Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remote operation service element
Information technology and data processing
da
ROS-element
,
ROSE
,
fjernbetjeningsserviceelement
,
fjernkaldstjenesteelement
,
de
Dienstelement für abgesetzte Operationen
el
στοιχείο υπηρεσίας τηλελειτουργίας
en
ROSE
,
remote operation service element
es
ESOR
,
elemento de servicio de operación remota
fi
etäistoimintojen palvelun perusosa
fr
ROSE
,
élément de service ROSE
,
élément de service d'opérations distantes
,
élément de service d'opérations à distance
it
elemento di servizio per le operazioni remote
nl
ROSE
,
bediening op afstand van een dienstelement
pt
elemento de serviço de operações remotas
sv
fjärrstyrt tjänsteelement
Repo operation
da
repo-operation
de
Pensionsgeschäft
,
Repogeschäft
el
Πράξη με συμφωνία επαναγοράς
es
Operación de cesión temporal
fi
repo-operaatio
fr
Prise en pension
it
Pronti contro termine di finanziamento
nl
Repo
pt
operação de reporte
sv
Repa
report on the operation of Euratom safeguards
da
beretning om Euratom's sikkerhedskontrols virksomhed
de
Bericht über die Durchführung der Euratom-Sicherheitsüberwachung
el
Έκθεση για τη λειτουργία του ελέγχου διασφαλίσεων της ΕΥΡΑΤΟΜ
es
informe sobre la operación del Control de Seguridad de Euratom
fr
rapport sur le fonctionnement du contrôle de sécurité d'Euratom
it
relazione sull'attività del controllo di sicurezza dell'Euratom
nl
verslag over de veiligheidscontrole van Euratom
pt
relatório sobre o funcionamento das salvaguardas EURATOM
reserve position in the European Monetary Co-operation Fund
FINANCE
da
reserver i FECOM
de
EFWZ-Reserveposition
el
κατάσταση διαθεσίμων έναντι Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασίας
en
reserve position in the EMCF
,
es
posición en el FECOM
fr
position de réserve auprès du FECOM
it
posizione di riserva presso il FECOM
nl
reservepositie tegenover het FECOM
pt
posição de reserva junto do FECOM
sv
utsatt position i Europeiska fonden för monetärt samarbete
reservoir operation
Building and public works
da
reservoirdrift
de
Speicherbetrieb
el
λειτουργία ταμιευτήρα
es
explotación del embalse
,
operación del embalse
fi
altaan käyttö
fr
exploitation du réservoir
it
esercizio del serbatoio
,
esercizio dell'invaso
nl
reservoirbeheer
pt
exploração de albufeira
,
operação do reservatório
sv
magasinsdrift
residual heat removal operation
Mechanical engineering
da
drift ved fjernelse af restvarme
de
Notnachkuehlbetrieb
el
λειτουργία απαγωγής της άχρηστης θερμότητος
es
operación de disipación del calor residual
it
Operazione di rimozione del calore residuo
pt
operação de remoção do calor residual
resistance to operation
Technology and technical regulations
el
αντίσταση κατά το χειρισμό
fi
käyttövastus
restrictor principle of operation
Mechanical engineering
da
drosselsystem i smøreanlæg
de
Drosselsystem
el
δοσομετρική αρχή λειτουργίας
es
sistema dosificado
fi
kuristusperiaate
fr
système à étranglements
it
sistema di laminazione
nl
smoorsysteem
pt
sistema repartidor
sv
drosselsystem
,
strypningar för smörjoljefördelning
reversed-frequency operation
Communications
da
tovejsfrekvensbytteforbindelse
de
Betrieb mit vertauschten Frequenzen
el
λειτουργία ανάστροφης συχνότητας
,
λειτουργία αντίστροφης συχνότητας
es
explotación con permutación de frecuencias
fi
vaihtotaajuusliikenne
fr
exploitation avec permutation des fréquences
it
funzionamento attraverso stazione base fissa in semplice con due frequenze
nl
semi-duplexverbinding
pt
exploração com permutação de frequências
sv
trafik med växling av frekvens