Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rechargement en opération
da
brændselsskift
de
Aufladung waehrend des Betriebs
,
Brennelementwechsel unter Last
,
Brennelementwechsel waehrend des Betriebes
el
αντικατάσταση του πυρηνικού καυσίμου εν λειτουργία
en
on-load charging
,
on-load refuellung
es
recarga de funcionamiento
it
ricarica in esercizio
nl
oplading tijdens bedrijf
pt
caregamento durante a operação
,
carregamento em marcha
,
recarga de combustível durante o funcionamento
redundant operation
Electronics and electrical engineering
da
redundant drift
de
Redundanz
el
πλεοναστική λειτουργία
es
operación redundante
fi
ylimääräinen toiminta
nl
redundante werking
pt
configuração redundante
sv
redundant operation
refresh operation
Information technology and data processing
da
regeneration
de
Auffrischen
,
Wiederauffrischung
el
λειτουργία αναζωογόνησης
es
regeneración
fi
virkistäminen
fr
rafraîchissement
it
rinfrescare
,
rinfresco
nl
opfrissen
pt
operação de renovação
sv
förnyelse
regulation and operation of irrigation system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
regulering og drift af vandingssystemer
de
Regelung und Ausnutzung der Bewässerungsanlagen
el
ρύθμιση και εκματάλλευση του αρδευτικού συστήματος
es
abastecimiento de aguas
,
regulación y explotación de las redes de regadío
fr
régulation et exploitation des réseaux d'irrigation
it
regolazione ed esercizio delle reti di irrigazione
nl
controle en beheer van het irrigatiesysteem
pt
regulação e exploração das redes de irrigação
remote hand operation
TRANSPORT
el
χειροκίνητος εξ αποστάσεως χειρισμός
,
χειροκίνητος τηλεχειρισμός
es
accionamiento manual a distancia
fr
manoeuvre manuelle à distance
it
manovra a braccia a distanza
nl
afstandsbediening met de hand
,
handbediening op afstand
remote operation service
Information technology and data processing
da
ROS
,
fjernkaldstjeneste
,
fjernoperationsservice
de
entfernte Auftragsausführung
el
τηλελειτουργίες
,
υπηρεσία τηλελειτουργίας
en
ROS
,
remote operations
es
servicio de operación a distancia
,
servicio de operación remota
fi
etäisohjattu palvelu
fr
ROS
,
service d'opérations distantes
,
service d'opérations à distance
it
servizio per le operazioni remote
nl
ROS
,
remote operation service
pt
ROS
,
serviço de operações remotas
sv
ROS
,
fjärrbearbetningstjänst
Dostopnost