Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération de portefeuille
bg
портфейлна трансакция
cs
portfoliový obchod
da
porteføljetransaktion
de
Portfoliotransaktion
en
portfolio transaction
es
operación de la cartera de valores
et
portfellitehing
fi
salkkutapahtuma
ga
idirbheart punainne
hu
portfólióügylet
it
operazione di portafoglio
mt
tranżazzjoni f'portafoll
pl
transakcja portfelowa
pt
transação de carteira
sl
premoženjska transakcija
sv
portföljtransaktion
opération de prêt de titres
Free movement of capital
cs
transakce s půjčkou cenných papírů
da
ordning med udlån af værdipapirer
de
Wertpapierdarlehensvergabe
el
συμφωνίες δανειοδοσίας τίτλων
en
securities lending arrangement
,
securities lending transaction
es
contrato de préstamo de valores
,
operación de préstamo de valores
et
väärtpaberite laenuks andmise leping
fi
arvopaperien lainausjärjestelyt
,
arvopaperilainausjärjestelyt
ga
socruithe maidir le hiasacht urrús
hu
értékpapír-kölcsönzési ügylet
it
operazione di concessione in prestito di titoli
lt
vertybinių popierių skolinimo sandoriai
lv
vērtspapīru aizdevuma darījums
,
vērtspapīru aizdevuma līgumi
mt
arranġamenti ta' għoti ta' self ta' titoli
nl
effectenuitleenregeling
pl
ustalenia w zakresie udzielania pożyczek papierów wartościowych
pt
acordos de concessão de empréstimos de valores mobiliários
,
operação de concessão de empréstimo de valores mobiliários
sk
dohody o poskytovaní pôžičiek cenných papierov
sl
dogovor o posojanju vrednostnih papirjev
,
transakcija posojanja vrednostnih papirjev
sv
avtal...
opération de prêt en tant qu'intermédiaire
Financial institutions and credit
bg
кредитна операция с посредничество
cs
úvěrová transakce s hotovostním prostředníkem
da
kontant genudlånstransaktion
de
CCLT
,
Cash Conduit Lending Transaction
el
συναλλαγή δανεισμού χρηματικών διαθεσίμων μέσω εταιρικού μορφώματος
en
CCLT
,
cash conduit lending transaction
es
operación CCL
,
operación de intermediación
et
rahalise tagatise edasilaenamisega väärtpaberite edasilaenamise tehing
fi
CCLT
,
käteisvarojen edelleenlainaus
fr
CCLT
,
ga
CCLT
,
idirbheart iasachta trí bhithin idirghabhálaí
hu
CCLT
,
készpénz-közvetítési hitelezési ügylet
it
CCLT
,
operazione di credito passante in contanti
lt
CCLT
,
grynųjų pinigų skolinimo sandoris
lv
naudas konduītu aizdevuma darījums
mt
CCLT
,
tranżazzjoni ta’ self b'veikolu fi flus
nl
CCLT
,
Cash Conduit Lending Transaction
,
transactie inzake uitlening van contanten via een derde
pl
transakcja udzielenia pożyczki gotówkowej przez spółkę pośredniczącą
pt
operação envolvendo uma linha de crédito em numerário
ro
CCLT
,
tranzacție de dare cu împrumut de numerar...
opération de prêt garantie
FINANCE
Financial institutions and credit
da
sikret udlånstransaktion
en
secured lending transaction
es
operación de préstamo garantizado
et
tagatud laenuandmistehing
fi
vakuudellinen luotonanto
ga
idirbheart iasachta urraithe
lt
užtikrintas skolinimo sandoris
lv
nodrošināts aizdevuma darījums
,
nodrošināts kreditēšanas darījums
pl
zabezpieczona transakcja kredytowa
pt
operação de empréstimo garantida
ro
tranzacție de creditare garantată
sk
zabezpečená transakcia požičiavania
sl
zavarovan posojilni posel
opération de prise en pension
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратно репо споразумение
cs
reverzní repo
da
omvendt genkøbsaftale
,
omvendt genkøbsforretning
de
umgekehrte Rückkaufsvereinbarung
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
el
συμφωνία αγοράς και επαναπώλησης
en
purchase and resale agreement
,
reverse repo
,
reverse repo agreement
,
reverse repurchase agreement
,
reverse sale and repurchase agreement
es
pacto de recompra inversa
,
repo en reversa
et
pöördrepoleping
,
pöördrepotehing
fi
käänteinen reposopimus
,
takaisinmyyntisopimus
fr
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hr
obratni repo ugovor
hu
fordított repomegállapodás
it
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo
lt
atvirkštinio atpirkimo sandoris
lv
atpakaļpirkuma līgums
,
līgums par aktīvu pirkšanu ar atpārdošanu
mt
ftehim ta' riakkwist invers
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
umowa z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
acordo de revenda
,
compra com acordo de revenda
ro
acord reverse repo
sk
reverzné repo
,
reverzný repo obchod
,
zmluva o obrátenej repo transakcii...
opération de rapprochement entre sociétés
Business organisation
Accounting
bg
бизнес комбинация
da
forretningskombination
en
business combination
et
äritegevuste ühendamine
,
äriühendus
ga
comhcheangal gnó
,
comhcheangal idir gnólachtaí
lt
verslo jungimas
mt
kombinament ta’ negozju
nl
bedrijfscombinatie
pl
połączenie podmiotów gospodarczych
,
połączenie przedsiębiorstw
pt
combinação de atividades
sk
podniková kombinácia
sl
poslovna povezava
opération de redéploiement
da
forlægning af fiskeriet
de
Verlagerung der Fangtätigkeit
en
redeployment
es
redistribución
it
reimpiego
nl
verlegging vd visserij
pt
reorientação
sl
prerazporejanje
opération de retour
Migration
bg
операция по връщане
cs
návratová operace
da
tilbagesendelsesoperation
de
Rückführungsaktion
en
return operation
es
operación de retorno
et
tagasisaatmisoperatsioon
fi
palautusoperaatio
ga
oibríocht cur ar ais
hu
visszatérési művelet
it
operazione di rimpatrio
lt
grąžinimo operacija
lv
izraidīšanas pasākums
mt
operazzjoni ta' ritorn
nl
terugkeeroperatie
pl
działanie dotyczące powrotów
,
operacja powrotowa
pt
Operação de regresso
ro
operațiune de returnare
sk
návratová operácia
sl
operacija vračanja
sv
insats för återsändande
opération de sauvetage
FINANCE
bg
спасяване
cs
rekapitalizace z vnějších zdrojů
,
záchrana
da
bailout
,
redningspakke
de
Bail-out
,
Rettung
el
διάσωση των τραπεζών με δημόσιους πόρους
en
bailout
,
rescue
es
rescate
et
päästeabi
,
päästmine
fi
pankkituki
,
pelastaminen
,
pelastusoperaatio
,
pelastuspaketti
fr
renflouement
,
sauvetage
ga
tarrtháil
hr
sanacija javnim sredstvima
hu
közpénzből való megmentés
it
salvataggio
lt
gelbėjimas valstybės lėšomis
lv
glābšana
mt
rikapitalizzazzjoni
,
salvataġġ
nl
bail-out
,
redding
pl
bailout
,
ratowanie
pt
resgate financeiro
,
salvamento
ro
salvare
,
salvgardare
sk
záchrana pomocou vonkajších zdrojov
sl
finančna pomoč iz javnih sredstev
,
reševanje (z javnimi sredstvi)
sv
bailout
,
räddningsaktion
,
undsättning
opération de swap de change de base
Financing and investment
da
basis swap i fremmed valuta
,
basisswap i udenlandsk valuta
en
foreign exchange basis swap transaction
et
välisvaluuta baasvahetusleping
,
välisvaluuta baasvahetustehing
ga
idirbheart babhtála ar bhonn rátaí malairte
lt
valiutų apsikeitimo sandoris
pl
bazowa transakcji wymiany walutowej
pt
basis swap de divisas
sl
zamenjava osnove v tuji valuti
Dostopnost