Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
service/operation characteristic
Information technology and data processing
da
service-driftskarateristika
de
Betriebsmerkmal
,
Dienstmerkmal
el
χαρακτηριστικά υπηρεσίας/λειτουργίας
es
característica de servicio-operación
fi
palvelu/käyttö-ominaiskäyrä
fr
caractéristique de service-d'exploitation
it
caratteristica servizio-operazione
nl
onderhouds-en exploitatiecurve
pt
característica de serviço-operação
sv
tjänste-eller driftkarakteristika
set in operation
Humanities
de
in Betrieb setzen
,
in Bewegung setzen
,
in Gang setzen
en
set going
,
set to work
fr
mettre en marche
,
mettre en service
nl
in dienst nemen
,
in dienst stellen
,
in gebruik nemen
shakedown operation
Mechanical engineering
de
Probebetrieb
en
check-up time
,
fr
essai technique
nl
praktijkproef
shared frequency operation
Communications
da
shared-frequency operation
de
Betrieb mit geteilten Frequenzen
el
λειτουργία με κοινή χρήση συχνοτήτων
es
explotación en bandas de frecuencias compartidas
fi
jaettu taajuuskäyttö
fr
fonctionnement dans les bandes partagées
nl
bedrijf in gemeenschappelijke frequentiebanden
pt
funcionamento em bandas de frequências partilhadas
sv
drift med delad frekvens
short-circuit operation
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsfunktion
de
Kurzschluß
,
Kurzschlußbetrieb
es
funcionamiento en cortocircuito
fi
oikosulkukäyttö
fr
fonctionnement en court-circuit
it
funzionamento in corto circuito
nl
kortsluitbedrijf
pt
funcionamento em curto-circuito
sv
kortsluten utgång
short-period operation
de
Kurzzeitbetrieb
fr
fonctionnement momentané
nl
kortstondige belasting
shut-down operation
INDUSTRY
da
nedlukningsoperation
de
Abschaltphase
el
εργασία διακοπής
es
operación de cierre
fr
phase d'extinction
it
operazione di arresto
nl
buitenwerkingstellen
simplex operation
Communications
da
simpleksdrift
,
simplex
de
Simplex-Betrieb
,
Simplexverkehr
el
μονόδρομη λειτουργία
es
explotación en símplex
et
simpleksside
fi
simpleksiliikenne
fr
exploitation en simplex
,
exploitation simplex
,
transmission simplex
ga
oibríocht shimpléacsúil
hu
szimplex működés
it
esercizio simplex
,
funzionamento in semplice
,
funzionamento simplex
,
trasmissione a direzione unica
lv
simplekss
nl
simplex werkwijze
,
simplextransmissie
,
simplexverbinding
pl
praca simpleksowa
pt
exploração simplex
,
operação simplex
ro
operare simplex
sk
simplexná prevádzka
sl
simpleksno delovanje
sv
simplexdrift
,
simplextrafik