Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération sur titre
FINANCE
da
handel med værdipapirer
,
omsætning af værdipapirer
,
transaktioner med værdipapirer
de
Wertpapierhandel
,
Wertpapiertransaktionen
,
Wertpapierverkehr
el
πράξεις επί τίτλων
,
συναλλαγές σε χρεόγραφα
en
dealings in securities
,
operations in securities
,
transactions in securities
es
operaciones con títulos
fr
négociation sur titre
,
transaction sur titre
it
negoziazioni di valori mobiliari
,
operazioni su titoli
,
transazioni su valori mobiliari
nl
effectentransacties
,
verhandeling van effecten
pt
negociações de títulos
,
operações com títulos
,
transações de títulos
,
transações de títulos
opération sur titre
Business organisation
bg
корпоративно действие
da
corporate action
,
selskabshændelse
,
selskabsretlig begivenhed
de
Kapitalmaßnahme
el
εταιρική πράξη
en
corporate action
es
actuación societaria
et
korporatiivsed sündmused
fi
yhtiötapahtuma
ga
gníomhaíocht chorparáideach
hr
korporativna akcija
hu
vállalati esemény
it
operazione societaria
lt
emitento įvykis
lv
korporatīva darbība
mt
azzjoni korporattiva
nl
beheersdaad
,
verrichting op effecten
pl
czynność podejmowana przez spółkę
,
zdarzenie korporacyjne
pt
operação societária
ro
operațiune corporativă
sk
korporátna udalosť
sl
korporacijsko dejanje
sv
bolagshändelse
,
företagshändelse
operation terminal
Information technology and data processing
da
betjeningsterminal
,
driftsterminal
de
Betriebsendgerät
,
Betriebsterminal
el
τερματικό χειρισμού
es
terminal de explotación
fi
käyttöpääte
fr
terminal d'exploitation
it
terminale di operazione
nl
bedieningsterminal
pt
terminal de operação
sv
driftterminal
opération tontinière
FINANCE
da
tontinevirksomhed
de
Tontinengeschäft
el
τοντίνη
en
tontine
es
operación tontina
fi
tontiini
it
operazioni tontinarie
nl
tontineverrichting
pt
operação de tontinas
sv
tontin
opération triangulaire
FINANCE
da
trekantsaktion
de
Dreiecksgeschäft
el
τριγωνική πράξη
en
triangular operation
es
operación triangular
it
operazione triangolare
nl
driehoeksoperatie
,
driehoekstransactie
,
triangulaire handel
pt
operação triangular
opération triangulaire
FINANCE
Taxation
bg
триъгълна търговия
da
tresidet procedure
de
Dreieckverkehr
el
τριγωνική συναλλαγή
en
shunting
,
switch operation
,
triangular trade
,
triangular traffic
,
triangulation
es
tráfico triangular
fi
kolmikantaliikenne
fr
commerce triangulaire
,
trafic triangulaire
it
traffico triangolare
nl
driehoeksverkeer
pt
tráfico triangular
operation Triton
Politics and public safety
Migration
bg
операция „Тритон“
,
„Тритон“
cs
operace Triton
da
Triton
,
de
Operation Triton
,
Triton
el
Επιχείρηση "Τρίτων"
en
Operation Triton
,
Triton
es
Operación Tritón
et
operatsioon Triton
fi
Triton
,
Triton-operaatio
fr
opération Triton
ga
Oibríocht Triton
hu
Tritón művelet
it
Triton
,
operazione Triton
lt
operacija „Triton“
lv
operācija "Triton"
mt
Operazzjoni Triton
,
Triton
nl
Operatie Triton
,
Triton
,
Triton-operatie
pl
Tryton
,
operacja „Tryton”
pt
Operação Triton
ro
Triton
,
operațiunea Triton
sk
Triton
,
operácia Triton
sl
operacija Triton
sv
Triton
,
operation Triton
operation under restricted power conditions
Communications
da
begrænset strømforsyning
de
Betrieb mit eingeschränkter Stromversorgung
,
eingeschränkte Stromversorgung
el
λειτουργία σε συνθήκες περιορισμένης ισχύος
,
συνθήκη περιορισμένης ισχύος
en
restricted power condition
es
condición de suministro limitado de energía
fi
rajoitettu tehonsyöttö
,
toiminta tehonsyötön ollessa rajoitettu
fr
alimentation en courant restreint
it
condizione di alimentazione ridotta
nl
beperkte voeding
,
werking bij beperkte voeding
pt
condição de energia restrita
operation unit
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
Funktionseinschub
el
πίνακας λειτουργίας
es
unidad de funcionamiento
fi
käyttöyksikkö
fr
tiroir de fonctionnement
it
unità di funzionamento
lt
funkcinis blokas
nl
functieschuif
pt
unidade de funcionamento
sk
prevádzkový útvar
opération visant à affaler l'animal
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfiring af slagtekroppen
de
Absenken des Tieres
el
καταβίβαση του ζώου
en
lowering of animal
es
operación de descenso del animal
it
operazione di discesa dell'animale
nl
neerlaten van het karkas
pt
descer do animal