapafbryder
de
Betätigung eines Druckknopfschalters
el
χειρισμός ενός διακόπτου πλήκτρου
es
maniobra de un contactor pulsador
fi
painikekytkimen toiminta
fr
manoeuvre d'un contacteur à touches
it
manovra di un interruttore
,
manovra di un pulsante
pt
manobra de um contactor de teclas
sv
slaglängd
operation of gates by hydraulic pressure
TRANSPORT
Building and public works
da
hydraulisk portmanøvrering
de
Torbewegung mit Druckwasserantrieb
el
λειτουργία θυροφράγματος με υδραυλικό σύστημα
en
working of gates by hydraulic pressure
es
maniobra de las puertas con agua a presión
fr
manoeuvre des portes par l'eau sous pression
it
manovra idraulica delle porte ad azione diretta
nl
hydraulische deurbeweging
operation of imprest accounts
FINANCE
da
administration af forskudsforvaltninger
de
Funktionsweise der Zahlstellen
el
λειτουργία των πάγιων προκαταβολών
es
funcionamiento de las administraciones de anticipos
fr
fonctionnement des régies d'avances
it
funzionamento delle casse di anticipazioni
nl
functionering van de voorschotkassen
pt
funcionamento dos fundos para adiantamentos
operation of its departments
LAW
da
tjenestegrenes virksomhed
de
ordnungsgemäßes Arbeiten der Dienststellen
el
λειτουργία των υπηρεσιών της
es
funcionamiento de sus servicios
fi
yksiköiden toiminnan turvaaminen
fr
fonctionnement de ses services
it
funzionamento dei servizi
nl
functioneren van haar diensten
pt
funcionamento dos respetivos serviços
sv
säkerställa sina avdelningars funktion
Dostopnost