Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulation and operation of irrigation system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
regulering og drift af vandingssystemer
de
Regelung und Ausnutzung der Bewässerungsanlagen
el
ρύθμιση και εκματάλλευση του αρδευτικού συστήματος
es
abastecimiento de aguas
,
regulación y explotación de las redes de regadío
fr
régulation et exploitation des réseaux d'irrigation
it
regolazione ed esercizio delle reti di irrigazione
nl
controle en beheer van het irrigatiesysteem
pt
regulação e exploração das redes de irrigação
remote operation service
Information technology and data processing
da
ROS
,
fjernkaldstjeneste
,
fjernoperationsservice
de
entfernte Auftragsausführung
el
τηλελειτουργίες
,
υπηρεσία τηλελειτουργίας
en
ROS
,
remote operations
es
servicio de operación a distancia
,
servicio de operación remota
fi
etäisohjattu palvelu
fr
ROS
,
service d'opérations distantes
,
service d'opérations à distance
it
servizio per le operazioni remote
nl
ROS
,
remote operation service
pt
ROS
,
serviço de operações remotas
sv
ROS
,
fjärrbearbetningstjänst
remote operation service element
Information technology and data processing
da
ROS-element
,
ROSE
,
fjernbetjeningsserviceelement
,
fjernkaldstjenesteelement
,
de
Dienstelement für abgesetzte Operationen
el
στοιχείο υπηρεσίας τηλελειτουργίας
en
ROSE
,
remote operation service element
es
ESOR
,
elemento de servicio de operación remota
fi
etäistoimintojen palvelun perusosa
fr
ROSE
,
élément de service ROSE
,
élément de service d'opérations distantes
,
élément de service d'opérations à distance
it
elemento di servizio per le operazioni remote
nl
ROSE
,
bediening op afstand van een dienstelement
pt
elemento de serviço de operações remotas
sv
fjärrstyrt tjänsteelement
Repo operation
da
repo-operation
de
Pensionsgeschäft
,
Repogeschäft
el
Πράξη με συμφωνία επαναγοράς
es
Operación de cesión temporal
fi
repo-operaatio
fr
Prise en pension
it
Pronti contro termine di finanziamento
nl
Repo
pt
operação de reporte
sv
Repa
report on the operation of Euratom safeguards
da
beretning om Euratom's sikkerhedskontrols virksomhed
de
Bericht über die Durchführung der Euratom-Sicherheitsüberwachung
el
Έκθεση για τη λειτουργία του ελέγχου διασφαλίσεων της ΕΥΡΑΤΟΜ
es
informe sobre la operación del Control de Seguridad de Euratom
fr
rapport sur le fonctionnement du contrôle de sécurité d'Euratom
it
relazione sull'attività del controllo di sicurezza dell'Euratom
nl
verslag over de veiligheidscontrole van Euratom
pt
relatório sobre o funcionamento das salvaguardas EURATOM
report on the operation of the system
LAW
da
rapport om, hvorledes ordningen fungerer
fr
rapport sur le fonctionnement du système
it
relazione sul funzionamento del sistema
nl
verslag over de toepassing van de regeling
pt
relatório sobre o funcionamento do sistema
sv
rapport om hur systemet fungerar
reserve position in the European Monetary Co-operation Fund
FINANCE
da
reserver i FECOM
de
EFWZ-Reserveposition
el
κατάσταση διαθεσίμων έναντι Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασίας
en
reserve position in the EMCF
,
es
posición en el FECOM
fr
position de réserve auprès du FECOM
it
posizione di riserva presso il FECOM
nl
reservepositie tegenover het FECOM
pt
posição de reserva junto do FECOM
sv
utsatt position i Europeiska fonden för monetärt samarbete
reservoir operation
Building and public works
da
reservoirdrift
de
Speicherbetrieb
el
λειτουργία ταμιευτήρα
es
explotación del embalse
,
operación del embalse
fi
altaan käyttö
fr
exploitation du réservoir
it
esercizio del serbatoio
,
esercizio dell'invaso
nl
reservoirbeheer
pt
exploração de albufeira
,
operação do reservatório
sv
magasinsdrift
residual heat removal operation
Mechanical engineering
da
drift ved fjernelse af restvarme
de
Notnachkuehlbetrieb
el
λειτουργία απαγωγής της άχρηστης θερμότητος
es
operación de disipación del calor residual
it
Operazione di rimozione del calore residuo
pt
operação de remoção do calor residual